Meningar på javanesiska: 50 enkla vardagsmeningar med ljud

Den här sidan har 50 vardagsmeningar på javanesiska för nybörjare, var och en med sin betydelse och ljud. De börjar enkelt, till exempel ”Kula murid” (Jag är student) och ”Piyambakipun rencang kula” (Han är min vän), och blir lite längre för varje nivå. Läs varje mening, lyssna på den och säg den sedan högt.

Meningar på javanesiska för nybörjare: fyra vänner pratar vid ett kafébord, med meningarna ”Halo! Piye kabarmu?”, ”Aku apik, matur nuwun!”, ”Seneng ketemu kowe!” och ”Matur nuwun banget!”

Meningar på javanesiska på nybörjarnivå (A1)

#MeningLyssnaBetydelse
1Kula murid.Jag är student.
2Piyambakipun rencang kula.Han är min vän.
3Piyambakipun mbakyu kula.Hon är min syster.
4Punika griya kula.Det här är mitt hus.
5Kula sedaya wonten griya.Vi är hemma.
6Kula sampun siyap.Jag är redo.
7Kula sayah.Jag är trött.
8Punika saé sanget.Det är väldigt bra.
9Kula mboten yakin.Jag är inte säker.
10Panjenengan sampun siyap?Är du redo?
11Kula gadhah anak kalih.Jag har två barn.
12Kula manggèn wonten kitha.Jag bor i stan.
13Kula nyambut damel wonten kantor.Jag jobbar på ett kontor.
14Kula remen kopi.Jag gillar kaffe.
15Kula kepéngin sinau.Jag vill lära mig.
16Kula betah dhokter.Jag behöver en läkare.
17Kula mboten gadhah wekdal.Jag har inte tid.
18Kula mboten nedha daging.Jag äter inte kött.
19Dalemipun panjenengan wonten pundi?Var bor du?
20Panjenengan gadhah wekdal?Har du tid?
21Panjenengan saweg menapa?Vad gör du?
22Panjenengan badhé tindak pundi?Vart ska du?
23Panjenengan kersa menapa?Vad vill du?
24Kula badhé wangsul.Jag går hem.
25Kula saweg maos buku.Jag läser en bok.
26Kula sedaya saweg nengga panjenengan.Vi väntar på dig.
27Saweg jawah.Det regnar.
28Dinten punika asrep.Det är kallt idag.
29Tokonipun sampun tutup.Affären är stängd.
30Kula mboten luwe.Jag är inte hungrig.
31Kula saged nindakaken.Jag kan göra det.
32Dinten punika kula mboten saged dhateng.Jag kan inte komma idag.
33Menapa wonten ingkang saged kula biyantu?Kan jag hjälpa dig?
34Panjenengan saged lenggah wonten ngriki.Du kan sitta här.
35Kula kedah kesah.Jag måste gå.
36Kula gadhah pitaken.Jag har en fråga.
37Kula kinten panjenengan leres.Jag tror att du har rätt.
38Punika mboten leres.Det är inte sant.
39Kula mboten mangertos tembung punika.Jag känner inte till det här ordet.
40Tembung punika tegesipun menapa?Vad betyder det här ordet?
41Wingi kula wonten griya.Jag var hemma igår.
42Kula tangi énjing.Jag gick upp tidigt.
43Kula supé kunci kula.Jag glömde mina nycklar.
44Kula mboten sumerep piyambakipun.Jag såg honom inte.
45Panjenengan ngendika menapa?Vad sa du?
46Mbénjing kita kepanggih, nggih.Låt oss ses imorgon.
47Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan.Jag ringer dig imorgon.
48Kula badhé enggal wangsul.Jag är snart tillbaka.
49Kapan panjenengan kondur?När kommer du tillbaka?
50Dangunipun pinten?Hur lång tid tar det?

Öva på dem i Lingocard-appen

Nästa steg

Frågor om meningar på javanesiska

Har meningarna på javanesiska ljud?
Ja. Varje mening på den här sidan har ljud: tryck på uppspelningsknappen bredvid den.
Vilken nivå har de här meningarna på javanesiska?
De är för nybörjare. Den här sidan har 50 meningar på nybörjarnivå (A1).
Vad är skillnaden mellan fraser på javanesiska och meningar på javanesiska?
Fraser är fasta uttryck, till exempel hälsningar; de finns på sidan Enkla fraser på javanesiska. Meningar är hela vardagsmeningar, som de 50 på den här sidan.