100 svarbiausių malagasų kalbos žodžių

Tai 100 svarbiausių malagasų kalbos žodžių, atrinktų besimokantiesiems: įvardžiai, veiksmažodžiai ir kasdieniai daiktavardžiai, iš kurių sudaromi paprasti sakiniai. Pradėti nuo pagrindinio žodyno yra veiksminga: nedidelis svarbiausių žodžių rinkinys sudaro didžiąją dalį kasdienės šnekos, todėl šio sąrašo įsisavinimas su kartojimu intervalais užtikrina greičiausią įmanomą pradžią.

Nr.ŽodisTarimasVertimas
1izahoee-ZOW
2ianaoyah-NOWtu
3izyEE-zeejis
4isikaee-SEE-kahmes
5ireoee-REH-ootie
6ityEE-teešis
7inyEE-neetas
8inonaEE-noo-nahkas
9izaEE-zahkas
10tsiaTSEE-ahne
11syseeir
12nanaharba
13fafahbet
14aminAH-minprie
15aoowten
16irayee-RAHYvienas
17roaROO-ahdu
18lehibeleh-HEE-behdidelis
19kelyKEH-leemažas
20tsaraTSAH-rahgeras
21vaovaovow-VOWnaujas
22olonaOO-loo-nahasmuo
23ranoRAH-noovanduo
24androAHN-droodiena
25taonaTOW-nahmetai
26fotoanafoo-TWAH-nahlaikas
27tranoTRAH-noonamas
28asaAH-sahdarbas
29fiainanafee-AHY-nah-nahgyvenimas
30tenyTEH-neežodis
31misyMEE-seeyra (egzistuoja)
32mananaMAH-nah-nahturėti
33manaomah-NOWpadaryti
34milazamee-LAH-zahpasakyti
35mahalalamah-hah-LAH-lahžinoti
36mahitamah-HEE-tahmatyti
37mandehamahn-DEH-haheiti
38tongaTOHN-gahateiti
39manomemah-NOO-mehduoti
40makaMAH-kahimti
41manirymah-NEE-reenorėti
42mihinanamee-HEE-nah-nahvalgyti
43misotromee-SOH-troogerti
44izaoee-ZOWdabar
45etoEH-toočia
46anyAH-neeten
47aizaAHY-zahkur
48nahoananah-HOO-ah-nahkodėl
49rehetrareh-HEH-trahvisi
50maroMAH-roodaug
51lavaLAH-vahilgas
52mamoronamah-moo-ROO-nahkurti, daryti
53zavatraZAH-vah-trahdalykas
54azyAH-zeejį, ją
55mijerymee-JEH-reežiūrėti
56kokoakoo-KOO-ahdaugiau
57afakaAH-fah-kahgalėti
58feoFEH-oogarsas, balsas
59indrindraeen-DREEN-drahlabiausiai (gražiausias)
60isaEE-sahskaičius
61ambonyahm-BOO-neevirš
62nohoNOO-hoonegu
63miantsomee-AHN-tsoošaukti
64voalohanyvoo-ah-LOO-hah-neepirmas
65vahoakavah-HWAH-kahžmonės, visuomenė
66ambanyahm-BAH-neepo
67lafinyLAH-fee-neepusė
68ampahanyahm-PAH-hah-needalis
69mahazomah-HAH-zoogauti
70toeranatoo-EH-rah-nahvieta
71mipetrakamee-PEH-trah-kahgyventi
72aorianaah-oo-REE-ah-nahpo; už
73miverinamee-VEH-ree-nahgrįžti
74fotsinyFOOT-see-neetik
75boriboryboo-ree-BOO-reeapvalus
76lehilahyleh-hee-LAH-heevyras
77mampisehomahm-pee-SEH-hoorodyti
78tsirairaytsee-rahy-RAHYkiekvienas
79ahyAH-heemane
80tenaTEH-nahlabai
81izanyee-ZAH-neetas
82vaovowką tik
83endrikaEHN-dree-kahforma, išvaizda
84betsakaBEH-tsah-kahdaug
85mieritreritramee-eh-ree-TREH-ree-trahgalvoti
86manampymah-NAHM-peepadėti
87ivaEE-vahžemas
88tsipikaTSEE-pee-kahlinija
89alohaah-LOO-hahprieš, priekyje
90mihodinamee-hoo-DEE-nahpasukti
91mitovymee-TOO-veetas pats
92midikamee-DEE-kahreikšti
93hafaHAH-fahskirtingas, kitas
94mihetsikamee-HEH-tsee-kahjudėti
95havananahah-VAH-nah-nahdešinys
96zazalahyzah-zah-LAH-heeberniukas
97antitraAHN-tee-trahsenas
98koaKOO-ahtaip pat
99mitantaramee-tahn-TAH-rahpapasakoti
100fehezantenyfeh-heh-zahn-TEH-neesakinys

Atrinkta besimokantiesiems: patikimo viešo malagasų kalbos dažnumo tekstyno nėra, todėl sąrašas surikiuotas pagal naudingumą, o ne pagal išmatuotą dažnumą. Tarimas pateiktas kaip supaprastintas užrašas, o ne fonetinė transkripcija.

Dažni klausimai apie malagasų kalbos žodžius

Kiek malagasų kalbos žodžių reikia paprastam pokalbiui?
Bet kurioje kalboje didžiąją kasdienės šnekos dalį sudaro nedidelis žodžių branduolys: pirmieji keli šimtai žodžių apima didžiąją paprasto pokalbio dalį. Pagrindiniam bendravimui užtenka kelių šimtų žodžių; šis sąrašas yra pamatas, ant kurio gali statyti toliau.
Kaip greičiausiai įsiminti šiuos 100 žodžių?
Kartojimas intervalais: kiekvieną žodį kartoji prieš pat tą akimirką, kai jį pamirštum, vis ilgesniais tarpais. Taip žodynas patenka į ilgalaikę atmintį daug greičiau nei tiesiog perskaitant sąrašą. Paversk 100 žodžių kortelėmis ir kasdien kartok nedidelę jų dalį; visą sąrašą išmoksi per dvi ar tris savaites.
Ar užtenka 100 žodžių, kad galėtum kalbėti malagasų kalba?
Ne. Šimtas žodžių leidžia atpažinti daugumos sakinių karkasą, bet ne palaikyti tikrą pokalbį. Tai tinkamas atspirties taškas: po šio sąrašo toliau plėsk pagrindinį žodyną ir kuo anksčiau pradėk praktikuoti kalbėjimą, net ir paprastomis frazėmis.
Iš kur paimtas šis malagasų kalbos žodžių sąrašas?
Jis atrinktas besimokantiesiems, o ne surikiuotas pagal tekstyną: patikimo viešo malagasų kalbos dažnumo tekstyno nėra, todėl atrinkome žodžius, iš kurių sudaromi kasdieniai sakiniai, ir surikiavome juos pagal naudingumą. Tai svarbiausi žodžiai, o ne išmatuoto dažnumo reitingas.