Àwọn ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Malagasì
Àwọn wọ̀nyí ni ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Malagasì, tí a yàn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: àwọn arọ́pò orúkọ, ọ̀rọ̀-ìṣe, àti orúkọ ojoojúmọ́ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn tó rọrùn. Bíbẹ̀rẹ̀ láti ìpìlẹ̀ máa ń ṣiṣẹ́: ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ pàtàkì díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́, nítorí náà mímọ àkójọ yìí dáadáa pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò alálàfo ń fún ọ ní ìbẹ̀rẹ̀ tó yára jùlọ tó ṣeé ṣe.
| # | Ọ̀rọ̀ | Pípè | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| 1 | izaho | ee-ZOW | èmi |
| 2 | ianao | yah-NOW | iwọ |
| 3 | izy | EE-zee | oun |
| 4 | isika | ee-SEE-kah | a |
| 5 | ireo | ee-REH-oo | awọn wọnyẹn |
| 6 | ity | EE-tee | yi |
| 7 | iny | EE-nee | yẹn |
| 8 | inona | EE-noo-nah | kini |
| 9 | iza | EE-zah | ta ni |
| 10 | tsia | TSEE-ah | rárá |
| 11 | sy | see | ati |
| 12 | na | nah | tabi |
| 13 | fa | fah | ṣugbọn |
| 14 | amin | AH-min | ni |
| 15 | ao | ow | nibẹ |
| 16 | iray | ee-RAHY | ọkan |
| 17 | roa | ROO-ah | meji |
| 18 | lehibe | leh-HEE-beh | nla |
| 19 | kely | KEH-lee | kekere |
| 20 | tsara | TSAH-rah | ti o dara |
| 21 | vaovao | vow-VOW | titun |
| 22 | olona | OO-loo-nah | eniyan |
| 23 | rano | RAH-noo | omi |
| 24 | andro | AHN-droo | ọjọ |
| 25 | taona | TOW-nah | ọdun |
| 26 | fotoana | foo-TWAH-nah | akoko |
| 27 | trano | TRAH-noo | ile |
| 28 | asa | AH-sah | iṣẹ |
| 29 | fiainana | fee-AHY-nah-nah | aye |
| 30 | teny | TEH-nee | ọrọ |
| 31 | misy | MEE-see | wà |
| 32 | manana | MAH-nah-nah | ni |
| 33 | manao | mah-NOW | ṣe |
| 34 | milaza | mee-LAH-zah | sọ |
| 35 | mahalala | mah-hah-LAH-lah | mọ |
| 36 | mahita | mah-HEE-tah | rí |
| 37 | mandeha | mahn-DEH-hah | lọ |
| 38 | tonga | TOHN-gah | wá |
| 39 | manome | mah-NOO-meh | fun |
| 40 | maka | MAH-kah | mú |
| 41 | maniry | mah-NEE-ree | fẹ |
| 42 | mihinana | mee-HEE-nah-nah | jẹ |
| 43 | misotro | mee-SOH-troo | mu |
| 44 | izao | ee-ZOW | bayi |
| 45 | eto | EH-too | nibi |
| 46 | any | AH-nee | nibẹ |
| 47 | aiza | AHY-zah | nibo |
| 48 | nahoana | nah-HOO-ah-nah | kilode |
| 49 | rehetra | reh-HEH-trah | gbogbo |
| 50 | maro | MAH-roo | ọpọlọpọ |
| 51 | lava | LAH-vah | gun |
| 52 | mamorona | mah-moo-ROO-nah | dá (ṣe) |
| 53 | zavatra | ZAH-vah-trah | ohun |
| 54 | azy | AH-zee | òun (àbọ̀) |
| 55 | mijery | mee-JEH-ree | wò (wòran) |
| 56 | kokoa | koo-KOO-ah | sí i |
| 57 | afaka | AH-fah-kah | le |
| 58 | feo | FEH-oo | ìró (ohùn) |
| 59 | indrindra | een-DREEN-drah | jùlọ |
| 60 | isa | EE-sah | òǹkà |
| 61 | ambony | ahm-BOO-nee | loke |
| 62 | noho | NOO-hoo | ju |
| 63 | miantso | mee-AHN-tsoo | pè |
| 64 | voalohany | voo-ah-LOO-hah-nee | akọkọ |
| 65 | vahoaka | vah-HWAH-kah | àwọn ará ìlú |
| 66 | ambany | ahm-BAH-nee | labẹ |
| 67 | lafiny | LAH-fee-nee | ẹgbẹ |
| 68 | ampahany | ahm-PAH-hah-nee | apa |
| 69 | mahazo | mah-HAH-zoo | gba |
| 70 | toerana | too-EH-rah-nah | ibi |
| 71 | mipetraka | mee-PEH-trah-kah | gbe |
| 72 | aoriana | ah-oo-REE-ah-nah | lẹ́yìn (ẹ̀yìn) |
| 73 | miverina | mee-VEH-ree-nah | padà |
| 74 | fotsiny | FOOT-see-nee | nikan |
| 75 | boribory | boo-ree-BOO-ree | roboto |
| 76 | lehilahy | leh-hee-LAH-hee | ọkunrin |
| 77 | mampiseho | mahm-pee-SEH-hoo | fihàn |
| 78 | tsirairay | tsee-rahy-RAHY | kọọkan |
| 79 | ahy | AH-hee | mi |
| 80 | tena | TEH-nah | gan |
| 81 | izany | ee-ZAH-nee | yẹn |
| 82 | vao | vow | ṣẹ̀ṣẹ̀ |
| 83 | endrika | EHN-dree-kah | ìrísí |
| 84 | betsaka | BEH-tsah-kah | elo |
| 85 | mieritreritra | mee-eh-ree-TREH-ree-trah | ro |
| 86 | manampy | mah-NAHM-pee | ran lọwọ |
| 87 | iva | EE-vah | rẹlẹ̀ |
| 88 | tsipika | TSEE-pee-kah | ila |
| 89 | aloha | ah-LOO-hah | ṣáájú (níwájú) |
| 90 | mihodina | mee-hoo-DEE-nah | yí |
| 91 | mitovy | mee-TOO-vee | kanna |
| 92 | midika | mee-DEE-kah | túmọ̀ sí |
| 93 | hafa | HAH-fah | ọ̀tọ̀ (mìíràn) |
| 94 | mihetsika | mee-HEH-tsee-kah | gbe |
| 95 | havanana | hah-VAH-nah-nah | ọ̀tún |
| 96 | zazalahy | zah-zah-LAH-hee | ọmọkùnrin |
| 97 | antitra | AHN-tee-trah | àgbà, arúgbó |
| 98 | koa | KOO-ah | tun |
| 99 | mitantara | mee-tahn-TAH-rah | sọ fún |
| 100 | fehezanteny | feh-heh-zahn-TEH-nee | gbolohun |
A yàn wọ́n fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún bí a ṣe ń lo ọ̀rọ̀ léraléra tó nínú èdè Malagasì, nítorí náà a tò àkójọ yìí gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ṣe wúlò tó, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí ìlò rẹ̀ tí a wọ̀n. Pípè jẹ́ ìtọ́sọ́nà kíkà ní ìkọ̀wé tó rọrùn, kì í ṣe àmì ìró ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.
Àwọn ìbéèrè tí a sábà ń béèrè nípa ọ̀rọ̀ èdè Malagasì
Ọ̀rọ̀ èdè Malagasì mélòó ni o nílò fún ìjíròrò tó rọrùn?
Nínú gbogbo èdè, ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́: àwọn ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀ àkọ́kọ́ ló ń gbé ọ̀pọ̀ jùlọ ìjíròrò tó rọrùn. O lè ṣe ìbánisọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀; àkójọ yìí ni ìpìlẹ̀ tí o máa kọ́lé lé lórí.
Kí ni ọ̀nà tó yára jùlọ láti há ọ̀rọ̀ 100 wọ̀nyí sórí?
Àtúnyẹ̀wò alálàfo: ṣe àtúnyẹ̀wò ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, ní àlàfo àkókò tó ń gùn sí i. Ó ń mú ọ̀rọ̀ wọ inú ìrántí ìgbà pípẹ́ ní kíákíá púpọ̀ ju kíka àkójọ léraléra lọ. Sọ ọ̀rọ̀ 100 náà di káàdì ìrántí kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò ìpín kékeré lójoojúmọ́; gbogbo àkójọ náà lè parí láàárín ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́ta.
Ṣé ọ̀rọ̀ 100 tó láti sọ èdè Malagasì?
Rárá. Ọ̀rọ̀ ọgọ́rùn-ún ń jẹ́ kí o dá ìgbékalẹ̀ ìpìlẹ̀ ọ̀pọ̀ gbólóhùn mọ̀, ṣùgbọ́n kò tó láti ṣe ìjíròrò gidi. Wọ́n jẹ́ ibi ìbẹ̀rẹ̀ tó yẹ: lẹ́yìn àkójọ yìí, máa bá a lọ láti mú àkójọ ọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ rẹ pọ̀ sí i, kí o sì bẹ̀rẹ̀ àdáṣe sísọ̀rọ̀ ní kùtùkùtù, kódà pẹ̀lú gbólóhùn tó rọrùn.
Níbo ni àkójọ ọ̀rọ̀ èdè Malagasì yìí ti wá?
A yàn án fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ dípò kí a tò ó láti inú àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún ìlò ọ̀rọ̀ nínú èdè Malagasì, nítorí náà a yan àwọn ọ̀rọ̀ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn ojoojúmọ́, a sì tò wọ́n gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe wúlò tó. Ọ̀rọ̀ pàtàkì ni ìwọ̀nyí, kì í ṣe ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìlò tí a wọ̀n.
