100 palabras esenciales del malgache

Estas son 100 palabras esenciales del malgache, seleccionadas para estudiantes: los pronombres, verbos y sustantivos cotidianos que permiten formar las primeras frases sencillas. Empezar por el núcleo funciona: un conjunto pequeño de palabras esenciales hace casi todo el trabajo en el habla diaria, así que dominar esta lista con repetición espaciada te da el inicio más rápido posible.

#PalabraPronunciaciónTraducción
1izahoee-ZOWyo
2ianaoyah-NOW
3izyEE-zeeél
4isikaee-SEE-kahnosotros
5ireoee-REH-ooaquellos
6ityEE-teeeste
7inyEE-neeese
8inonaEE-noo-nahqué
9izaEE-zahquién
10tsiaTSEE-ahno
11syseey
12nanaho
13fafahpero
14aminAH-mina
15aoowahí
16irayee-RAHYuno
17roaROO-ahdos
18lehibeleh-HEE-behgrande
19kelyKEH-leepequeño
20tsaraTSAH-rahbueno
21vaovaovow-VOWnuevo
22olonaOO-loo-nahpersona
23ranoRAH-nooagua
24androAHN-droodía
25taonaTOW-nahaño
26fotoanafoo-TWAH-nahtiempo
27tranoTRAH-noocasa
28asaAH-sahtrabajo
29fiainanafee-AHY-nah-nahvida
30tenyTEH-neepalabra
31misyMEE-seehay (existe)
32mananaMAH-nah-nahtener
33manaomah-NOWhacer
34milazamee-LAH-zahdecir
35mahalalamah-hah-LAH-lahsaber
36mahitamah-HEE-tahver
37mandehamahn-DEH-hahir
38tongaTOHN-gahvenir
39manomemah-NOO-mehdar
40makaMAH-kahtomar
41manirymah-NEE-reequerer
42mihinanamee-HEE-nah-nahcomer
43misotromee-SOH-troobeber
44izaoee-ZOWahora
45etoEH-tooaquí
46anyAH-neeahí
47aizaAHY-zahdónde
48nahoananah-HOO-ah-nahpor qué
49rehetrareh-HEH-trahtodos
50maroMAH-roomuchos
51lavaLAH-vahlargo
52mamoronamah-moo-ROO-nahcrear (hacer)
53zavatraZAH-vah-trahcosa
54azyAH-zeelo, la (objeto)
55mijerymee-JEH-reemirar (observar)
56kokoakoo-KOO-ahmás
57afakaAH-fah-kahpoder
58feoFEH-oosonido (voz)
59indrindraeen-DREEN-drahel más
60isaEE-sahnúmero
61ambonyahm-BOO-neeencima
62nohoNOO-hooque
63miantsomee-AHN-tsoollamar
64voalohanyvoo-ah-LOO-hah-neeprimero
65vahoakavah-HWAH-kahpueblo (el público)
66ambanyahm-BAH-needebajo
67lafinyLAH-fee-neelado
68ampahanyahm-PAH-hah-neeparte
69mahazomah-HAH-zooobtener
70toeranatoo-EH-rah-nahlugar
71mipetrakamee-PEH-trah-kahvivir
72aorianaah-oo-REE-ah-nahdespués (detrás)
73miverinamee-VEH-ree-nahvolver
74fotsinyFOOT-see-neesolamente
75boriboryboo-ree-BOO-reeredondo
76lehilahyleh-hee-LAH-heehombre
77mampisehomahm-pee-SEH-hoomostrar
78tsirairaytsee-rahy-RAHYcada
79ahyAH-hee
80tenaTEH-nahmuy
81izanyee-ZAH-neeese
82vaovowrecién (hace un momento)
83endrikaEHN-dree-kahforma (apariencia)
84betsakaBEH-tsah-kahmucho
85mieritreritramee-eh-ree-TREH-ree-trahpensar
86manampymah-NAHM-peeayudar
87ivaEE-vahbajo
88tsipikaTSEE-pee-kahlínea
89alohaah-LOO-hahantes (delante)
90mihodinamee-hoo-DEE-nahgirar
91mitovymee-TOO-veemismo
92midikamee-DEE-kahsignificar
93hafaHAH-fahdiferente (otro)
94mihetsikamee-HEH-tsee-kahmover
95havananahah-VAH-nah-nahderecho
96zazalahyzah-zah-LAH-heechico
97antitraAHN-tee-trahviejo, anciano (de personas)
98koaKOO-ahtambién
99mitantaramee-tahn-TAH-rahcontar
100fehezantenyfeh-heh-zahn-TEH-neefrase

Lista seleccionada para estudiantes: no existe un corpus de frecuencia público y fiable del malgache, así que las palabras están ordenadas por utilidad, no por frecuencia medida. La pronunciación es una guía de lectura aproximada, no una transcripción fonética.

Preguntas frecuentes sobre las palabras del malgache

¿Cuántas palabras del malgache necesitas para una conversación básica?
En todos los idiomas, un núcleo pequeño de palabras hace la mayor parte del trabajo en el habla cotidiana: los primeros cientos de palabras sostienen casi toda la conversación sencilla. Con unos pocos cientos de palabras puedes mantener intercambios básicos; esta lista es la base sobre la que construir.
¿Cuál es la forma más rápida de memorizar estas 100 palabras?
La repetición espaciada: repasas cada palabra justo antes de olvidarla, con intervalos cada vez mayores. Lleva el vocabulario a la memoria a largo plazo mucho más rápido que releer una lista. Convierte las 100 palabras en tarjetas y repasa un bloque pequeño cada día; la lista completa se aprende en dos o tres semanas.
¿Bastan 100 palabras para hablar malgache?
No. Cien palabras te permiten reconocer el esqueleto de la mayoría de las frases, pero no mantener una conversación real. Son el punto de partida correcto: después de esta lista, sigue ampliando tu vocabulario básico y empieza a practicar la conversación cuanto antes, aunque sea con frases sencillas.
¿De dónde sale esta lista de palabras del malgache?
Está seleccionada para estudiantes, no ordenada por corpus: no existe un corpus de frecuencia público y fiable del malgache, así que elegimos las palabras que permiten formar frases cotidianas y las ordenamos por utilidad. Son palabras esenciales, no un ranking de frecuencia medido.