Hevokên bi ûrdûyî: 50 hevokên rojane bi tomara dengî

Li ser vê rûpelê 50 hevokên rojane bi ûrdûyî ji bo destpêkeran hene, her yek bi wateya xwe, bi bilêvkirina xwe ya bi tîpên latînî û bi tomara dengî. Ew bi hevokên sade dest pê dikin, wek «میں طالب علم ہوں» (Ez xwendekar im) û «وہ میرا دوست ہے» (Ew hevalê min e), û ast bi ast hinekî dirêjtir dibin. Her hevokê bixwîne, guh bide wê, paşê bi dengê bilind bibêje.

Hevokên bi ûrdûyî ji bo destpêkeran: çar heval li kafeyekê li dora maseyê diaxivin, bi hevokên «سلام! کیا حال ہے؟», «میں ٹھیک ہوں، شکریہ!», «آپ سے مل کر خوشی ہوئی!» û «بہت بہت شکریہ!»

Hevokên asta destpêkê bi ûrdûyî (A1)

#HevokGuhdarî bikeBi tîpên latînîWate
1میں طالب علم ہوں۔maiṁ tālib-e ʿilm hūṁ.Ez xwendekar im.
2وہ میرا دوست ہے۔voh merā dost hai.Ew hevalê min e.
3وہ میری بہن ہے۔voh merī bahan hai.Ew xwişka min e.
4یہ میرا گھر ہے۔yeh merā ghar hai.Ev mala min e.
5ہم گھر پر ہیں۔ham ghar par haiṁ.Em li malê ne.
6میں تیار ہوں۔maiṁ tayyār hūṁ.Ez amade me.
7میں تھکا ہوا ہوں۔maiṁ thakā huā hūṁ.Ez westiyayî me.
8یہ بہت اچھا ہے۔yeh bahut acchā hai.Ew pir baş e.
9مجھے یقین نہیں ہے۔mujhe yaqīn nahīṁ hai.Ez ne piştrast im.
10کیا آپ تیار ہیں؟kyā āp tayyār haiṁ?Tu amade yî?
11میرے دو بچے ہیں۔mere do bacche haiṁ.Du zarokên min hene.
12میں شہر میں رہتا ہوں۔maiṁ shahar meṁ rehtā hūṁ.Ez li bajêr dijîm.
13میں ایک دفتر میں کام کرتا ہوں۔maiṁ ek daftar meṁ kām kartā hūṁ.Ez li nivîsgehekê dixebitim.
14مجھے کافی پسند ہے۔mujhe kāfī pasand hai.Ez ji qehweyê hez dikim.
15میں سیکھنا چاہتا ہوں۔maiṁ sīkhnā chāhtā hūṁ.Ez dixwazim fêr bibim.
16مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔mujhe ḍākṭar kī zarūrat hai.Pêdiviya min bi doktor heye.
17میرے پاس وقت نہیں ہے۔mere pās vaqt nahīṁ hai.Wextê min tune ye.
18میں گوشت نہیں کھاتا۔maiṁ gosht nahīṁ khātā.Ez goşt naxwim.
19آپ کہاں رہتے ہیں؟āp kahāṁ rehte haiṁ?Tu li ku dijî?
20کیا آپ کے پاس وقت ہے؟kyā āp ke pās vaqt hai?Wextê te heye?
21آپ کیا کر رہے ہیں؟āp kyā kar rahe haiṁ?Tu çi dikî?
22آپ کہاں جا رہے ہیں؟āp kahāṁ jā rahe haiṁ?Tu diçî ku derê?
23آپ کیا چاہتے ہیں؟āp kyā chāhte haiṁ?Tu çi dixwazî?
24میں گھر جا رہا ہوں۔maiṁ ghar jā rahā hūṁ.Ez diçim malê.
25میں ایک کتاب پڑھ رہا ہوں۔maiṁ ek kitāb paṛh rahā hūṁ.Ez pirtûkekê dixwînim.
26ہم آپ کا انتظار کر رہے ہیں۔ham āp kā intizār kar rahe haiṁ.Em li benda te ne.
27بارش ہو رہی ہے۔bārish ho rahī hai.Baran dibare.
28آج سردی ہے۔āj sardī hai.Îro hewa sar e.
29دکان بند ہے۔dukān band hai.Dikan girtî ye.
30مجھے بھوک نہیں ہے۔mujhe bhūk nahīṁ hai.Ez ne birçî me.
31میں یہ کر سکتا ہوں۔maiṁ yeh kar saktā hūṁ.Ez dikarim wê bikim.
32میں آج نہیں آ سکتا۔maiṁ āj nahīṁ ā saktā.Ez îro nikarim werim.
33کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟kyā maiṁ āp kī madad kar saktā hūṁ?Ez dikarim alîkariya te bikim?
34آپ یہاں بیٹھ سکتے ہیں۔āp yahāṁ baiṭh sakte haiṁ.Tu dikarî li vir rûnî.
35مجھے جانا ہے۔mujhe jānā hai.Divê ez biçim.
36میرا ایک سوال ہے۔merā ek savāl hai.Pirsek min heye.
37میرے خیال میں آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں۔mere khayāl meṁ āp ṭhīk keh rahe haiṁ.Ez difikirim ku tu rast dibêjî.
38یہ سچ نہیں ہے۔yeh sach nahīṁ hai.Ew ne rast e.
39میں یہ لفظ نہیں جانتا۔maiṁ yeh lafz nahīṁ jāntā.Ez vê peyvê nizanim.
40اس لفظ کا کیا مطلب ہے؟is lafz kā kyā matlab hai?Wateya vê peyvê çi ye?
41میں کل گھر پر تھا۔maiṁ kal ghar par thā.Duh ez li malê bûm.
42میں جلدی اٹھ گیا۔maiṁ jaldī uṭh gayā.Ez zû rabûm.
43میں اپنی چابیاں بھول گیا۔maiṁ apnī chābiyāṁ bhūl gayā.Min mifteyên xwe ji bîr kirin.
44میں نے اسے نہیں دیکھا۔maiṁ ne use nahīṁ dekhā.Min ew nedît.
45آپ نے کیا کہا؟āp ne kyā kahā?Te çi got?
46کل ملتے ہیں۔kal milte haiṁ.Were em sibê hev bibînin.
47میں آپ کو کل فون کروں گا۔maiṁ āp ko kal fon karūṁ gā.Ez ê sibê telefonî te bikim.
48میں جلد واپس آؤں گا۔maiṁ jald vāpas āūṁ gā.Ez ê zû vegerim.
49آپ کب واپس آئیں گے؟āp kab vāpas āeṁ ge?Tu yê kengî vegerî?
50اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟is meṁ kitnā vaqt lagtā hai?Çiqas wext digire?

Di sepana Lingocard de pratîka wan bike

Gavên paşê

Pirsên li ser hevokên bi ûrdûyî

Gelo hevokên bi ûrdûyî bi tomara dengî ne?
Erê. Her hevokek li ser vê rûpelê bi tomara dengî ye: bişkoka lêdanê ya li tenişta wê bitikîne.
Ev hevokên bi ûrdûyî di kîjan astê de ne?
Ew ji bo destpêkeran in. Li ser vê rûpelê 50 hevokên asta destpêkê (A1) hene.
Hevok û silavên bingehîn bi ûrdûyî ji hevokên rojane çi ferq dikin?
Hevok û silavên bingehîn îfadeyên amade ne, wek silavan; ew li ser rûpela Hevokên bingehîn bi ûrdûyî in. Hevokên rojane hevokên temam in, wek van 50 hevokên li ser vê rûpelê.