Urdu kalbos sakiniai: 50 paprastų kasdienių sakinių su garsu

Šiame puslapyje rasi 50 kasdienių urdu kalbos sakinių pradedantiesiems, kiekvieną su reikšme, tarimu lotyniškomis raidėmis ir garso įrašu. Jie prasideda paprastai, pavyzdžiui, „میں طالب علم ہوں“ (Aš esu studentas) ir „وہ میرا دوست ہے“ (Jis yra mano draugas), o su kiekvienu lygiu tampa šiek tiek ilgesni. Perskaityk kiekvieną sakinį, paklausyk jo, tada pasakyk jį garsiai.

Urdu kalbos sakiniai pradedantiesiems: keturi draugai kalbasi prie staliuko kavinėje, užrašyti sakiniai „سلام! کیا حال ہے؟“, „میں ٹھیک ہوں، شکریہ!“, „آپ سے مل کر خوشی ہوئی!“ ir „بہت بہت شکریہ!“

Urdu kalbos sakiniai pradedantiesiems (A1)

Nr.SakinysKlausytiTransliteracijaReikšmė
1میں طالب علم ہوں۔maiṁ tālib-e ʿilm hūṁ.Aš esu studentas.
2وہ میرا دوست ہے۔voh merā dost hai.Jis yra mano draugas.
3وہ میری بہن ہے۔voh merī bahan hai.Ji yra mano sesuo.
4یہ میرا گھر ہے۔yeh merā ghar hai.Tai mano namas.
5ہم گھر پر ہیں۔ham ghar par haiṁ.Mes esame namie.
6میں تیار ہوں۔maiṁ tayyār hūṁ.Aš pasiruošęs.
7میں تھکا ہوا ہوں۔maiṁ thakā huā hūṁ.Aš pavargęs.
8یہ بہت اچھا ہے۔yeh bahut acchā hai.Tai labai gerai.
9مجھے یقین نہیں ہے۔mujhe yaqīn nahīṁ hai.Nesu tikras.
10کیا آپ تیار ہیں؟kyā āp tayyār haiṁ?Ar jūs pasiruošęs?
11میرے دو بچے ہیں۔mere do bacche haiṁ.Turiu du vaikus.
12میں شہر میں رہتا ہوں۔maiṁ shahar meṁ rehtā hūṁ.Gyvenu mieste.
13میں ایک دفتر میں کام کرتا ہوں۔maiṁ ek daftar meṁ kām kartā hūṁ.Dirbu biure.
14مجھے کافی پسند ہے۔mujhe kāfī pasand hai.Man patinka kava.
15میں سیکھنا چاہتا ہوں۔maiṁ sīkhnā chāhtā hūṁ.Noriu mokytis.
16مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔mujhe ḍākṭar kī zarūrat hai.Man reikia gydytojo.
17میرے پاس وقت نہیں ہے۔mere pās vaqt nahīṁ hai.Neturiu laiko.
18میں گوشت نہیں کھاتا۔maiṁ gosht nahīṁ khātā.Aš nevalgau mėsos.
19آپ کہاں رہتے ہیں؟āp kahāṁ rehte haiṁ?Kur jūs gyvenate?
20کیا آپ کے پاس وقت ہے؟kyā āp ke pās vaqt hai?Ar turite laiko?
21آپ کیا کر رہے ہیں؟āp kyā kar rahe haiṁ?Ką jūs veikiate?
22آپ کہاں جا رہے ہیں؟āp kahāṁ jā rahe haiṁ?Kur jūs einate?
23آپ کیا چاہتے ہیں؟āp kyā chāhte haiṁ?Ko jūs norite?
24میں گھر جا رہا ہوں۔maiṁ ghar jā rahā hūṁ.Einu namo.
25میں ایک کتاب پڑھ رہا ہوں۔maiṁ ek kitāb paṛh rahā hūṁ.Skaitau knygą.
26ہم آپ کا انتظار کر رہے ہیں۔ham āp kā intizār kar rahe haiṁ.Mes jūsų laukiame.
27بارش ہو رہی ہے۔bārish ho rahī hai.Lyja.
28آج سردی ہے۔āj sardī hai.Šiandien šalta.
29دکان بند ہے۔dukān band hai.Parduotuvė uždaryta.
30مجھے بھوک نہیں ہے۔mujhe bhūk nahīṁ hai.Nesu alkanas.
31میں یہ کر سکتا ہوں۔maiṁ yeh kar saktā hūṁ.Aš galiu tai padaryti.
32میں آج نہیں آ سکتا۔maiṁ āj nahīṁ ā saktā.Šiandien negaliu ateiti.
33کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟kyā maiṁ āp kī madad kar saktā hūṁ?Ar galiu jums padėti?
34آپ یہاں بیٹھ سکتے ہیں۔āp yahāṁ baiṭh sakte haiṁ.Galite čia atsisėsti.
35مجھے جانا ہے۔mujhe jānā hai.Turiu eiti.
36میرا ایک سوال ہے۔merā ek savāl hai.Turiu klausimą.
37میرے خیال میں آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں۔mere khayāl meṁ āp ṭhīk keh rahe haiṁ.Manau, kad jūs teisus.
38یہ سچ نہیں ہے۔yeh sach nahīṁ hai.Tai netiesa.
39میں یہ لفظ نہیں جانتا۔maiṁ yeh lafz nahīṁ jāntā.Nežinau šio žodžio.
40اس لفظ کا کیا مطلب ہے؟is lafz kā kyā matlab hai?Ką reiškia šis žodis?
41میں کل گھر پر تھا۔maiṁ kal ghar par thā.Vakar buvau namie.
42میں جلدی اٹھ گیا۔maiṁ jaldī uṭh gayā.Atsikėliau anksti.
43میں اپنی چابیاں بھول گیا۔maiṁ apnī chābiyāṁ bhūl gayā.Pamiršau raktus.
44میں نے اسے نہیں دیکھا۔maiṁ ne use nahīṁ dekhā.Nemačiau jo.
45آپ نے کیا کہا؟āp ne kyā kahā?Ką jūs pasakėte?
46کل ملتے ہیں۔kal milte haiṁ.Susitikime rytoj.
47میں آپ کو کل فون کروں گا۔maiṁ āp ko kal fon karūṁ gā.Rytoj jums paskambinsiu.
48میں جلد واپس آؤں گا۔maiṁ jald vāpas āūṁ gā.Greitai grįšiu.
49آپ کب واپس آئیں گے؟āp kab vāpas āeṁ ge?Kada jūs grįšite?
50اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟is meṁ kitnā vaqt lagtā hai?Kiek laiko tai užtrunka?

Praktikuokis Lingocard programėlėje

Kiti žingsniai

Klausimai apie urdu kalbos sakinius

Ar urdu kalbos sakiniai yra su garso įrašais?
Taip. Kiekvienas šio puslapio sakinys turi garso įrašą: paspausk šalia jo esantį grojimo mygtuką.
Kokio lygio yra šie urdu kalbos sakiniai?
Jie skirti pradedantiesiems. Šiame puslapyje yra 50 sakinių pradedantiesiems (A1).
Kuo skiriasi urdu kalbos frazės ir urdu kalbos sakiniai?
Frazės yra pastovūs posakiai, pavyzdžiui, pasisveikinimai; jas rasi puslapyje Pagrindinės urdu kalbos frazės. Sakiniai yra pilni kasdieniai sakiniai, kaip ir šio puslapio 50 sakinių.