Urdu keele laused: 50 lihtsat igapäevast lauset koos heliga

Sellel lehel on 50 igapäevast urdu keele lauset algajatele, igaühel on tähendus ja hääldus ladina tähtedega ning heli. Alguses on laused lihtsad, näiteks „میں طالب علم ہوں“ (Ma olen üliõpilane) ja „وہ میرا دوست ہے“ (Ta on minu sõber), ning iga tasemega muutuvad need veidi pikemaks. Loe iga lause läbi, kuula seda, seejärel ütle see valjusti.

Urdu keele laused algajatele: neli sõpra vestlevad kohvikulaua taga, pildil laused „سلام! کیا حال ہے؟“, „میں ٹھیک ہوں، شکریہ!“, „آپ سے مل کر خوشی ہوئی!“ ja „بہت بہت شکریہ!“

Urdu keele laused algajatele (A1)

#LauseKuulaLatinisatsioonTähendus
1میں طالب علم ہوں۔maiṁ tālib-e ʿilm hūṁ.Ma olen üliõpilane.
2وہ میرا دوست ہے۔voh merā dost hai.Ta on minu sõber.
3وہ میری بہن ہے۔voh merī bahan hai.Ta on minu õde.
4یہ میرا گھر ہے۔yeh merā ghar hai.See on minu maja.
5ہم گھر پر ہیں۔ham ghar par haiṁ.Me oleme kodus.
6میں تیار ہوں۔maiṁ tayyār hūṁ.Ma olen valmis.
7میں تھکا ہوا ہوں۔maiṁ thakā huā hūṁ.Ma olen väsinud.
8یہ بہت اچھا ہے۔yeh bahut acchā hai.See on väga hea.
9مجھے یقین نہیں ہے۔mujhe yaqīn nahīṁ hai.Ma ei ole kindel.
10کیا آپ تیار ہیں؟kyā āp tayyār haiṁ?Kas te olete valmis?
11میرے دو بچے ہیں۔mere do bacche haiṁ.Mul on kaks last.
12میں شہر میں رہتا ہوں۔maiṁ shahar meṁ rehtā hūṁ.Ma elan linnas.
13میں ایک دفتر میں کام کرتا ہوں۔maiṁ ek daftar meṁ kām kartā hūṁ.Ma töötan kontoris.
14مجھے کافی پسند ہے۔mujhe kāfī pasand hai.Mulle meeldib kohv.
15میں سیکھنا چاہتا ہوں۔maiṁ sīkhnā chāhtā hūṁ.Ma tahan õppida.
16مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔mujhe ḍākṭar kī zarūrat hai.Mul on vaja arsti.
17میرے پاس وقت نہیں ہے۔mere pās vaqt nahīṁ hai.Mul ei ole aega.
18میں گوشت نہیں کھاتا۔maiṁ gosht nahīṁ khātā.Ma ei söö liha.
19آپ کہاں رہتے ہیں؟āp kahāṁ rehte haiṁ?Kus te elate?
20کیا آپ کے پاس وقت ہے؟kyā āp ke pās vaqt hai?Kas teil on aega?
21آپ کیا کر رہے ہیں؟āp kyā kar rahe haiṁ?Mida te teete?
22آپ کہاں جا رہے ہیں؟āp kahāṁ jā rahe haiṁ?Kuhu te lähete?
23آپ کیا چاہتے ہیں؟āp kyā chāhte haiṁ?Mida te soovite?
24میں گھر جا رہا ہوں۔maiṁ ghar jā rahā hūṁ.Ma lähen koju.
25میں ایک کتاب پڑھ رہا ہوں۔maiṁ ek kitāb paṛh rahā hūṁ.Ma loen raamatut.
26ہم آپ کا انتظار کر رہے ہیں۔ham āp kā intizār kar rahe haiṁ.Me ootame teid.
27بارش ہو رہی ہے۔bārish ho rahī hai.Sajab vihma.
28آج سردی ہے۔āj sardī hai.Täna on külm.
29دکان بند ہے۔dukān band hai.Pood on kinni.
30مجھے بھوک نہیں ہے۔mujhe bhūk nahīṁ hai.Mul ei ole kõht tühi.
31میں یہ کر سکتا ہوں۔maiṁ yeh kar saktā hūṁ.Ma saan sellega hakkama.
32میں آج نہیں آ سکتا۔maiṁ āj nahīṁ ā saktā.Ma ei saa täna tulla.
33کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟kyā maiṁ āp kī madad kar saktā hūṁ?Kas ma saan teid aidata?
34آپ یہاں بیٹھ سکتے ہیں۔āp yahāṁ baiṭh sakte haiṁ.Te võite siia istuda.
35مجھے جانا ہے۔mujhe jānā hai.Ma pean minema.
36میرا ایک سوال ہے۔merā ek savāl hai.Mul on küsimus.
37میرے خیال میں آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں۔mere khayāl meṁ āp ṭhīk keh rahe haiṁ.Ma arvan, et teil on õigus.
38یہ سچ نہیں ہے۔yeh sach nahīṁ hai.See ei ole tõsi.
39میں یہ لفظ نہیں جانتا۔maiṁ yeh lafz nahīṁ jāntā.Ma ei tea seda sõna.
40اس لفظ کا کیا مطلب ہے؟is lafz kā kyā matlab hai?Mida see sõna tähendab?
41میں کل گھر پر تھا۔maiṁ kal ghar par thā.Eile olin ma kodus.
42میں جلدی اٹھ گیا۔maiṁ jaldī uṭh gayā.Ma tõusin vara.
43میں اپنی چابیاں بھول گیا۔maiṁ apnī chābiyāṁ bhūl gayā.Ma unustasin oma võtmed.
44میں نے اسے نہیں دیکھا۔maiṁ ne use nahīṁ dekhā.Ma ei näinud teda.
45آپ نے کیا کہا؟āp ne kyā kahā?Mida te ütlesite?
46کل ملتے ہیں۔kal milte haiṁ.Saame homme kokku.
47میں آپ کو کل فون کروں گا۔maiṁ āp ko kal fon karūṁ gā.Ma helistan teile homme.
48میں جلد واپس آؤں گا۔maiṁ jald vāpas āūṁ gā.Ma tulen varsti tagasi.
49آپ کب واپس آئیں گے؟āp kab vāpas āeṁ ge?Millal te tagasi tulete?
50اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟is meṁ kitnā vaqt lagtā hai?Kui kaua see aega võtab?

Harjuta neid Lingocardi rakenduses

Järgmised sammud

Küsimused urdu keele lausete kohta

Kas urdu keele lausetel on heli?
Jah. Igal lausel sellel lehel on heli: vajuta selle kõrval olevat esitusnuppu.
Mis tasemel need urdu keele laused on?
Need on algajatele. Sellel lehel on 50 lauset algajatele (A1).
Mis vahe on urdu keele fraasidel ja urdu keele lausetel?
Fraasid on püsiväljendid, näiteks tervitused; need on lehel Urdu keele põhifraasid. Laused on terviklikud igapäevased laused, nagu need 50 sellel lehel.