Το αλφάβητο των ούρντου: 39 γράμματα με προφορά
Το αλφάβητο των ούρντου έχει 39 γράμματα. Τα ούρντου γράφονται από δεξιά προς τα αριστερά με την αραβική γραφή. Είναι άμπτζαντ: τα γράμματα αποδίδουν σύμφωνα, και τα βραχέα φωνήεντα συνήθως δεν γράφονται. Ο πίνακας παρακάτω δίνει κάθε γράμμα με το όνομά του, τους ήχους του και ένα παράδειγμα λέξης.

Με μια ματιά
- Γράμματα
- 39
- Τύπος
- Άμπτζαντ
- Φορά γραφής
- Από δεξιά προς τα αριστερά
- Χρησιμοποιείται και για
- 4 ακόμη γλώσσες στο Lingocard, όπως αραβικά, περσικά κ.ά.
Τα 39 γράμματα του αλφαβήτου των ούρντου
| # | Γράμμα | Όνομα | Ακρόαση | Ήχος | Λατινική μεταγραφή | Παράδειγμα λέξης | Ακρόαση | Σημασία |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alif/ˈalɪf/ | /aː/ | ā | اب/əb/ | τώρα | ||
| 2 | ب | be/beː/ | /b/ | b | بچہ/ˈbətʃːaː/ | παιδί | ||
| 3 | پ | pe/peː/ | /p/ | p | پانی/ˈpaːniː/ | νερό | ||
| 4 | ت | te/teː/ | /t̪/ | t | تم/t̪ʊm/ | εσύ | ||
| 5 | ٹ | ṭe/ʈeː/ | /ʈ/ | ṭ | ٹوپی/ˈʈoːpiː/ | σκούφος, καπέλο | ||
| 6 | ث | se/seː/ | /s/ | s | ثابت/ˈsaːbɪt̪/ | σταθερός, αποδεδειγμένος | ||
| 7 | ج | jīm/dʒiːm/ | /dʒ/ | j | جانور/dʒaːnˈʋər/ | ζώο | ||
| 8 | چ | che/tʃeː/ | /tʃ/ | ch | چائے/tʃaːe/ | τσάι | ||
| 9 | ح | baṛī he/bəɽiː ɦeː/ | /h/ | h | حال/ɦaːl/ | κατάσταση | ||
| 10 | خ | khe/xeː/ | /x/ | kh | خط/xət̪/ | γράμμα (επιστολή) | ||
| 11 | د | dāl/d̪aːl/ | /d̪/ | d | دن/d̪ɪn/ | μέρα | ||
| 12 | ڈ | ḍāl/ɖaːl/ | /ɖ/ | ḍ | ڈاکٹر/ˈɖaːkʈər/ | γιατρός | ||
| 13 | ذ | zāl/zaːl/ | /z/ | z | ذائقہ/ˈzaːɪqɑ/ | γεύση | ||
| 14 | ر | re/reː/ | /r/ | r | روٹی/ˈroːʈiː/ | ψωμί, πίτα | ||
| 15 | ڑ | ṛe/ɽeː/ | /ɽ/ | ṛ | لڑکا/ˈləɽkaː/ | αγόρι | ||
| 16 | ز | ze/zeː/ | /z/ | z | زبان/zəˈbaːn/ | γλώσσα | ||
| 17 | ژ | zhe/ʒeː/ | /ʒ/ | zh | ژالہ/ˈʒaːlɑ/ | χαλάζι | ||
| 18 | س | sīn/siːn/ | /s/ | s | سر/sər/ | κεφάλι | ||
| 19 | ش | shīn/ʃiːn/ | /ʃ/ | sh | شکریہ/ʃʊkˈriːaː/ | ευχαριστώ | ||
| 20 | ص | su'ād/sʋaːd/ | /s/ | s | صبح/sʊbɦ/ | πρωί | ||
| 21 | ض | zu'ād/zʋaːd/ | /z/ | z | ضرور/zəˈruːr/ | σίγουρα | ||
| 22 | ط | to'e/t̪oːeː/ | /t̪/ | t | طوطا/ˈt̪oːt̪aː/ | παπαγάλος | ||
| 23 | ظ | zo'e/zoːeː/ | /z/ | z | ظاہر/ˈzaːɦɪr/ | φανερός | ||
| 24 | ع | ain/ɛːn/ | /ʔ/ | ʿ | عورت/ˈɔːrət̪/ | γυναίκα | ||
| 25 | غ | ghain/ɣɛːn/ | /ɣ/ | gh | غلط/ɣəˈlət̪/ | λάθος | ||
| 26 | ف | fe/feː/ | /f/ | f | فون/foːn/ | τηλέφωνο | ||
| 27 | ق | qāf/qaːf/ | /q/ | q | قلم/qəˈləm/ | στυλό | ||
| 28 | ک | kāf/kaːf/ | /k/ | k | کتاب/kɪˈt̪aːb/ | βιβλίο | ||
| 29 | گ | gāf/gaːf/ | /g/ | g | گھر/gʱər/ | σπίτι | ||
| 30 | ل | lām/laːm/ | /l/ | l | لڑکی/ˈləɽkiː/ | κορίτσι | ||
| 31 | م | mīm/miːm/ | /m/ | m | ماں/mãː/ | μητέρα | ||
| 32 | ن | nūn/nuːn/ | /n/ | n | نام/naːm/ | όνομα | ||
| 33 | ں | nūn ghunna/nuːn ˈɣʊnːə/ | ṁ | کہاں/kəˈɦãː/ | πού | |||
| 34 | و | vā'o/vaːo/ | /v/, /uː/, /oː/, /ɔ/ | v | وقت/ʋəqt̪/ | χρόνος | ||
| 35 | ہ | choṭī he/tʃoːʈiː ɦeː/ | /h/ | h | ہاتھ/ɦaːt̪ʰ/ | χέρι | ||
| 36 | ھ | do-chashmi he/doː tʃəʃmiː ɦeː/ | /bʱ/, /kʰ/ | h | کھانا/ˈkʰaːnaː/ | φαγητό, τρώω | ||
| 37 | ء | hamza/ˈɦəmzɑ/ | /ʔ/ | ʾ | جزء/dʒʊz/ | μέρος | ||
| 38 | ی | choṭī ye/tʃoːʈiː jeː/ | /j/, /iː/ | y | یار/jaːr/ | φίλος | ||
| 39 | ے | baṛī ye/bəɽiː jeː/ | /eː/ | e | ہے/ɦɛː/ | είναι |
Σχετικά με το αλφάβητο των ούρντου
Τα γράμματα του αλφαβήτου των ούρντου προέρχονται από την περσοαραβική γραφή. Η ίδια γραφή χρησιμοποιείται για 4 ακόμη γλώσσες στο Lingocard, όπως αραβικά, περσικά, πάστο και σίντι.
Πώς προφέρονται τα γράμματα του αλφαβήτου των ούρντου
Ένα γράμμα του αλφαβήτου των ούρντου έχει όνομα, που το λέμε όταν συλλαβίζουμε μια λέξη φωναχτά, και ήχο, που ακούγεται μέσα στη λέξη. Το ب λέγεται be /beː/ και έχει τον ήχο /b/ στη λέξη بچہ /ˈbətʃːaː/. Η λέξη αυτή σημαίνει «παιδί».
Τα ούρντου γράφονται με άμπτζαντ: τα γράμματα αποδίδουν σύμφωνα, και ένα βραχύ φωνήεν συνήθως δεν γράφεται. Η μεταγραφή κάτω από κάθε παράδειγμα λέξης δείχνει τα φωνήεντα που παραλείπει η ορθογραφία. Ο πίνακας δίνει περισσότερους από έναν ήχους για 3 από τα 39 γράμματα. Το و, για παράδειγμα, έχει /v/, /uː/, /oː/ και /ɔ/.
Αυτή η γραφή δεν χωρίζει τα γράμματά της σε κεφαλαία και πεζά. Τα ούρντου διαβάζονται από δεξιά προς τα αριστερά, οπότε το πρώτο γράμμα μιας λέξης είναι αυτό στα δεξιά.
Γράμματα που μπερδεύουν όσοι μαθαίνουν
- ت και ط
- Στον πίνακα αυτά τα γράμματα έχουν τον ίδιο ήχο, /t̪/.
- ث, س και ص
- Στον πίνακα αυτά τα γράμματα έχουν τον ίδιο ήχο, /s/.
- ب και پ
- Τα ονόματά τους διαφέρουν μόνο στον πρώτο ήχο: be /beː/ και pe /peː/.
- ٹ και خ
- Τα ονόματά τους διαφέρουν μόνο στον πρώτο ήχο: ṭe /ʈeː/ και khe /xeː/.
Συμβουλές για να μάθεις γρήγορα το αλφάβητο των ούρντου
- Μάθε τα γράμματα με τη σειρά του πίνακα, 5 τη φορά. Τα πρώτα 5 είναι: ا, ب, پ, ت και ٹ.
- Άκου πριν διαβάσεις. Όπου μια γραμμή του παραπάνω πίνακα έχει κουμπί ηχείου, πάτησέ το και μετά πες το γράμμα φωναχτά, μέχρι η προφορά σου να ακούγεται ίδια.
- Μάθε κάθε γράμμα μαζί με το παράδειγμα λέξης του από τον πίνακα: ا (اب), ب (بچہ) και پ (پانی). Μια λέξη δίνει στο γράμμα έναν ήχο που θυμάσαι εύκολα.
- Γράψε κάθε γράμμα με το χέρι και πες τον ήχο του καθώς γράφεις. Γράφε από δεξιά προς τα αριστερά, όπως γράφονται τα ούρντου.
- Κάνε λίγη επανάληψη κάθε μέρα. Στο Lingocard κάθε γράμμα είναι μια κάρτα με παράδειγμα λέξης, και η επανάληψη με διαστήματα φέρνει πίσω ένα γράμμα όταν έρθει η ώρα να το επαναλάβεις.
Μάθε το αλφάβητο των ούρντου δωρεάν
Μάθε το αλφάβητο των ούρντου δωρεάν στο Lingocard για iOS, Android και στο διαδίκτυο: κάθε γράμμα με παράδειγμα λέξης. Χωρίς πληρωμή και χωρίς διαφημίσεις.
Επόμενα βήματα
Σχετικά αλφάβητα
Άλλες γλώσσες στο Lingocard που γράφονται με την αραβική γραφή:
