الأبجدية الأردية: 39 حرفًا مع طريقة النطق
تتكون الأبجدية الأردية من 39 حرفًا، وتُكتب من اليمين إلى اليسار بالخط العربي. وهي من نوع الأبجد: تمثل الحروف الأصوات الساكنة، وعادةً لا تُكتب الحركات القصيرة. يعرض الجدول أدناه كل حرف مع اسمه وأصواته وكلمة مثال.

معلومات سريعة
- عدد الحروف
- 39
- النوع
- أبجد
- اتجاه الكتابة
- من اليمين إلى اليسار
- تُستخدم أيضًا لكتابة
- 4 لغات أخرى في Lingocard، منها العربية والفارسية وغيرها
جميع حروف الأبجدية الأردية الـ39
| # | الحرف | الاسم | استماع | الصوت | بالحروف اللاتينية | كلمة مثال | استماع | المعنى |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alif/ˈalɪf/ | /aː/ | ā | اب/əb/ | الآن | ||
| 2 | ب | be/beː/ | /b/ | b | بچہ/ˈbətʃːaː/ | طفل | ||
| 3 | پ | pe/peː/ | /p/ | p | پانی/ˈpaːniː/ | ماء | ||
| 4 | ت | te/teː/ | /t̪/ | t | تم/t̪ʊm/ | أنت (غير رسمي) | ||
| 5 | ٹ | ṭe/ʈeː/ | /ʈ/ | ṭ | ٹوپی/ˈʈoːpiː/ | قبعة | ||
| 6 | ث | se/seː/ | /s/ | s | ثابت/ˈsaːbɪt̪/ | ثابت، مثبت | ||
| 7 | ج | jīm/dʒiːm/ | /dʒ/ | j | جانور/dʒaːnˈʋər/ | حيوان | ||
| 8 | چ | che/tʃeː/ | /tʃ/ | ch | چائے/tʃaːe/ | شاي | ||
| 9 | ح | baṛī he/bəɽiː ɦeː/ | /h/ | h | حال/ɦaːl/ | حال، وضع | ||
| 10 | خ | khe/xeː/ | /x/ | kh | خط/xət̪/ | رسالة (بريدية) | ||
| 11 | د | dāl/d̪aːl/ | /d̪/ | d | دن/d̪ɪn/ | يوم | ||
| 12 | ڈ | ḍāl/ɖaːl/ | /ɖ/ | ḍ | ڈاکٹر/ˈɖaːkʈər/ | طبيب | ||
| 13 | ذ | zāl/zaːl/ | /z/ | z | ذائقہ/ˈzaːɪqɑ/ | طعم، نكهة | ||
| 14 | ر | re/reː/ | /r/ | r | روٹی/ˈroːʈiː/ | خبز، رغيف | ||
| 15 | ڑ | ṛe/ɽeː/ | /ɽ/ | ṛ | لڑکا/ˈləɽkaː/ | ولد | ||
| 16 | ز | ze/zeː/ | /z/ | z | زبان/zəˈbaːn/ | لسان، لغة | ||
| 17 | ژ | zhe/ʒeː/ | /ʒ/ | zh | ژالہ/ˈʒaːlɑ/ | برَد | ||
| 18 | س | sīn/siːn/ | /s/ | s | سر/sər/ | رأس | ||
| 19 | ش | shīn/ʃiːn/ | /ʃ/ | sh | شکریہ/ʃʊkˈriːaː/ | شكرًا | ||
| 20 | ص | su'ād/sʋaːd/ | /s/ | s | صبح/sʊbɦ/ | صباح | ||
| 21 | ض | zu'ād/zʋaːd/ | /z/ | z | ضرور/zəˈruːr/ | حتمًا | ||
| 22 | ط | to'e/t̪oːeː/ | /t̪/ | t | طوطا/ˈt̪oːt̪aː/ | ببغاء | ||
| 23 | ظ | zo'e/zoːeː/ | /z/ | z | ظاہر/ˈzaːɦɪr/ | واضح، ظاهر | ||
| 24 | ع | ain/ɛːn/ | /ʔ/ | ʿ | عورت/ˈɔːrət̪/ | امرأة | ||
| 25 | غ | ghain/ɣɛːn/ | /ɣ/ | gh | غلط/ɣəˈlət̪/ | خاطئ | ||
| 26 | ف | fe/feː/ | /f/ | f | فون/foːn/ | هاتف | ||
| 27 | ق | qāf/qaːf/ | /q/ | q | قلم/qəˈləm/ | قلم | ||
| 28 | ک | kāf/kaːf/ | /k/ | k | کتاب/kɪˈt̪aːb/ | كتاب | ||
| 29 | گ | gāf/gaːf/ | /g/ | g | گھر/gʱər/ | بيت | ||
| 30 | ل | lām/laːm/ | /l/ | l | لڑکی/ˈləɽkiː/ | فتاة | ||
| 31 | م | mīm/miːm/ | /m/ | m | ماں/mãː/ | أم | ||
| 32 | ن | nūn/nuːn/ | /n/ | n | نام/naːm/ | اسم | ||
| 33 | ں | nūn ghunna/nuːn ˈɣʊnːə/ | ṁ | کہاں/kəˈɦãː/ | أين | |||
| 34 | و | vā'o/vaːo/ | /v/, /uː/, /oː/, /ɔ/ | v | وقت/ʋəqt̪/ | وقت | ||
| 35 | ہ | choṭī he/tʃoːʈiː ɦeː/ | /h/ | h | ہاتھ/ɦaːt̪ʰ/ | يد | ||
| 36 | ھ | do-chashmi he/doː tʃəʃmiː ɦeː/ | /bʱ/, /kʰ/ | h | کھانا/ˈkʰaːnaː/ | طعام، يأكل | ||
| 37 | ء | hamza/ˈɦəmzɑ/ | /ʔ/ | ʾ | جزء/dʒʊz/ | جزء، مكوّن | ||
| 38 | ی | choṭī ye/tʃoːʈiː jeː/ | /j/, /iː/ | y | یار/jaːr/ | صديق (بالعامية) | ||
| 39 | ے | baṛī ye/bəɽiː jeː/ | /eː/ | e | ہے/ɦɛː/ | يكون (فعل الكينونة) |
نبذة عن الأبجدية الأردية
تعود أصول حروف الأبجدية الأردية إلى الخط العربي الفارسي. ويُستخدم الخط نفسه في Lingocard لكتابة 4 لغات أخرى، منها العربية والفارسية والبشتو والسندية.
كيف تُنطق حروف الأبجدية الأردية
لكل حرف في الأبجدية الأردية اسم يُستخدم لتهجئة الكلمة بصوت عالٍ، وصوت يُسمع داخل الكلمة. اسم الحرف ب هو be /beː/، وصوته /b/ في كلمة بچہ /ˈbətʃːaː/. ومعنى هذه الكلمة «طفل».
تُكتب اللغة الأردية بنظام الأبجد: تمثل الحروف الأصوات الساكنة، وعادةً لا تُكتب الحركة القصيرة. ويُظهر النطق المكتوب تحت كل كلمة مثال الحركات التي يُسقطها الإملاء. يذكر الجدول أكثر من صوت واحد لـ3 من الحروف الـ39. فللحرف و مثلًا: /v/ و/uː/ و/oː/ و/ɔ/.
لا يقسّم هذا الخط حروفه إلى كبيرة وصغيرة. تُقرأ اللغة الأردية من اليمين إلى اليسار، فأول حرف في الكلمة هو الذي على اليمين.
حروف يخلط بينها المتعلمون
- ث
- صوته في اللغة الأردية /s/. أما في الأبجدية العربية فالحرف نفسه يُنطق /θ/. مثال: ثابت /ˈsaːbɪt̪/.
- ذ
- صوته في اللغة الأردية /z/. أما في الأبجدية العربية فالحرف نفسه يُنطق /ð/. مثال: ذائقہ /ˈzaːɪqɑ/.
- ض
- صوته في اللغة الأردية /z/. أما في الأبجدية العربية فالحرف نفسه يُنطق /dˤ/. مثال: ضرور /zəˈruːr/.
- ت وط
- الصوت نفسه في الجدول، وهو /t̪/.
نصائح لتعلّم الأبجدية الأردية بسرعة
- تعلّم الحروف بترتيب الجدول، 5 أحرف في كل مرة. والحروف الـ5 الأولى هي ا وب وپ وت وٹ.
- استمع قبل أن تقرأ. حيثما وجدت زر مكبر الصوت في صف من صفوف الجدول أعلاه، شغّله، ثم انطق الحرف بصوت عالٍ حتى يطابق نطقك ما تسمعه.
- تعلّم كل حرف مع كلمة المثال الخاصة به في الجدول: ا (اب) وب (بچہ) وپ (پانی). فالكلمة تمنح الحرف صوتًا يسهل تذكره.
- اكتب كل حرف بيدك وانطق صوته وأنت تكتبه. اكتب من اليمين إلى اليسار، كما تُكتب اللغة الأردية.
- راجع قليلًا كل يوم. في Lingocard كل حرف بطاقة مع كلمة مثال، ويعيد التكرار المتباعد الحرف إليك حين يحين وقت مراجعته.
تعلّم الأبجدية الأردية مجانًا
تعلّم الأبجدية الأردية مجانًا في Lingocard على iOS وAndroid والويب: كل حرف مع كلمة مثال. بلا دفع ولا إعلانات.
الخطوات التالية
أبجديات ذات صلة
لغات أخرى في Lingocard تُكتب بالخط العربي:
