Алфавіт синдхі: 52 літери з вимовою
В алфавіті синдхі 52 літери. Мовою синдхі пишуть справа наліво, арабським письмом. Це абджад, консонантне письмо: літери позначають приголосні, а короткі голосні зазвичай не пишуть. У таблиці нижче для кожної літери подано назву, звуки та приклад слова.

Короткі факти
- Літери
- 52
- Тип письма
- Абджад
- Напрямок письма
- Справа наліво
- Мови з тим самим письмом
- 4 мови в Lingocard, зокрема арабська, перська та інші.
Літери алфавіту синдхі: таблиця з вимовою
| № | Літера | Назва | Прослухати | Звук | Транслітерація | Приклад слова | Прослухати | Переклад |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alif/ˈalɪf/ | /a/, /aː/ | a | امڙ/əməɽ/ | мати | ||
| 2 | ب | be/beː/ | /b/ | b | بابا/baːbaː/ | тато | ||
| 3 | ٻ | bbe/ɓeː/ | /ɓ/ | ɓ | ٻار/ɓaːr/ | дитина | ||
| 4 | ڀ | bhe/bʱeː/ | /bʱ/ | bh | ڀاءُ/bʱaːu/ | брат | ||
| 5 | ت | te/t̪eː/ | /t̪/ | t | تون[t̪ũ] | ти | ||
| 6 | ٿ | the/t̪ʰeː/ | /t̪ʰ/ | th | ٿڌو/t̪ʰəd̪ʱo/ | холодний | ||
| 7 | ٽ | ṭe/ʈeː/ | /ʈ/ | ṭ | ٽڪر/ʈɪkəɾ/ | шматок | ||
| 8 | ٺ | ṭhe/ʈʰeː/ | /ʈʰ/ | ṭh | ٺاهڻ/ʈʰaːɦəɳ/ | робити, будувати | ||
| 9 | ث | se/seː/ | /s/ | s | ثواب/sawaːb/ | добра справа | ||
| 10 | پ | pe/peː/ | /p/ | p | پاڻي/paːɳiː/ | вода | ||
| 11 | ج | je/dʒeː/ | /dʒ/ | j | جڳهه/dʒəɠəɦ/ | місце | ||
| 12 | ڄ | jje/ʄeː/ | /ʄ/ | ʄ | ڄاڻ/ʄaːɳ/ | знання | ||
| 13 | جھ | jhe/dʒʱeː/ | /dʒʱ/ | jh | جھنگ/dʒʱəŋɡ/ | ліс, джунглі | ||
| 14 | ڃ | ñe/ɲeː/ | /ɲ/ | ñ | اڃا/əɲaː/ | ще, досі | ||
| 15 | چ | che/tʃeː/ | /tʃ/ | ch | چاٻي/tʃaːɓiː/ | ключ | ||
| 16 | ڇ | chhe/tʃʰeː/ | /tʃʰ/ | chh | ڇا/tʃʰaː/ | що | ||
| 17 | ح | he/heː/ | /h/ | h | حال/ɦaːl/ | стан | ||
| 18 | خ | khe/xeː/ | /x/ | x | خط/xət̪/ | лист | ||
| 19 | د | dal/d̪aːl/ | /d̪/ | d | در/d̪ar/ | двері | ||
| 20 | ڌ | dhal/d̪ʱaːl/ | /d̪ʱ/ | dh | ڌيءَ/d̪ʱiːə̃/ | донька | ||
| 21 | ڏ | ddal/ɗaːl/ | /ɗ/ | ɗ | ڏينهن/ɗĩːɦʊ̃/ | день | ||
| 22 | ڊ | ḍal/ɖaːl/ | /ɖ/ | ḍ | ڊاڪٽر/ɖaːkʈər/ | лікар | ||
| 23 | ڍ | ḍhe/ɖʱeː/ | /ɖʱ/ | ḍh | واڍو/waːɖʱoː/ | тесля | ||
| 24 | ذ | zal/zaːl/ | /z/ | z | ذائقو/zaːɪqo/ | смак | ||
| 25 | ر | re/reː/ | /r/ | r | رات/raːt̪/ | ніч | ||
| 26 | ڙ | ṛe/ɽeː/ | /ɽ/ | ṛ | ڪڙو/kəɽo/ | гіркий | ||
| 27 | ز | ze/zeː/ | /z/ | z | زبان/zʊbaːnə/ | язик, мова | ||
| 28 | س | sin/siːn/ | /s/ | s | سج[sɪdʒ] | сонце | ||
| 29 | ش | shin/ʃiːn/ | /ʃ/ | sh | شهر/ʃəhər/ | місто | ||
| 30 | ص | swad/swaːd/ | /s/ | s | صبح/sʊbɦ/ | ранок | ||
| 31 | ض | zwad/zwaːd/ | /z/ | z | ضرور/zəˈruːr/ | неодмінно | ||
| 32 | ط | to/t̪oː/ | /t̪/ | t | طالب/t̪aːlɪb/ | студент, учень | ||
| 33 | ظ | zo/zoː/ | /z/ | z | ظاهر/zaːhɪr/ | очевидний | ||
| 34 | ع | ain/ʔajn/ | /ʔ/ | ʿ | علم/ɪlm/ | знання | ||
| 35 | غ | ghain/ɣajn/ | /ɣ/ | gh | غم/ɣəm/ | смуток, горе | ||
| 36 | ف | fe/feː/ | /f/ | f | فون/foːn/ | телефон | ||
| 37 | ڦ | phe/pʰeː/ | /pʰ/ | ph | ڦڙو/pʰəɽoː/ | крапля | ||
| 38 | ق | qaf/qɑːf/ | /q/ | q | قلم/qələm/ | ручка | ||
| 39 | ڪ | kaf/kɑːf/ | /k/ | k | ڪتاب/kɪt̪aːb/ | книга | ||
| 40 | ک | khe/kʰeː/ | /kʰ/ | kh | کير/kʰiːr/ | молоко | ||
| 41 | گ | gaf/ɡɑːf/ | /ɡ/ | g | گلاب/ɡʊlaːb/ | троянда | ||
| 42 | ڳ | gge/ɠeː/ | /ɠ/ | ɠ | ڳوٺ/ɠoːʈʰ/ | село | ||
| 43 | گھ | ghhe/ɡʱeː/ | /ɡʱ/ | gh | گھوڙو/ɡʱoːɽoː/ | кінь | ||
| 44 | ڱ | nge/ŋeː/ | /ŋ/ | ng | سِڱَ/sɪŋə/ | роги | ||
| 45 | ل | lam/lɑːm/ | /l/ | l | لوڻ/loːɳ/ | сіль | ||
| 46 | م | mim/miːm/ | /m/ | m | ماني/maːniː/ | хліб, їжа | ||
| 47 | ن | nun/nuːn/ | /n/ | n | نالو/naːloː/ | ім'я | ||
| 48 | ڻ | ṇe/ɳeː/ | /ɳ/ | ṇ | وڻ/wəɳ/ | дерево | ||
| 49 | و | waw/wɑːw/ | /w/, /uː/, /oː/, /u/, /o/ | w | وقت/wəqt̪/ | час | ||
| 50 | ه | he/heː/ | /h/, /a/ | h | هٿ[hət̪ʰʊ] | рука | ||
| 51 | ء | hamzo/ɦamzoː/ | /ʔ/ | ʾ | جزء/dʒʊz/ | частина | ||
| 52 | ي | ye/jeː/ | /j/, /iː/ | ī | دنيا/d̪ʊnjaː/ | світ |
Про алфавіт синдхі
Літери алфавіту синдхі походять від арабського алфавіту. Те саме письмо використовують ще для 4 мов у Lingocard, серед них арабська, перська, урду і пушту.
Вимова літер алфавіту синдхі
Назву літери алфавіту синдхі вимовляють, коли слово диктують по літерах, а її звук чути в самому слові. ب називається be /beː/, а в слові بابا /baːbaː/ читається як /b/. Це слово означає «тато».
Це консонантне письмо: літери позначають приголосні, а короткий голосний зазвичай не пишуть. Голосні, яких не видно на письмі, показує транскрипція під кожним прикладом. У таблиці для 4 з 52 літер указано більше ніж один звук. Наприклад, ا: /a/ і /aː/.
У цьому письмі літери не поділяються на великі й малі. Мовою синдхі читають справа наліво, тому перша літера слова стоїть праворуч.
Літери, які легко сплутати
- ت і ط
- У таблиці ці літери мають однаковий звук: /t̪/.
- ث, س і ص
- У таблиці ці літери мають однаковий звук: /s/.
- ب і ٻ
- Їхні назви відрізняються лише першим звуком: be /beː/ і bbe /ɓeː/.
- ڀ і ٿ
- Їхні назви відрізняються лише першим звуком: bhe /bʱeː/ і the /t̪ʰeː/.
Як швидко вивчити алфавіт синдхі: поради
- Вивчайте літери в порядку таблиці, по 5 за раз. Перші 5: ا, ب, ٻ, ڀ і ت.
- Читайте вголос назву та звук кожної літери з таблиці вище. Якщо на вашому пристрої є голос для синдхі, у таблиці з'явиться кнопка з динаміком.
- Запам'ятовуйте кожну літеру разом із її словом із таблиці: ا (امڙ), ب (بابا) і ٻ (ٻار). Слово допомагає запам'ятати звук літери.
- Пишіть кожну літеру від руки й вимовляйте її звук. Пишіть справа наліво, як пишуть мовою синдхі.
- Повторюйте потроху щодня. У Lingocard кожна літера є карткою з прикладом слова, а інтервальні повторення повертають літеру, коли її час повторити.
Вивчайте алфавіт синдхі безкоштовно
Вивчайте алфавіт синдхі безкоштовно в Lingocard на iOS, Android і у вебверсії: кожна літера з прикладом слова. Без оплати та без реклами.
Що далі
Схожі алфавіти
Інші мови в Lingocard, які записують арабським письмом:
