Alfabeti i gjuhës sindhi: 52 shkronja me shqiptim

Alfabeti i gjuhës sindhi ka 52 shkronja. Gjuha sindhi shkruhet nga e djathta në të majtë me shkrimin arab. Është abxhad: shkronjat shënojnë bashkëtingëlloret, ndërsa zanoret e shkurtra zakonisht nuk shkruhen. Tabela më poshtë jep çdo shkronjë me emrin, tingujt dhe një fjalë shembull.

Ilustrim për alfabetin e gjuhës sindhi me shkronjat ا, ب, ت dhe ج në kartela dhe dy njerëz që i mësojnë në telefon

Fakte të shpejta

Shkronja
52
Lloji
Abxhad
Drejtimi i shkrimit
Nga e djathta në të majtë
Përdoret edhe për
4 gjuhë të tjera në Lingocard, ndër to arabisht, persisht etj.

Të gjitha 52 shkronjat e alfabetit të gjuhës sindhi

Nr.ShkronjaEmriDëgjoTingulliTransliterimiFjala shembullDëgjoKuptimi
1اalif/ˈalɪf//a/, /aː/aامڙ/əməɽ/nënë
2بbe/beː//b/bبابا/baːbaː/baba
3ٻbbe/ɓeː//ɓ/ɓٻار/ɓaːr/fëmijë
4ڀbhe/bʱeː//bʱ/bhڀاءُ/bʱaːu/vëlla
5تte/t̪eː//t̪/tتون[t̪ũ]ti
6ٿthe/t̪ʰeː//t̪ʰ/thٿڌو/t̪ʰəd̪ʱo/i ftohtë
7ٽṭe/ʈeː//ʈ/ṭٽڪر/ʈɪkəɾ/copë
8ٺṭhe/ʈʰeː//ʈʰ/ṭhٺاهڻ/ʈʰaːɦəɳ/bëj, ndërtoj
9ثse/seː//s/sثواب/sawaːb/vepër e mirë
10پpe/peː//p/pپاڻي/paːɳiː/ujë
11جje/dʒeː//dʒ/jجڳهه/dʒəɠəɦ/vend
12ڄjje/ʄeː//ʄ/ʄڄاڻ/ʄaːɳ/dije
13جھjhe/dʒʱeː//dʒʱ/jhجھنگ/dʒʱəŋɡ/pyll, xhungël
14ڃñe/ɲeː//ɲ/ñاڃا/əɲaː/ende
15چche/tʃeː//tʃ/chچاٻي/tʃaːɓiː/çelës
16ڇchhe/tʃʰeː//tʃʰ/chhڇا/tʃʰaː/çfarë
17حhe/heː//h/hحال/ɦaːl/gjendje
18خkhe/xeː//x/xخط/xət̪/letër
19دdal/d̪aːl//d̪/dدر/d̪ar/derë
20ڌdhal/d̪ʱaːl//d̪ʱ/dhڌيءَ/d̪ʱiːə̃/bijë
21ڏddal/ɗaːl//ɗ/ɗڏينهن/ɗĩːɦʊ̃/ditë
22ڊḍal/ɖaːl//ɖ/ḍڊاڪٽر/ɖaːkʈər/mjek
23ڍḍhe/ɖʱeː//ɖʱ/ḍhواڍو/waːɖʱoː/marangoz
24ذzal/zaːl//z/zذائقو/zaːɪqo/shije
25رre/reː//r/rرات/raːt̪/natë
26ڙṛe/ɽeː//ɽ/ṛڪڙو/kəɽo/i hidhur
27زze/zeː//z/zزبان/zʊbaːnə/gjuhë
28سsin/siːn//s/sسج[sɪdʒ]diell
29شshin/ʃiːn//ʃ/shشهر/ʃəhər/qytet
30صswad/swaːd//s/sصبح/sʊbɦ/mëngjes
31ضzwad/zwaːd//z/zضرور/zəˈruːr/patjetër
32طto/t̪oː//t̪/tطالب/t̪aːlɪb/student, kërkues
33ظzo/zoː//z/zظاهر/zaːhɪr/i dukshëm
34عain/ʔajn//ʔ/ʿعلم/ɪlm/dije
35غghain/ɣajn//ɣ/ghغم/ɣəm/trishtim, hidhërim
36فfe/feː//f/fفون/foːn/telefon
37ڦphe/pʰeː//pʰ/phڦڙو/pʰəɽoː/pikë (uji)
38قqaf/qɑːf//q/qقلم/qələm/stilolaps
39ڪkaf/kɑːf//k/kڪتاب/kɪt̪aːb/libër
40کkhe/kʰeː//kʰ/khکير/kʰiːr/qumësht
41گgaf/ɡɑːf//ɡ/gگلاب/ɡʊlaːb/trëndafil
42ڳgge/ɠeː//ɠ/ɠڳوٺ/ɠoːʈʰ/fshat
43گھghhe/ɡʱeː//ɡʱ/ghگھوڙو/ɡʱoːɽoː/kalë
44ڱnge/ŋeː//ŋ/ngسِڱَ/sɪŋə/brirë
45لlam/lɑːm//l/lلوڻ/loːɳ/kripë
46مmim/miːm//m/mماني/maːniː/bukë, ushqim
47نnun/nuːn//n/nنالو/naːloː/emër
48ڻṇe/ɳeː//ɳ/ṇوڻ/wəɳ/pemë
49وwaw/wɑːw//w/, /uː/, /oː/, /u/, /o/wوقت/wəqt̪/kohë
50هhe/heː//h/, /a/hهٿ[hət̪ʰʊ]dorë
51ءhamzo/ɦamzoː//ʔ/ʾجزء/dʒʊz/pjesë
52يye/jeː//j/, /iː/īدنيا/d̪ʊnjaː/botë

Rreth alfabetit të gjuhës sindhi

Shkronjat e alfabetit të gjuhës sindhi rrjedhin nga alfabeti arab. I njëjti shkrim përdoret edhe për 4 gjuhë të tjera në Lingocard, ndër to arabisht, persisht, urduisht dhe pashtoisht.

Si shqiptohen shkronjat e alfabetit të gjuhës sindhi

Një shkronjë e alfabetit të gjuhës sindhi ka një emër, që përdoret kur një fjalë gërmëzohet me zë, dhe një tingull, që dëgjohet brenda fjalës. ب quhet be /beː/ dhe ka tingullin /b/ në fjalën بابا /baːbaː/. Kjo fjalë do të thotë “baba”.

Gjuha sindhi shkruhet me abxhad: shkronjat shënojnë bashkëtingëlloret, dhe një zanore e shkurtër zakonisht nuk shkruhet. Transkriptimi nën çdo fjalë shembull tregon zanoret që drejtshkrimi i lë jashtë. Tabela jep më shumë se një tingull për 4 nga 52 shkronjat. ا, për shembull, ka /a/ dhe /aː/.

Ky shkrim nuk i ndan shkronjat në të mëdha dhe të vogla. Gjuha sindhi lexohet nga e djathta në të majtë, ndaj shkronja e parë e një fjale është ajo në të djathtë.

Shkronja që nxënësit i ngatërrojnë

ت dhe ط
Në tabelë këto shkronja kanë të njëjtin tingull, /t̪/.
ث, س dhe ص
Në tabelë këto shkronja kanë të njëjtin tingull, /s/.
ب dhe ٻ
Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: be /beː/ dhe bbe /ɓeː/.
ڀ dhe ٿ
Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: bhe /bʱeː/ dhe the /t̪ʰeː/.

Këshilla për të mësuar shpejt alfabetin e gjuhës sindhi

  1. Mësoni shkronjat sipas renditjes së tabelës, nga 5 njëherësh. 5 shkronjat e para janë ا, ب, ٻ, ڀ dhe ت.
  2. Lexoni me zë emrin dhe tingullin e çdo shkronje në tabelën më lart. Nëse pajisja juaj ka një zë në sindhi, tabela shfaq butonin e altoparlantit.
  3. Mësoni çdo shkronjë bashkë me fjalën e saj shembull nga tabela: ا (امڙ), ب (بابا) dhe ٻ (ٻار). Një fjalë i jep shkronjës një tingull që mbahet mend lehtë.
  4. Shkruani çdo shkronjë me dorë dhe thoni tingullin e saj ndërsa e shkruani. Shkruani nga e djathta në të majtë, ashtu si shkruhet gjuha sindhi.
  5. Përsëritni pak çdo ditë. Në Lingocard çdo shkronjë është një kartelë me një fjalë shembull, dhe përsëritja me intervale e sjell shkronjën përsëri kur është koha ta përsëritni.

Mësoni alfabetin e gjuhës sindhi falas

Mësoni alfabetin e gjuhës sindhi falas në Lingocard në iOS, Android dhe në ueb: çdo shkronjë me një fjalë shembull. Pa pagesë dhe pa reklama.

Hapat e ardhshëm

Gjuhë të tjera në Lingocard që shkruhen me shkrimin arab:

Pyetje për alfabetin e gjuhës sindhi

Sa shkronja ka alfabeti i gjuhës sindhi?
Alfabeti i gjuhës sindhi ka 52 shkronja, nga ا deri te ي.
Në cilin drejtim shkruhet gjuha sindhi?
Gjuha sindhi shkruhet nga e djathta në të majtë, në rreshta që shkojnë nga lart poshtë.
Çfarë sistemi shkrimi përdor gjuha sindhi?
Gjuha sindhi përdor një abxhad: një sistem shkrimi ku shkronjat shënojnë bashkëtingëlloret dhe zanoret e shkurtra zakonisht nuk shkruhen. Shkruhet me shkrimin arab.
Cilat gjuhë të tjera përdorin të njëjtin shkrim si gjuha sindhi?
Shkrimi arab përdoret edhe për 4 gjuhë të tjera që mësohen në Lingocard, ndër to arabisht, persisht, urduisht dhe pashtoisht.
Si shqiptohen shkronjat e alfabetit të gjuhës sindhi?
Çdo shkronjë ka një emër dhe një ose më shumë tinguj. Çdo rresht i tabelës në këtë faqe i jep të dyja, me një fjalë shembull.
A mund ta mësoj alfabetin e gjuhës sindhi falas në Lingocard?
Po. Mund ta mësoni alfabetin e gjuhës sindhi falas në Lingocard në iOS, Android dhe në ueb: çdo shkronjë me një fjalë shembull. Pa pagesë dhe pa reklama.
Cilat shkronja të alfabetit të gjuhës sindhi kanë të njëjtin tingull?
Në tabelën e kësaj faqeje, ت dhe ط kanë të njëjtin tingull, /t̪/.
A ka alfabeti i gjuhës sindhi shkronja të mëdha?
Jo. Shkronjat e alfabetit të gjuhës sindhi nuk ndahen në të mëdha dhe të vogla.