האלפבית הסינדהי: כל 52 האותיות עם הגייה
האלפבית הסינדהי כולל 52 אותיות. כותבים בסינדהית מימין לשמאל, בכתב הערבי. זהו אבג׳ד: האותיות מייצגות עיצורים, ותנועות קצרות בדרך כלל אינן נכתבות. בטבלה שלהלן מופיעה כל אות עם השם שלה, הצלילים שלה ומילה לדוגמה.

עובדות בקצרה
- אותיות
- 52
- סוג הכתב
- אבג׳ד
- כיוון הכתיבה
- מימין לשמאל
- שפות נוספות באותו כתב
- 4 שפות נוספות ב-Lingocard, ביניהן ערבית, פרסית ועוד
כל 52 אותיות האלפבית הסינדהי
| # | אות | שם | האזנה | צליל | תעתיק | מילה לדוגמה | האזנה | משמעות |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alif/ˈalɪf/ | /a/, /aː/ | a | امڙ/əməɽ/ | אמא | ||
| 2 | ب | be/beː/ | /b/ | b | بابا/baːbaː/ | אבא | ||
| 3 | ٻ | bbe/ɓeː/ | /ɓ/ | ɓ | ٻار/ɓaːr/ | ילד | ||
| 4 | ڀ | bhe/bʱeː/ | /bʱ/ | bh | ڀاءُ/bʱaːu/ | אח | ||
| 5 | ت | te/t̪eː/ | /t̪/ | t | تون[t̪ũ] | אתה | ||
| 6 | ٿ | the/t̪ʰeː/ | /t̪ʰ/ | th | ٿڌو/t̪ʰəd̪ʱo/ | קר | ||
| 7 | ٽ | ṭe/ʈeː/ | /ʈ/ | ṭ | ٽڪر/ʈɪkəɾ/ | חתיכה | ||
| 8 | ٺ | ṭhe/ʈʰeː/ | /ʈʰ/ | ṭh | ٺاهڻ/ʈʰaːɦəɳ/ | לעשות, לבנות | ||
| 9 | ث | se/seː/ | /s/ | s | ثواب/sawaːb/ | זכות (על מעשה טוב) | ||
| 10 | پ | pe/peː/ | /p/ | p | پاڻي/paːɳiː/ | מים | ||
| 11 | ج | je/dʒeː/ | /dʒ/ | j | جڳهه/dʒəɠəɦ/ | מקום | ||
| 12 | ڄ | jje/ʄeː/ | /ʄ/ | ʄ | ڄاڻ/ʄaːɳ/ | ידע | ||
| 13 | جھ | jhe/dʒʱeː/ | /dʒʱ/ | jh | جھنگ/dʒʱəŋɡ/ | יער, ג׳ונגל | ||
| 14 | ڃ | ñe/ɲeː/ | /ɲ/ | ñ | اڃا/əɲaː/ | עדיין | ||
| 15 | چ | che/tʃeː/ | /tʃ/ | ch | چاٻي/tʃaːɓiː/ | מפתח | ||
| 16 | ڇ | chhe/tʃʰeː/ | /tʃʰ/ | chh | ڇا/tʃʰaː/ | מה | ||
| 17 | ح | he/heː/ | /h/ | h | حال/ɦaːl/ | מצב | ||
| 18 | خ | khe/xeː/ | /x/ | x | خط/xət̪/ | מכתב | ||
| 19 | د | dal/d̪aːl/ | /d̪/ | d | در/d̪ar/ | דלת | ||
| 20 | ڌ | dhal/d̪ʱaːl/ | /d̪ʱ/ | dh | ڌيءَ/d̪ʱiːə̃/ | בת | ||
| 21 | ڏ | ddal/ɗaːl/ | /ɗ/ | ɗ | ڏينهن/ɗĩːɦʊ̃/ | יום | ||
| 22 | ڊ | ḍal/ɖaːl/ | /ɖ/ | ḍ | ڊاڪٽر/ɖaːkʈər/ | רופא | ||
| 23 | ڍ | ḍhe/ɖʱeː/ | /ɖʱ/ | ḍh | واڍو/waːɖʱoː/ | נגר | ||
| 24 | ذ | zal/zaːl/ | /z/ | z | ذائقو/zaːɪqo/ | טעם | ||
| 25 | ر | re/reː/ | /r/ | r | رات/raːt̪/ | לילה | ||
| 26 | ڙ | ṛe/ɽeː/ | /ɽ/ | ṛ | ڪڙو/kəɽo/ | מר | ||
| 27 | ز | ze/zeː/ | /z/ | z | زبان/zʊbaːnə/ | לשון, שפה | ||
| 28 | س | sin/siːn/ | /s/ | s | سج[sɪdʒ] | שמש | ||
| 29 | ش | shin/ʃiːn/ | /ʃ/ | sh | شهر/ʃəhər/ | עיר | ||
| 30 | ص | swad/swaːd/ | /s/ | s | صبح/sʊbɦ/ | בוקר | ||
| 31 | ض | zwad/zwaːd/ | /z/ | z | ضرور/zəˈruːr/ | בוודאי | ||
| 32 | ط | to/t̪oː/ | /t̪/ | t | طالب/t̪aːlɪb/ | תלמיד, מבקש דעת | ||
| 33 | ظ | zo/zoː/ | /z/ | z | ظاهر/zaːhɪr/ | ברור, גלוי | ||
| 34 | ع | ain/ʔajn/ | /ʔ/ | ʿ | علم/ɪlm/ | ידע | ||
| 35 | غ | ghain/ɣajn/ | /ɣ/ | gh | غم/ɣəm/ | צער, יגון | ||
| 36 | ف | fe/feː/ | /f/ | f | فون/foːn/ | טלפון | ||
| 37 | ڦ | phe/pʰeː/ | /pʰ/ | ph | ڦڙو/pʰəɽoː/ | טיפה | ||
| 38 | ق | qaf/qɑːf/ | /q/ | q | قلم/qələm/ | עט | ||
| 39 | ڪ | kaf/kɑːf/ | /k/ | k | ڪتاب/kɪt̪aːb/ | ספר | ||
| 40 | ک | khe/kʰeː/ | /kʰ/ | kh | کير/kʰiːr/ | חלב | ||
| 41 | گ | gaf/ɡɑːf/ | /ɡ/ | g | گلاب/ɡʊlaːb/ | ורד | ||
| 42 | ڳ | gge/ɠeː/ | /ɠ/ | ɠ | ڳوٺ/ɠoːʈʰ/ | כפר | ||
| 43 | گھ | ghhe/ɡʱeː/ | /ɡʱ/ | gh | گھوڙو/ɡʱoːɽoː/ | סוס | ||
| 44 | ڱ | nge/ŋeː/ | /ŋ/ | ng | سِڱَ/sɪŋə/ | קרניים | ||
| 45 | ل | lam/lɑːm/ | /l/ | l | لوڻ/loːɳ/ | מלח | ||
| 46 | م | mim/miːm/ | /m/ | m | ماني/maːniː/ | לחם, אוכל | ||
| 47 | ن | nun/nuːn/ | /n/ | n | نالو/naːloː/ | שם | ||
| 48 | ڻ | ṇe/ɳeː/ | /ɳ/ | ṇ | وڻ/wəɳ/ | עץ | ||
| 49 | و | waw/wɑːw/ | /w/, /uː/, /oː/, /u/, /o/ | w | وقت/wəqt̪/ | זמן | ||
| 50 | ه | he/heː/ | /h/, /a/ | h | هٿ[hət̪ʰʊ] | יד | ||
| 51 | ء | hamzo/ɦamzoː/ | /ʔ/ | ʾ | جزء/dʒʊz/ | חלק, רכיב | ||
| 52 | ي | ye/jeː/ | /j/, /iː/ | ī | دنيا/d̪ʊnjaː/ | עולם |
על האלפבית הסינדהי
אותיות האלפבית הסינדהי התפתחו מהאלפבית הערבי. אותו כתב משמש ב-Lingocard גם ל-4 שפות נוספות, ביניהן ערבית, פרסית, אורדו ופאשטו.
הגיית אותיות האלפבית הסינדהי
לכל אות באלפבית הסינדהי יש שם, שבו משתמשים כשמאייתים מילה בקול, וצליל, שנשמע בתוך המילה. שם האות ب הוא be /beː/, ובמילה بابا /baːbaː/ היא נהגית /b/. פירוש המילה: "אבא".
כותבים בסינדהית באבג׳ד: האותיות מייצגות עיצורים, ותנועה קצרה בדרך כלל אינה נכתבת. התעתיק שמתחת לכל מילה לדוגמה מראה את התנועות שהכתיב משמיט. בטבלה מופיע יותר מצליל אחד ל-4 מתוך 52 האותיות. לאות ا, למשל, יש /a/ ו-/aː/.
בכתב הזה האותיות אינן מתחלקות לגדולות ולקטנות. קוראים בסינדהית מימין לשמאל, ולכן האות הראשונה במילה היא האות הימנית.
אותיות שלומדים נוטים לבלבל
- ت ו-ط
- בטבלה יש לאותיות האלה אותו צליל, /t̪/.
- ث, س ו-ص
- בטבלה יש לאותיות האלה אותו צליל, /s/.
- ب ו-ٻ
- השמות שלהן שונים רק בצליל הראשון: be /beː/ ו-bbe /ɓeː/.
- ڀ ו-ٿ
- השמות שלהן שונים רק בצליל הראשון: bhe /bʱeː/ ו-the /t̪ʰeː/.
טיפים ללמוד את האלפבית הסינדהי מהר
- למדו את האותיות לפי סדר הטבלה, 5 בכל פעם. 5 האותיות הראשונות הן ا, ب, ٻ, ڀ ו-ت.
- קראו בקול את השם ואת הצליל של כל אות בטבלה שלמעלה. אם המכשיר שלכם תומך בהקראה בסינדהית, בטבלה יופיע כפתור רמקול.
- למדו כל אות יחד עם המילה לדוגמה שלה מהטבלה: ا (امڙ), ب (بابا) ו-ٻ (ٻار). מילה נותנת לאות צליל שקל לזכור.
- כתבו כל אות ביד ואמרו את הצליל שלה בזמן הכתיבה. כתבו מימין לשמאל, כמו שכותבים בסינדהית.
- חזרו על החומר קצת בכל יום. ב-Lingocard כל אות היא כרטיסייה עם מילה לדוגמה, והחזרה המרווחת מציגה לכם כל אות שוב כשמגיע הזמן לרענן אותה.
למדו את האלפבית הסינדהי בחינם
למדו את האלפבית הסינדהי בחינם ב-Lingocard ב-iOS, ב-Android ובאתר: כל אות עם מילה לדוגמה. בלי תשלום ובלי פרסומות.
הצעדים הבאים
אלפביתים קשורים
שפות נוספות ב-Lingocard שנכתבות בכתב הערבי:
