Японский алфавит: таблицы хираганы и катаканы с произношением
По-японски пишут двумя слоговыми азбуками, хираганой и катаканой, вместе с иероглифами кандзи, слева направо. Это не алфавит: каждый из 92 знаков в таблице обозначает целый слог, а катакана передаёт те же звуки, что и хирагана. В таблице ниже для каждой буквы даны название, звуки, пример слова и аудио.

Краткие факты
- Знаки каны
- 92
- Тип письма
- Слоговое письмо
- Направление письма
- Слева направо
Хирагана и катакана: 92 знака с произношением
Хирагана
| № | Кана | Название | Прослушать | Звук | Транслитерация | Пример слова | Прослушать | Перевод |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | あ | a/a/ | /a/ | a | あめ/ame/ | дождь | ||
| 2 | い | i/i/ | /i/ | i | いぬ/inɯ/ | собака | ||
| 3 | う | u/ɯ/ | /ɯ/ | u | うみ/ɯmi/ | море | ||
| 4 | え | e/e/ | /e/ | e | えき/eki/ | станция | ||
| 5 | お | o/o/ | /o/ | o | おちゃ/ot͡ɕa/ | чай | ||
| 6 | か | ka/ka/ | /ka/ | ka | かさ/kasa/ | зонт | ||
| 7 | き | ki/ki/ | /ki/ | ki | きた/kita/ | север | ||
| 8 | く | ku/kɯ/ | /kɯ/ | ku | くるま/kɯɾɯma/ | машина | ||
| 9 | け | ke/ke/ | /ke/ | ke | けさ/kesa/ | сегодня утром | ||
| 10 | こ | ko/ko/ | /ko/ | ko | こども/kodomo/ | ребёнок | ||
| 11 | さ | sa/sa/ | /sa/ | sa | さかな/sakana/ | рыба | ||
| 12 | し | shi/ɕi/ | /ɕi/ | shi | しお/ɕio/ | соль | ||
| 13 | す | su/sɯ/ | /sɯ/ | su | すし/sɯɕi/ | суши | ||
| 14 | せ | se/se/ | /se/ | se | せんせい/sensei/ | учитель | ||
| 15 | そ | so/so/ | /so/ | so | そら/soɾa/ | небо | ||
| 16 | た | ta/ta/ | /ta/ | ta | たまご/tamago/ | яйцо | ||
| 17 | ち | chi/t͡ɕi/ | /t͡ɕi/ | chi | ちず/t͡ɕizɯ/ | карта | ||
| 18 | つ | tsu/t͡sɯ/ | /t͡sɯ/ | tsu | つき/t͡sɯki/ | луна | ||
| 19 | て | te/te/ | /te/ | te | てがみ/tegami/ | письмо | ||
| 20 | と | to/to/ | /to/ | to | とり/toɾi/ | птица | ||
| 21 | な | na/na/ | /na/ | na | なつ/nat͡sɯ/ | лето | ||
| 22 | に | ni/ɲi/ | /ɲi/ | ni | にく/nikɯ/ | мясо | ||
| 23 | ぬ | nu/nɯ/ | /nɯ/ | nu | ぬの/nɯno/ | ткань | ||
| 24 | ね | ne/ne/ | /ne/ | ne | ねこ/neko/ | кошка | ||
| 25 | の | no/no/ | /no/ | no | のみもの/nomimono/ | напиток | ||
| 26 | は | ha/ha/ | /ha/ | ha | はな/hana/ | цветок | ||
| 27 | ひ | hi/çi/ | /çi/ | hi | ひと/çito/ | человек | ||
| 28 | ふ | fu/ɸɯ/ | /ɸɯ/ | fu | ふゆ/ɸɯjɯ/ | зима | ||
| 29 | へ | he/he/ | /he/ | he | へや/heja/ | комната | ||
| 30 | ほ | ho/ho/ | /ho/ | ho | ほん/hon/ | книга | ||
| 31 | ま | ma/ma/ | /ma/ | ma | まど/mado/ | окно | ||
| 32 | み | mi/mi/ | /mi/ | mi | みず/mizɯ/ | вода | ||
| 33 | む | mu/mɯ/ | /mɯ/ | mu | むし/mɯɕi/ | насекомое | ||
| 34 | め | me/me/ | /me/ | me | め/me/ | глаз | ||
| 35 | も | mo/mo/ | /mo/ | mo | もり/moɾi/ | лес | ||
| 36 | や | ya/ja/ | /ja/ | ya | やま/jama/ | гора | ||
| 37 | ゆ | yu/jɯ/ | /jɯ/ | yu | ゆき/jɯki/ | снег | ||
| 38 | よ | yo/jo/ | /jo/ | yo | よる/joɾɯ/ | ночь | ||
| 39 | ら | ra/ɾa/ | /ɾa/ | ra | らいねん/ɾainen/ | в следующем году | ||
| 40 | り | ri/ɾi/ | /ɾi/ | ri | りんご/ɾingo/ | яблоко | ||
| 41 | る | ru/ɾɯ/ | /ɾɯ/ | ru | るす/ɾɯsɯ/ | отсутствие дома | ||
| 42 | れ | re/ɾe/ | /ɾe/ | re | れきし/ɾekiɕi/ | история | ||
| 43 | ろ | ro/ɾo/ | /ɾo/ | ro | ろく/ɾokɯ/ | шесть | ||
| 44 | わ | wa/wa/ | /wa/ | wa | わたし/wataɕi/ | я | ||
| 45 | を | o (wo)/o/ | /o/ | o (wo) | を/o/ | частица (объект) | ||
| 46 | ん | n/ɴ/ | /ɴ/ | n | ほん/hoɴ/ | книга |
Катакана
| № | Кана | Название | Прослушать | Звук | Транслитерация | Пример слова | Прослушать | Перевод |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | ア | a/a/ | /a/ | a | アイス/aisɯ/ | мороженое | ||
| 48 | イ | i/i/ | /i/ | i | イギリス/igiɾisɯ/ | Британия | ||
| 49 | ウ | u/ɯ/ | /ɯ/ | u | ウール/ɯːɾɯ/ | шерсть | ||
| 50 | エ | e/e/ | /e/ | e | エアコン/eakon/ | кондиционер | ||
| 51 | オ | o/o/ | /o/ | o | オレンジ/oɾend͡ʑi/ | апельсин | ||
| 52 | カ | ka/ka/ | /ka/ | ka | カメラ/kameɾa/ | камера | ||
| 53 | キ | ki/ki/ | /ki/ | ki | キロ/kiɾo/ | кило | ||
| 54 | ク | ku/kɯ/ | /kɯ/ | ku | クラス/kɯɾasɯ/ | класс | ||
| 55 | ケ | ke/ke/ | /ke/ | ke | ケーキ/keːki/ | торт | ||
| 56 | コ | ko/ko/ | /ko/ | ko | コーヒー/koːçiː/ | кофе | ||
| 57 | サ | sa/sa/ | /sa/ | sa | サッカー/sakkaː/ | футбол | ||
| 58 | シ | shi/ɕi/ | /ɕi/ | shi | シャツ/ɕat͡sɯ/ | рубашка | ||
| 59 | ス | su/sɯ/ | /sɯ/ | su | スープ/sɯːpɯ/ | суп | ||
| 60 | セ | se/se/ | /se/ | se | セーター/seːtaː/ | свитер | ||
| 61 | ソ | so/so/ | /so/ | so | ソファ/sofa/ | диван | ||
| 62 | タ | ta/ta/ | /ta/ | ta | タクシー/takɯɕiː/ | такси | ||
| 63 | チ | chi/t͡ɕi/ | /t͡ɕi/ | chi | チーズ/t͡ɕiːzɯ/ | сыр | ||
| 64 | ツ | tsu/t͡sɯ/ | /t͡sɯ/ | tsu | ツアー/t͡sɯaː/ | тур | ||
| 65 | テ | te/te/ | /te/ | te | テレビ/teɾebi/ | телевизор | ||
| 66 | ト | to/to/ | /to/ | to | トマト/tomato/ | помидор | ||
| 67 | ナ | na/na/ | /na/ | na | ナイフ/naiɸɯ/ | нож | ||
| 68 | ニ | ni/ɲi/ | /ɲi/ | ni | ニュース/ɲɯːsɯ/ | новости | ||
| 69 | ヌ | nu/nɯ/ | /nɯ/ | nu | ヌードル/nɯːdoɾɯ/ | лапша | ||
| 70 | ネ | ne/ne/ | /ne/ | ne | ネクタイ/nekɯtai/ | галстук | ||
| 71 | ノ | no/no/ | /no/ | no | ノート/noːto/ | тетрадь | ||
| 72 | ハ | ha/ha/ | /ha/ | ha | ハンバーガー/hanbaːgaː/ | гамбургер | ||
| 73 | ヒ | hi/çi/ | /çi/ | hi | ヒーター/çiːtaː/ | обогреватель | ||
| 74 | フ | fu/ɸɯ/ | /ɸɯ/ | fu | フォーク/foːkɯ/ | вилка | ||
| 75 | ヘ | he/he/ | /he/ | he | ヘリコプター/heɾikopɯtaː/ | вертолёт | ||
| 76 | ホ | ho/ho/ | /ho/ | ho | ホテル/hoteɾɯ/ | отель | ||
| 77 | マ | ma/ma/ | /ma/ | ma | マスク/masɯkɯ/ | маска | ||
| 78 | ミ | mi/mi/ | /mi/ | mi | ミルク/miɾɯkɯ/ | молоко | ||
| 79 | ム | mu/mɯ/ | /mɯ/ | mu | ムード/mɯːdo/ | настроение | ||
| 80 | メ | me/me/ | /me/ | me | メール/meːɾɯ/ | электронное письмо | ||
| 81 | モ | mo/mo/ | /mo/ | mo | モデル/modeɾɯ/ | модель | ||
| 82 | ヤ | ya/ja/ | /ja/ | ya | ヤード/jaːdo/ | ярд | ||
| 83 | ユ | yu/jɯ/ | /jɯ/ | yu | ユーロ/jɯːɾo/ | евро | ||
| 84 | ヨ | yo/jo/ | /jo/ | yo | ヨーロッパ/joːɾoppa/ | Европа | ||
| 85 | ラ | ra/ɾa/ | /ɾa/ | ra | ラジオ/ɾad͡ʑio/ | радио | ||
| 86 | リ | ri/ɾi/ | /ɾi/ | ri | リスト/ɾisɯto/ | список | ||
| 87 | ル | ru/ɾɯ/ | /ɾɯ/ | ru | ルール/ɾɯːɾɯ/ | правило | ||
| 88 | レ | re/ɾe/ | /ɾe/ | re | レストラン/ɾesɯtoɾan/ | ресторан | ||
| 89 | ロ | ro/ɾo/ | /ɾo/ | ro | ロボット/ɾobotto/ | робот | ||
| 90 | ワ | wa/wa/ | /wa/ | wa | ワイン/wain/ | вино | ||
| 91 | ヲ | o (wo)/o/ | /o/ | o (wo) | ヲ/o/ | частица (объект) | ||
| 92 | ン | n/ɴ/ | /ɴ/ | n | パン/paɴ/ | хлеб |
О японском алфавите
Знаки хираганы и катаканы происходят от китайских иероглифов.
Произношение букв японского алфавита
あ называется a /a/ и точно так же читается в слове あめ /ame/. Это слово значит «дождь».
Это слоговое письмо: один знак читают как один слог, а не как отдельный согласный или гласный.
В этом письме буквы не делятся на прописные и строчные. В таблице 2 части: хирагана и катакана.
Буквы, которые легко перепутать
- お и を
- В таблице у этих букв один и тот же звук: /o/.
- オ и ヲ
- В таблице у этих букв один и тот же звук: /o/.
Как быстро выучить японский алфавит: советы
- Учите таблицу по частям, в том порядке, в каком они идут: хирагана и катакана.
- Сначала слушайте, потом читайте. Включите название каждой буквы в таблице выше и повторяйте его вслух, пока не получится так же.
- Запоминайте каждую букву вместе с её словом из таблицы: あ (あめ), い (いぬ) и う (うみ). Слово помогает запомнить звук буквы.
- Пишите каждую букву от руки и произносите её звук. Пишите слева направо, как пишут по-японски.
- Повторяйте понемногу каждый день. В Lingocard каждая буква представлена карточкой с аудио и примером слова, а интервальное повторение возвращает букву, когда её пора повторить.
Учите японский алфавит бесплатно
Учите японский алфавит бесплатно в Lingocard на iOS, Android и в веб-версии: каждая буква с аудио и примером слова. Без оплаты и без рекламы.
