الفبای ژاپنی: جدول کامل هیراگانا و کاتاکانا با تلفظ
زبان ژاپنی با دو خط هجایی، هیراگانا و کاتاکانا، همراه با کانجی و از چپ به راست نوشته میشود. این دو خط الفبا نیستند: هر یک از 92 نویسهٔ جدول نمایانگر یک هجای کامل است و کاتاکانا همان آواهای هیراگانا را مینویسد. جدول زیر هر حرف را با نام، آواها، یک کلمهٔ نمونه و فایل صوتی آن نشان میدهد.

در یک نگاه
- کانا
- 92
- نوع
- خط هجایی
- جهت نوشتن
- از چپ به راست
هیراگانا و کاتاکانا: همهٔ 92 نویسه
هیراگانا
| # | کانا | نام | گوش دادن | آوا | لاتیننویسی | کلمهٔ نمونه | گوش دادن | معنی |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | あ | a/a/ | /a/ | a | あめ/ame/ | باران | ||
| 2 | い | i/i/ | /i/ | i | いぬ/inɯ/ | سگ | ||
| 3 | う | u/ɯ/ | /ɯ/ | u | うみ/ɯmi/ | دریا | ||
| 4 | え | e/e/ | /e/ | e | えき/eki/ | ایستگاه | ||
| 5 | お | o/o/ | /o/ | o | おちゃ/ot͡ɕa/ | چای | ||
| 6 | か | ka/ka/ | /ka/ | ka | かさ/kasa/ | چتر | ||
| 7 | き | ki/ki/ | /ki/ | ki | きた/kita/ | شمال | ||
| 8 | く | ku/kɯ/ | /kɯ/ | ku | くるま/kɯɾɯma/ | ماشین | ||
| 9 | け | ke/ke/ | /ke/ | ke | けさ/kesa/ | امروز صبح | ||
| 10 | こ | ko/ko/ | /ko/ | ko | こども/kodomo/ | کودک | ||
| 11 | さ | sa/sa/ | /sa/ | sa | さかな/sakana/ | ماهی | ||
| 12 | し | shi/ɕi/ | /ɕi/ | shi | しお/ɕio/ | نمک | ||
| 13 | す | su/sɯ/ | /sɯ/ | su | すし/sɯɕi/ | سوشی | ||
| 14 | せ | se/se/ | /se/ | se | せんせい/sensei/ | معلم | ||
| 15 | そ | so/so/ | /so/ | so | そら/soɾa/ | آسمان | ||
| 16 | た | ta/ta/ | /ta/ | ta | たまご/tamago/ | تخممرغ | ||
| 17 | ち | chi/t͡ɕi/ | /t͡ɕi/ | chi | ちず/t͡ɕizɯ/ | نقشه | ||
| 18 | つ | tsu/t͡sɯ/ | /t͡sɯ/ | tsu | つき/t͡sɯki/ | ماه | ||
| 19 | て | te/te/ | /te/ | te | てがみ/tegami/ | نامه | ||
| 20 | と | to/to/ | /to/ | to | とり/toɾi/ | پرنده | ||
| 21 | な | na/na/ | /na/ | na | なつ/nat͡sɯ/ | تابستان | ||
| 22 | に | ni/ɲi/ | /ɲi/ | ni | にく/nikɯ/ | گوشت | ||
| 23 | ぬ | nu/nɯ/ | /nɯ/ | nu | ぬの/nɯno/ | پارچه | ||
| 24 | ね | ne/ne/ | /ne/ | ne | ねこ/neko/ | گربه | ||
| 25 | の | no/no/ | /no/ | no | のみもの/nomimono/ | نوشیدنی | ||
| 26 | は | ha/ha/ | /ha/ | ha | はな/hana/ | گل | ||
| 27 | ひ | hi/çi/ | /çi/ | hi | ひと/çito/ | آدم | ||
| 28 | ふ | fu/ɸɯ/ | /ɸɯ/ | fu | ふゆ/ɸɯjɯ/ | زمستان | ||
| 29 | へ | he/he/ | /he/ | he | へや/heja/ | اتاق | ||
| 30 | ほ | ho/ho/ | /ho/ | ho | ほん/hon/ | کتاب | ||
| 31 | ま | ma/ma/ | /ma/ | ma | まど/mado/ | پنجره | ||
| 32 | み | mi/mi/ | /mi/ | mi | みず/mizɯ/ | آب | ||
| 33 | む | mu/mɯ/ | /mɯ/ | mu | むし/mɯɕi/ | حشره | ||
| 34 | め | me/me/ | /me/ | me | め/me/ | چشم | ||
| 35 | も | mo/mo/ | /mo/ | mo | もり/moɾi/ | جنگل | ||
| 36 | や | ya/ja/ | /ja/ | ya | やま/jama/ | کوه | ||
| 37 | ゆ | yu/jɯ/ | /jɯ/ | yu | ゆき/jɯki/ | برف | ||
| 38 | よ | yo/jo/ | /jo/ | yo | よる/joɾɯ/ | شب | ||
| 39 | ら | ra/ɾa/ | /ɾa/ | ra | らいねん/ɾainen/ | سال آینده | ||
| 40 | り | ri/ɾi/ | /ɾi/ | ri | りんご/ɾingo/ | سیب | ||
| 41 | る | ru/ɾɯ/ | /ɾɯ/ | ru | るす/ɾɯsɯ/ | غیبت از خانه | ||
| 42 | れ | re/ɾe/ | /ɾe/ | re | れきし/ɾekiɕi/ | تاریخ | ||
| 43 | ろ | ro/ɾo/ | /ɾo/ | ro | ろく/ɾokɯ/ | شش | ||
| 44 | わ | wa/wa/ | /wa/ | wa | わたし/wataɕi/ | من | ||
| 45 | を | o (wo)/o/ | /o/ | o (wo) | を/o/ | ادات مفعولی | ||
| 46 | ん | n/ɴ/ | /ɴ/ | n | ほん/hoɴ/ | کتاب |
کاتاکانا
| # | کانا | نام | گوش دادن | آوا | لاتیننویسی | کلمهٔ نمونه | گوش دادن | معنی |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | ア | a/a/ | /a/ | a | アイス/aisɯ/ | بستنی | ||
| 48 | イ | i/i/ | /i/ | i | イギリス/igiɾisɯ/ | بریتانیا | ||
| 49 | ウ | u/ɯ/ | /ɯ/ | u | ウール/ɯːɾɯ/ | پشم | ||
| 50 | エ | e/e/ | /e/ | e | エアコン/eakon/ | کولر | ||
| 51 | オ | o/o/ | /o/ | o | オレンジ/oɾend͡ʑi/ | پرتقال | ||
| 52 | カ | ka/ka/ | /ka/ | ka | カメラ/kameɾa/ | دوربین | ||
| 53 | キ | ki/ki/ | /ki/ | ki | キロ/kiɾo/ | کیلو | ||
| 54 | ク | ku/kɯ/ | /kɯ/ | ku | クラス/kɯɾasɯ/ | کلاس | ||
| 55 | ケ | ke/ke/ | /ke/ | ke | ケーキ/keːki/ | کیک | ||
| 56 | コ | ko/ko/ | /ko/ | ko | コーヒー/koːçiː/ | قهوه | ||
| 57 | サ | sa/sa/ | /sa/ | sa | サッカー/sakkaː/ | فوتبال | ||
| 58 | シ | shi/ɕi/ | /ɕi/ | shi | シャツ/ɕat͡sɯ/ | پیراهن | ||
| 59 | ス | su/sɯ/ | /sɯ/ | su | スープ/sɯːpɯ/ | سوپ | ||
| 60 | セ | se/se/ | /se/ | se | セーター/seːtaː/ | ژاکت | ||
| 61 | ソ | so/so/ | /so/ | so | ソファ/sofa/ | کاناپه | ||
| 62 | タ | ta/ta/ | /ta/ | ta | タクシー/takɯɕiː/ | تاکسی | ||
| 63 | チ | chi/t͡ɕi/ | /t͡ɕi/ | chi | チーズ/t͡ɕiːzɯ/ | پنیر | ||
| 64 | ツ | tsu/t͡sɯ/ | /t͡sɯ/ | tsu | ツアー/t͡sɯaː/ | تور | ||
| 65 | テ | te/te/ | /te/ | te | テレビ/teɾebi/ | تلویزیون | ||
| 66 | ト | to/to/ | /to/ | to | トマト/tomato/ | گوجهفرنگی | ||
| 67 | ナ | na/na/ | /na/ | na | ナイフ/naiɸɯ/ | چاقو | ||
| 68 | ニ | ni/ɲi/ | /ɲi/ | ni | ニュース/ɲɯːsɯ/ | خبر | ||
| 69 | ヌ | nu/nɯ/ | /nɯ/ | nu | ヌードル/nɯːdoɾɯ/ | رشته فرنگی | ||
| 70 | ネ | ne/ne/ | /ne/ | ne | ネクタイ/nekɯtai/ | کراوات | ||
| 71 | ノ | no/no/ | /no/ | no | ノート/noːto/ | دفتر | ||
| 72 | ハ | ha/ha/ | /ha/ | ha | ハンバーガー/hanbaːgaː/ | همبرگر | ||
| 73 | ヒ | hi/çi/ | /çi/ | hi | ヒーター/çiːtaː/ | بخاری | ||
| 74 | フ | fu/ɸɯ/ | /ɸɯ/ | fu | フォーク/foːkɯ/ | چنگال | ||
| 75 | ヘ | he/he/ | /he/ | he | ヘリコプター/heɾikopɯtaː/ | هلیکوپتر | ||
| 76 | ホ | ho/ho/ | /ho/ | ho | ホテル/hoteɾɯ/ | هتل | ||
| 77 | マ | ma/ma/ | /ma/ | ma | マスク/masɯkɯ/ | ماسک | ||
| 78 | ミ | mi/mi/ | /mi/ | mi | ミルク/miɾɯkɯ/ | شیر | ||
| 79 | ム | mu/mɯ/ | /mɯ/ | mu | ムード/mɯːdo/ | حال و حوصله | ||
| 80 | メ | me/me/ | /me/ | me | メール/meːɾɯ/ | ایمیل | ||
| 81 | モ | mo/mo/ | /mo/ | mo | モデル/modeɾɯ/ | مدل | ||
| 82 | ヤ | ya/ja/ | /ja/ | ya | ヤード/jaːdo/ | یارد | ||
| 83 | ユ | yu/jɯ/ | /jɯ/ | yu | ユーロ/jɯːɾo/ | یورو | ||
| 84 | ヨ | yo/jo/ | /jo/ | yo | ヨーロッパ/joːɾoppa/ | اروپا | ||
| 85 | ラ | ra/ɾa/ | /ɾa/ | ra | ラジオ/ɾad͡ʑio/ | رادیو | ||
| 86 | リ | ri/ɾi/ | /ɾi/ | ri | リスト/ɾisɯto/ | فهرست | ||
| 87 | ル | ru/ɾɯ/ | /ɾɯ/ | ru | ルール/ɾɯːɾɯ/ | قانون | ||
| 88 | レ | re/ɾe/ | /ɾe/ | re | レストラン/ɾesɯtoɾan/ | رستوران | ||
| 89 | ロ | ro/ɾo/ | /ɾo/ | ro | ロボット/ɾobotto/ | ربات | ||
| 90 | ワ | wa/wa/ | /wa/ | wa | ワイン/wain/ | شراب | ||
| 91 | ヲ | o (wo)/o/ | /o/ | o (wo) | ヲ/o/ | ادات مفعولی (در کاتاکانا کمکاربرد) | ||
| 92 | ン | n/ɴ/ | /ɴ/ | n | パン/paɴ/ | نان |
دربارهٔ الفبای ژاپنی
حروف این خط از نویسههای چینی گرفته شدهاند.
حروف الفبای ژاپنی را چگونه تلفظ کنیم
نام あ a /a/ است و در کلمهٔ あめ /ame/ نیز به همین شکل خوانده میشود. این کلمه یعنی «باران».
این جدول یک خط هجایی را نشان میدهد: هر نویسه یک هجا خوانده میشود، نه یک صامت یا مصوت تنها.
این خط حروف خود را به بزرگ و کوچک تقسیم نمیکند. جدول 2 بخش دارد: هیراگانا و کاتاکانا.
حروفی که زبانآموزان با هم اشتباه میگیرند
- お و を
- در جدول، این حروف آوای یکسانی دارند: /o/.
- オ و ヲ
- در جدول، این حروف آوای یکسانی دارند: /o/.
راهکارهایی برای یادگیری سریع الفبای ژاپنی
- جدول را بخش به بخش و به ترتیب خود جدول یاد بگیرید: هیراگانا و کاتاکانا.
- پیش از خواندن، گوش کنید. نام هر حرف را در جدول بالا پخش کنید، سپس آن را با صدای بلند بگویید تا تلفظ شما با آن یکی شود.
- هر حرف را همراه با کلمهٔ نمونهاش در جدول یاد بگیرید: あ (あめ)، い (いぬ) و う (うみ). کلمه به حرف آوایی میدهد که در یادتان میماند.
- هر حرف را با دست بنویسید و هنگام نوشتن آوای آن را بگویید. از چپ به راست بنویسید، همانطور که زبان ژاپنی نوشته میشود.
- هر روز کمی مرور کنید. در Lingocard هر حرف کارتی با فایل صوتی و یک کلمهٔ نمونه است و تکرار فاصلهدار هر حرف را درست زمانی که وقت مرورش رسیده، دوباره نشان میدهد.
الفبای ژاپنی را رایگان یاد بگیرید
الفبای ژاپنی را در Lingocard روی iOS، Android و وب رایگان یاد بگیرید: هر حرف با فایل صوتی و یک کلمهٔ نمونه. بدون پرداخت و بدون تبلیغات.
گامهای بعدی
پرسشهایی دربارهٔ الفبای ژاپنی
الفبای ژاپنی چند حرف دارد؟
زبان ژاپنی الفبا ندارد. جدول این صفحه 92 کانای پایه دارد: 46 هیراگانا و 46 کاتاکانا، از あ تا ン.
زبان ژاپنی در چه جهتی نوشته میشود؟
زبان ژاپنی از چپ به راست نوشته میشود، در سطرهایی که از بالای صفحه به پایین پیش میروند.
زبان ژاپنی از چه نوع نظام نوشتاری استفاده میکند؟
زبان ژاپنی از دو خط هجایی، هیراگانا و کاتاکانا، استفاده میکند که در آنها هر نویسه نمایانگر یک هجای کامل است. این دو همراه با کانجی نوشته میشوند، یعنی نویسههایی که از چینی آمدهاند.
چه زبانهای دیگری از همان خط زبان ژاپنی استفاده میکنند؟
در میان زبانهایی که در Lingocard آموزش داده میشوند، فقط زبان ژاپنی از هیراگانا و کاتاکانا استفاده میکند. کانجی آن نویسههایی است که از چینی آمدهاند.
حروف الفبای ژاپنی چگونه تلفظ میشوند؟
هر حرف یک نام و یک یا چند آوا دارد. هر سطر جدول این صفحه هر دو را همراه با یک کلمهٔ نمونه نشان میدهد و میتوانید نام حرف و کلمه را بشنوید.
آیا یادگیری الفبای ژاپنی در Lingocard رایگان است؟
بله. میتوانید الفبای ژاپنی را در Lingocard روی iOS، Android و وب رایگان یاد بگیرید: هر حرف با فایل صوتی و یک کلمهٔ نمونه. بدون پرداخت و بدون تبلیغات.
جدول الفبای ژاپنی چه بخشهایی دارد؟
جدول این صفحه 2 بخش دارد: هیراگانا (46) و کاتاکانا (46).
کدام حروف الفبای ژاپنی آوای یکسانی دارند؟
در جدول این صفحه، お و を آوای یکسانی دارند: /o/.
