Alfabeti i gjuhës japoneze: tabelat e hiraganës dhe katakanës me shqiptim
Japonishtja shkruhet me dy shkrime rrokjesore, hiragana dhe katakana, bashkë me kanji, nga e majta në të djathtë. Ato nuk janë alfabet: secila nga 92 shenjat në tabelë shënon një rrokje të tërë, dhe katakana shkruan të njëjtët tinguj si hiragana. Tabela më poshtë jep çdo shkronjë me emrin, tingujt, një fjalë shembull dhe audio.

Fakte të shpejta
- Shenja kana
- 92
- Lloji
- Shkrim rrokjesor
- Drejtimi i shkrimit
- Nga e majta në të djathtë
Hiragana dhe katakana: të gjitha 92 shenjat
Hiragana
| Nr. | Shenja | Emri | Dëgjo | Tingulli | Transliterimi | Fjala shembull | Dëgjo | Kuptimi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | あ | a/a/ | /a/ | a | あめ/ame/ | shi | ||
| 2 | い | i/i/ | /i/ | i | いぬ/inɯ/ | qen | ||
| 3 | う | u/ɯ/ | /ɯ/ | u | うみ/ɯmi/ | det | ||
| 4 | え | e/e/ | /e/ | e | えき/eki/ | stacion | ||
| 5 | お | o/o/ | /o/ | o | おちゃ/ot͡ɕa/ | çaj | ||
| 6 | か | ka/ka/ | /ka/ | ka | かさ/kasa/ | çadër | ||
| 7 | き | ki/ki/ | /ki/ | ki | きた/kita/ | veri | ||
| 8 | く | ku/kɯ/ | /kɯ/ | ku | くるま/kɯɾɯma/ | makinë | ||
| 9 | け | ke/ke/ | /ke/ | ke | けさ/kesa/ | sot në mëngjes | ||
| 10 | こ | ko/ko/ | /ko/ | ko | こども/kodomo/ | fëmijë | ||
| 11 | さ | sa/sa/ | /sa/ | sa | さかな/sakana/ | peshk | ||
| 12 | し | shi/ɕi/ | /ɕi/ | shi | しお/ɕio/ | kripë | ||
| 13 | す | su/sɯ/ | /sɯ/ | su | すし/sɯɕi/ | sushi | ||
| 14 | せ | se/se/ | /se/ | se | せんせい/sensei/ | mësues | ||
| 15 | そ | so/so/ | /so/ | so | そら/soɾa/ | qiell | ||
| 16 | た | ta/ta/ | /ta/ | ta | たまご/tamago/ | vezë | ||
| 17 | ち | chi/t͡ɕi/ | /t͡ɕi/ | chi | ちず/t͡ɕizɯ/ | hartë | ||
| 18 | つ | tsu/t͡sɯ/ | /t͡sɯ/ | tsu | つき/t͡sɯki/ | hënë | ||
| 19 | て | te/te/ | /te/ | te | てがみ/tegami/ | letër | ||
| 20 | と | to/to/ | /to/ | to | とり/toɾi/ | zog | ||
| 21 | な | na/na/ | /na/ | na | なつ/nat͡sɯ/ | verë | ||
| 22 | に | ni/ɲi/ | /ɲi/ | ni | にく/nikɯ/ | mish | ||
| 23 | ぬ | nu/nɯ/ | /nɯ/ | nu | ぬの/nɯno/ | pëlhurë | ||
| 24 | ね | ne/ne/ | /ne/ | ne | ねこ/neko/ | mace | ||
| 25 | の | no/no/ | /no/ | no | のみもの/nomimono/ | pije | ||
| 26 | は | ha/ha/ | /ha/ | ha | はな/hana/ | lule | ||
| 27 | ひ | hi/çi/ | /çi/ | hi | ひと/çito/ | njeri | ||
| 28 | ふ | fu/ɸɯ/ | /ɸɯ/ | fu | ふゆ/ɸɯjɯ/ | dimër | ||
| 29 | へ | he/he/ | /he/ | he | へや/heja/ | dhomë | ||
| 30 | ほ | ho/ho/ | /ho/ | ho | ほん/hon/ | libër | ||
| 31 | ま | ma/ma/ | /ma/ | ma | まど/mado/ | dritare | ||
| 32 | み | mi/mi/ | /mi/ | mi | みず/mizɯ/ | ujë | ||
| 33 | む | mu/mɯ/ | /mɯ/ | mu | むし/mɯɕi/ | insekt | ||
| 34 | め | me/me/ | /me/ | me | め/me/ | sy | ||
| 35 | も | mo/mo/ | /mo/ | mo | もり/moɾi/ | pyll | ||
| 36 | や | ya/ja/ | /ja/ | ya | やま/jama/ | mal | ||
| 37 | ゆ | yu/jɯ/ | /jɯ/ | yu | ゆき/jɯki/ | borë | ||
| 38 | よ | yo/jo/ | /jo/ | yo | よる/joɾɯ/ | natë | ||
| 39 | ら | ra/ɾa/ | /ɾa/ | ra | らいねん/ɾainen/ | vitin e ardhshëm | ||
| 40 | り | ri/ɾi/ | /ɾi/ | ri | りんご/ɾingo/ | mollë | ||
| 41 | る | ru/ɾɯ/ | /ɾɯ/ | ru | るす/ɾɯsɯ/ | mungesë nga shtëpia | ||
| 42 | れ | re/ɾe/ | /ɾe/ | re | れきし/ɾekiɕi/ | histori | ||
| 43 | ろ | ro/ɾo/ | /ɾo/ | ro | ろく/ɾokɯ/ | gjashtë | ||
| 44 | わ | wa/wa/ | /wa/ | wa | わたし/wataɕi/ | unë | ||
| 45 | を | o (wo)/o/ | /o/ | o (wo) | を/o/ | pjesëz kundrinore | ||
| 46 | ん | n/ɴ/ | /ɴ/ | n | ほん/hoɴ/ | libër |
Katakana
| Nr. | Shenja | Emri | Dëgjo | Tingulli | Transliterimi | Fjala shembull | Dëgjo | Kuptimi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | ア | a/a/ | /a/ | a | アイス/aisɯ/ | akullore | ||
| 48 | イ | i/i/ | /i/ | i | イギリス/igiɾisɯ/ | Britani | ||
| 49 | ウ | u/ɯ/ | /ɯ/ | u | ウール/ɯːɾɯ/ | lesh | ||
| 50 | エ | e/e/ | /e/ | e | エアコン/eakon/ | kondicioner | ||
| 51 | オ | o/o/ | /o/ | o | オレンジ/oɾend͡ʑi/ | portokall | ||
| 52 | カ | ka/ka/ | /ka/ | ka | カメラ/kameɾa/ | aparat fotografik | ||
| 53 | キ | ki/ki/ | /ki/ | ki | キロ/kiɾo/ | kilo | ||
| 54 | ク | ku/kɯ/ | /kɯ/ | ku | クラス/kɯɾasɯ/ | klasë | ||
| 55 | ケ | ke/ke/ | /ke/ | ke | ケーキ/keːki/ | tortë | ||
| 56 | コ | ko/ko/ | /ko/ | ko | コーヒー/koːçiː/ | kafe | ||
| 57 | サ | sa/sa/ | /sa/ | sa | サッカー/sakkaː/ | futboll | ||
| 58 | シ | shi/ɕi/ | /ɕi/ | shi | シャツ/ɕat͡sɯ/ | këmishë | ||
| 59 | ス | su/sɯ/ | /sɯ/ | su | スープ/sɯːpɯ/ | supë | ||
| 60 | セ | se/se/ | /se/ | se | セーター/seːtaː/ | pulovër | ||
| 61 | ソ | so/so/ | /so/ | so | ソファ/sofa/ | divan | ||
| 62 | タ | ta/ta/ | /ta/ | ta | タクシー/takɯɕiː/ | taksi | ||
| 63 | チ | chi/t͡ɕi/ | /t͡ɕi/ | chi | チーズ/t͡ɕiːzɯ/ | djathë | ||
| 64 | ツ | tsu/t͡sɯ/ | /t͡sɯ/ | tsu | ツアー/t͡sɯaː/ | tur | ||
| 65 | テ | te/te/ | /te/ | te | テレビ/teɾebi/ | televizor | ||
| 66 | ト | to/to/ | /to/ | to | トマト/tomato/ | domate | ||
| 67 | ナ | na/na/ | /na/ | na | ナイフ/naiɸɯ/ | thikë | ||
| 68 | ニ | ni/ɲi/ | /ɲi/ | ni | ニュース/ɲɯːsɯ/ | lajm | ||
| 69 | ヌ | nu/nɯ/ | /nɯ/ | nu | ヌードル/nɯːdoɾɯ/ | makarona | ||
| 70 | ネ | ne/ne/ | /ne/ | ne | ネクタイ/nekɯtai/ | kravatë | ||
| 71 | ノ | no/no/ | /no/ | no | ノート/noːto/ | fletore | ||
| 72 | ハ | ha/ha/ | /ha/ | ha | ハンバーガー/hanbaːgaː/ | hamburger | ||
| 73 | ヒ | hi/çi/ | /çi/ | hi | ヒーター/çiːtaː/ | ngrohës | ||
| 74 | フ | fu/ɸɯ/ | /ɸɯ/ | fu | フォーク/foːkɯ/ | pirun | ||
| 75 | ヘ | he/he/ | /he/ | he | ヘリコプター/heɾikopɯtaː/ | helikopter | ||
| 76 | ホ | ho/ho/ | /ho/ | ho | ホテル/hoteɾɯ/ | hotel | ||
| 77 | マ | ma/ma/ | /ma/ | ma | マスク/masɯkɯ/ | maskë | ||
| 78 | ミ | mi/mi/ | /mi/ | mi | ミルク/miɾɯkɯ/ | qumësht | ||
| 79 | ム | mu/mɯ/ | /mɯ/ | mu | ムード/mɯːdo/ | humor | ||
| 80 | メ | me/me/ | /me/ | me | メール/meːɾɯ/ | |||
| 81 | モ | mo/mo/ | /mo/ | mo | モデル/modeɾɯ/ | model | ||
| 82 | ヤ | ya/ja/ | /ja/ | ya | ヤード/jaːdo/ | jard | ||
| 83 | ユ | yu/jɯ/ | /jɯ/ | yu | ユーロ/jɯːɾo/ | euro | ||
| 84 | ヨ | yo/jo/ | /jo/ | yo | ヨーロッパ/joːɾoppa/ | Evropë | ||
| 85 | ラ | ra/ɾa/ | /ɾa/ | ra | ラジオ/ɾad͡ʑio/ | radio | ||
| 86 | リ | ri/ɾi/ | /ɾi/ | ri | リスト/ɾisɯto/ | listë | ||
| 87 | ル | ru/ɾɯ/ | /ɾɯ/ | ru | ルール/ɾɯːɾɯ/ | rregull | ||
| 88 | レ | re/ɾe/ | /ɾe/ | re | レストラン/ɾesɯtoɾan/ | restorant | ||
| 89 | ロ | ro/ɾo/ | /ɾo/ | ro | ロボット/ɾobotto/ | robot | ||
| 90 | ワ | wa/wa/ | /wa/ | wa | ワイン/wain/ | verë (pije) | ||
| 91 | ヲ | o (wo)/o/ | /o/ | o (wo) | ヲ/o/ | pjesëz kundrinore (e rrallë) | ||
| 92 | ン | n/ɴ/ | /ɴ/ | n | パン/paɴ/ | bukë |
Rreth alfabetit të gjuhës japoneze
Shkronjat e alfabetit të gjuhës japoneze rrjedhin nga ideogramet kineze.
Si shqiptohen shkronjat e alfabetit të gjuhës japoneze
あ quhet a /a/ dhe lexohet njësoj në fjalën あめ /ame/. Kjo fjalë do të thotë “shi”.
Tabela është një shkrim rrokjesor: një shenjë lexohet si një rrokje, jo si një bashkëtingëllore ose zanore e vetme.
Ky shkrim nuk i ndan shkronjat në të mëdha dhe të vogla. Tabela ka 2 pjesë: hiragana dhe katakana.
Shkronja që nxënësit i ngatërrojnë
- お dhe を
- Në tabelë këto shkronja kanë të njëjtin tingull, /o/.
- オ dhe ヲ
- Në tabelë këto shkronja kanë të njëjtin tingull, /o/.
Këshilla për të mësuar shpejt alfabetin e gjuhës japoneze
- Mësoni tabelën pjesë pas pjese, sipas renditjes së saj: hiragana dhe katakana.
- Dëgjoni para se të lexoni. Lëshoni emrin e çdo shkronje në tabelën më lart, pastaj thuajeni me zë derisa shqiptimi juaj të përputhet.
- Mësoni çdo shkronjë bashkë me fjalën e saj shembull nga tabela: あ (あめ), い (いぬ) dhe う (うみ). Një fjalë i jep shkronjës një tingull që mbahet mend lehtë.
- Shkruani çdo shkronjë me dorë dhe thoni tingullin e saj ndërsa e shkruani. Shkruani nga e majta në të djathtë, ashtu si shkruhet japonishtja.
- Përsëritni pak çdo ditë. Në Lingocard çdo shkronjë është një kartelë me audio dhe një fjalë shembull, dhe përsëritja me intervale e sjell shkronjën përsëri kur është koha ta përsëritni.
Mësoni alfabetin e gjuhës japoneze falas
Mësoni alfabetin e gjuhës japoneze falas në Lingocard në iOS, Android dhe në ueb: çdo shkronjë me audio dhe një fjalë shembull. Pa pagesë dhe pa reklama.
