Cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii estone

Acestea sunt cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii estone, ordonate după cât de des apar în texte și conversații reale, pe baza studiilor publicate despre frecvența cuvintelor. Învățarea pornind de la frecvență funcționează: un nucleu mic de cuvinte foarte frecvente face cea mai mare parte a muncii în frazele de zi cu zi, așa că stăpânirea acestei liste prin repetiție eșalonată îți oferă cel mai rapid start posibil.

Nr.CuvântPronunțieTraducere
1olemaOH-leh-mahfi
2jayahși
3seesehacest
4eiaynu (negație)
5mismisce
6etetcă (conjuncție)
7temaTEH-mahel / ea
8saamaSAH-mahobține
9agaAH-gahdar
10kuikooydacă
11niineeașa
12kakahde asemenea
13tulemaTOO-leh-mahveni
14tegemaTEH-geh-mahface
15keskescine
16aastaAHS-tahan
17ütlemaEWT-leh-mahspune
18kõikkuhyktoate
19teadmaTEH-ahd-mahști
20aegah-egtimp
21päevpa-evzi
22heaheh-ahbun
23suursoormare
24omaOH-mahpropriu
25meieMEH-yehal nostru
26sinaSEE-nahtu
27minaMEE-naheu
28nemadNEH-mahdei
29nüüdnewdacum
30veelvehlîncă
31jubaYOO-bahdeja
32minemaMEE-neh-mahmerge
33nägemaNA-geh-mahvedea
34andmaAHND-mahda
35uusoosnou
36asiAH-seelucru
37inimeneEE-nee-meh-nehpersoană
38paljuPAHL-yoomulți
39kakskahksdoi
40esimeneEH-see-meh-nehprimul
41tahtmaTAHHT-mahvrea
42kuskoosunde
43sestsestpentru că
44siisseesapoi
45sealseh-ahlacolo
46kooskohsîmpreună
47töötuhmuncă
48võivuhysau
49üksewksunu
50eluEH-looviață
51iseEE-sehînsuși
52teineTAY-nehalt (al doilea)
53vägaVA-gahfoarte
54kuidasKOOY-dahscum
55ainultAHY-nooltnumai
56pidamaPEE-dah-mahtrebuie să
57võimaVUHY-mahputea
58hakkamaHAHK-kah-mahîncepe
59jäämaYA-mahrămâne
60leidmaLAYD-mahgăsi
61võtmaVUHT-mahlua
62panemaPAH-neh-mahpune
63rääkimaRA-kee-mahvorbi
64mõtlemaMUHT-leh-mahgândi
65töötamaTUH-tah-mahlucra
66elamaEH-lah-mahtrăi
67vaatamaVAH-tah-mahprivi
68otsimaOHT-see-mahcăuta
69küsimaKEW-see-mahîntreba
70aitamaAHY-tah-mahajuta
71lapslahpscopil
72naineNAHY-nehfemeie
73meesmehsbărbat
74käsiKA-seemână
75kohtkohhtloc
76maailmMAH-ilmlume
77majaMAH-yahcasă
78riikreekțară
79linnlinoraș
80sõnaSUH-nahcuvânt
81teetehdrum
82osaOH-sahparte
83küsimusKEW-see-moosîntrebare
84rahaRAH-hahbani
85maamahpământ
86miskiMIS-keeceva
87keegiKEH-geecineva
88siinseenaici
89praeguPRAH-eh-gooacum
90millalMIL-lahlcând
91miksmiksde ce
92ilmaIL-mahfără
93vahelVAH-helîntre
94pärastPA-rahstdupă
95alatiAH-lah-teemereu
96jälleYAL-lehdin nou
97koheKOH-hehimediat
98väikeVAHY-kehmic
99vanaVAH-nahvechi
100noornohrtânăr

Cuvintele sunt ordonate după frecvența lemelor în studiile publicate pe corpusurile limbii estone; numele proprii, numerele și dublurile au fost eliminate. Pronunția este o transcriere simplificată pentru citire, nu o notație fonetică.

Întrebări frecvente despre cuvintele limbii estone

De câte cuvinte ale limbii estone ai nevoie pentru o conversație simplă?
Studiile de frecvență arată că cele mai frecvente 1.000 de cuvinte acoperă aproximativ 85% din vorbirea de zi cu zi, iar primele 100, luate singure, apar în aproape fiecare propoziție. Te poți descurca în schimburi simple de replici cu câteva sute de cuvinte; lista aceasta este fundația pe care construiești.
Care este cea mai rapidă metodă de a memora aceste 100 de cuvinte?
Repetiția eșalonată: recapitulezi fiecare cuvânt chiar înainte să-l uiți, la intervale tot mai mari. Astfel vocabularul ajunge în memoria de lungă durată mult mai repede decât dacă recitești o listă. Transformă cele 100 de cuvinte în cartonașe și recapitulează zilnic câte un grup mic: întreaga listă îți ia două până la trei săptămâni.
Sunt suficiente 100 de cuvinte ca să vorbești estona?
Nu. O sută de cuvinte te ajută să recunoști scheletul majorității propozițiilor, dar nu să porți o conversație adevărată. Sunt punctul de plecare potrivit: după această listă, avansează spre cele mai frecvente 1.000 de cuvinte și începe devreme să exersezi vorbirea, chiar și cu fraze simple.
De unde provine această listă de cuvinte ale limbii estone?
Din studii publicate despre frecvența cuvintelor limbii estone: liste de corpus ordonate după leme și curățate pentru cursanți, fără nume proprii, numere și dubluri. Clasamentul este aproximativ, pentru că utilizarea reală variază în funcție de regiune și registru, dar nucleul rămâne stabil de la un corpus la altul.