100 самых частых эстонских слов

Перед вами 100 самых частых эстонских слов, отсортированных по частоте появления в реальных текстах и живой речи, по данным опубликованных частотных исследований. Учить слова по частоте эффективно: небольшое ядро самых частых слов покрывает основную часть повседневных фраз, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

Группа друзей вместе учит базовые слова, слова показаны в облачках реплик
№СловоПрослушатьПроизношениеПеревод
1olemaOH-leh-mahбыть
2jayahи
3seesehэтот
4eiayне (отрицание)
5mismisчто
6etetчто (союз)
7temaTEH-mahон / она
8saamaSAH-mahполучить
9agaAH-gahно
10kuikooyесли
11niineeтак
12kakahтоже
13tulemaTOO-leh-mahприходить
14tegemaTEH-geh-mahделать
15keskesкто
16aastaAHS-tahгод
17ütlemaEWT-leh-mahсказать
18kõikkuhykвсе
19teadmaTEH-ahd-mahзнать
20aegah-egвремя
21päevpa-evдень
22heaheh-ahхороший
23suursoorбольшой
24omaOH-mahсвой
25meieMEH-yehнаш
26sinaSEE-nahты
27minaMEE-nahя
28nemadNEH-mahdони
29nüüdnewdсейчас
30veelvehlвсе еще
31jubaYOO-bahуже
32minemaMEE-neh-mahидти
33nägemaNA-geh-mahвидеть
34andmaAHND-mahдать
35uusoosновый
36asiAH-seeвещь
37inimeneEE-nee-meh-nehчеловек
38paljuPAHL-yooмногие
39kakskahksдва
40esimeneEH-see-meh-nehпервый
41tahtmaTAHHT-mahхотеть
42kuskoosгде
43sestsestпотому что
44siisseesтогда
45sealseh-ahlтам
46kooskohsвместе
47töötuhработа
48võivuhyили
49üksewksодин
50eluEH-looжизнь
51iseEE-sehсам
52teineTAY-nehдругой (второй)
53vägaVA-gahочень
54kuidasKOOY-dahsкак
55ainultAHY-nooltтолько
56pidamaPEE-dah-mahдолжен
57võimaVUHY-mahмочь
58hakkamaHAHK-kah-mahначать
59jäämaYA-mahоставаться
60leidmaLAYD-mahнайти
61võtmaVUHT-mahвзять
62panemaPAH-neh-mahположить
63rääkimaRA-kee-mahговорить
64mõtlemaMUHT-leh-mahдумать
65töötamaTUH-tah-mahработать
66elamaEH-lah-mahжить
67vaatamaVAH-tah-mahсмотреть
68otsimaOHT-see-mahискать
69küsimaKEW-see-mahспрашивать
70aitamaAHY-tah-mahпомочь
71lapslahpsребёнок
72naineNAHY-nehженщина
73meesmehsмужчина
74käsiKA-seeрука
75kohtkohhtместо
76maailmMAH-ilmмир
77majaMAH-yahдом
78riikreekстрана
79linnlinгород
80sõnaSUH-nahслово
81teetehдорога
82osaOH-sahчасть
83küsimusKEW-see-moosвопрос
84rahaRAH-hahденьги
85maamahземля
86miskiMIS-keeчто-то
87keegiKEH-geeкто-то
88siinseenздесь
89praeguPRAH-eh-gooсейчас
90millalMIL-lahlкогда
91miksmiksпочему
92ilmaIL-mahбез
93vahelVAH-helмежду
94pärastPA-rahstпосле
95alatiAH-lah-teeвсегда
96jälleYAL-lehеще раз
97koheKOH-hehсразу, немедленно
98väikeVAHY-kehмаленький
99vanaVAH-nahстарый
100noornohrмолодой

Слова ранжированы по частоте лемм в опубликованных корпусных исследованиях эстонских текстов; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.

Эстонский алфавит: 32 буквы с произношением

Базовые фразы на эстонском: 50 фраз на каждый день с аудио

Предложения на эстонском: 50 повседневных предложений с аудио

Цифры на эстонском от 1 до 100 с аудио

Эстонский принадлежит к уральской семье - если он вам нравится, естественным следующим шагом будет финский или венгерский.

Полезные фразы

  • Tere · TEH-reh · Привет / Добрый день
  • Kuidas läheb? · KOO-ee-das LAH-heb · Как дела?
  • Aitäh · AI-tah · Спасибо
  • Palun · PAH-loon · Пожалуйста
  • Minu nimi on... · MEE-noo NEE-mee on · Меня зовут...
  • Kus on...? · koos on · Где...?
  • Head aega · heh-ahd EYE-gah · До свидания
  • Vabandust · VAH-bahn-doost · Извините
  • Ma ei saa aru · mah ey sah AH-roo · Я не понимаю
  • Kas te saate mind aidata? · kahs teh SAH-teh mint AY-dah-tah · Вы можете мне помочь?
  • Kui palju see maksab? · koo-ee PAHL-yoo seh MAHK-sahb · Сколько это стоит?
  • Homseni! · HOM-seh-nee · До завтра!

Частые вопросы об изучении эстонских слов

Сколько эстонских слов нужно для простого разговора?
Частотные исследования показывают: 1000 самых частых слов покрывают примерно 85 процентов повседневной речи, а первые 100 встречаются почти в каждом предложении. Для простых диалогов хватает нескольких сотен слов; этот список - фундамент, на котором стоит строить дальше.
Как быстрее всего запомнить эти 100 слов?
Интервальное повторение: каждое слово повторяется незадолго до того, как вы его забудете, со всё большими интервалами. Так лексика уходит в долговременную память гораздо быстрее, чем при перечитывании списка. Превратите 100 слов в карточки и повторяйте небольшую порцию каждый день: весь список укладывается в две-три недели.
Достаточно ли 100 слов, чтобы говорить по-эстонски?
Нет. Сто слов позволяют узнавать каркас большинства предложений, но не вести полноценный разговор. Это правильная отправная точка: после этого списка двигайтесь к 1000 самых частых слов и как можно раньше начинайте разговорную практику, пусть даже с простых фраз.
Откуда взят этот список эстонских слов?
Из опубликованных частотных исследований эстонских текстов: корпусные списки, ранжированные по леммам и очищенные для изучающих язык; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Ранжирование приблизительное, ведь реальное употребление зависит от региона и стиля речи, но ядро списка стабильно во всех корпусах.