Le 100 parole più comuni dell'estone

Ecco le 100 parole più comuni dell'estone, ordinate in base a quanto spesso compaiono in testi e conversazioni reali, secondo ricerche pubblicate sulla frequenza delle parole. Imparare partendo dalla frequenza funziona: un piccolo nucleo di parole ad alta frequenza regge gran parte delle frasi di tutti i giorni, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

N.	Parola	Pronuncia	Traduzione
1	olema	OH-leh-mah	essere
2	ja	yah	e
3	see	seh	questo
4	ei	ay	non
5	mis	mis	che cosa
6	et	et	che (congiunzione)
7	tema	TEH-mah	lui / lei
8	saama	SAH-mah	ottenere
9	aga	AH-gah	ma
10	kui	kooy	se
11	nii	nee	così
12	ka	kah	pure
13	tulema	TOO-leh-mah	venire
14	tegema	TEH-geh-mah	fare
15	kes	kes	chi
16	aasta	AHS-tah	anno
17	ütlema	EWT-leh-mah	dire
18	kõik	kuhyk	tutti
19	teadma	TEH-ahd-mah	sapere
20	aeg	ah-eg	tempo
21	päev	pa-ev	giorno
22	hea	heh-ah	buono
23	suur	soor	grande
24	oma	OH-mah	proprio
25	meie	MEH-yeh	nostro
26	sina	SEE-nah	tu
27	mina	MEE-nah	io
28	nemad	NEH-mahd	essi
29	nüüd	newd	adesso
30	veel	vehl	ancora
31	juba	YOO-bah	già
32	minema	MEE-neh-mah	andare
33	nägema	NA-geh-mah	vedere
34	andma	AHND-mah	dare
35	uus	oos	nuovo
36	asi	AH-see	cosa
37	inimene	EE-nee-meh-neh	persona
38	palju	PAHL-yoo	molti
39	kaks	kahks	due
40	esimene	EH-see-meh-neh	primo
41	tahtma	TAHHT-mah	volere
42	kus	koos	dove
43	sest	sest	perché
44	siis	sees	poi
45	seal	seh-ahl	là
46	koos	kohs	insieme
47	töö	tuh	lavoro
48	või	vuhy	o
49	üks	ewks	uno
50	elu	EH-loo	vita
51	ise	EE-seh	lui stesso, di persona
52	teine	TAY-neh	altro; secondo
53	väga	VA-gah	molto
54	kuidas	KOOY-dahs	come
55	ainult	AHY-noolt	solo
56	pidama	PEE-dah-mah	dovere
57	võima	VUHY-mah	potere
58	hakkama	HAHK-kah-mah	cominciare
59	jääma	YA-mah	restare
60	leidma	LAYD-mah	trovare
61	võtma	VUHT-mah	prendere
62	panema	PAH-neh-mah	mettere
63	rääkima	RA-kee-mah	parlare
64	mõtlema	MUHT-leh-mah	pensare
65	töötama	TUH-tah-mah	lavorare
66	elama	EH-lah-mah	vivere
67	vaatama	VAH-tah-mah	guardare
68	otsima	OHT-see-mah	cercare
69	küsima	KEW-see-mah	chiedere
70	aitama	AHY-tah-mah	aiutare
71	laps	lahps	bambino
72	naine	NAHY-neh	donna
73	mees	mehs	uomo
74	käsi	KA-see	mano
75	koht	kohht	posto
76	maailm	MAH-ilm	mondo
77	maja	MAH-yah	casa
78	riik	reek	nazione
79	linn	lin	città
80	sõna	SUH-nah	parola
81	tee	teh	strada
82	osa	OH-sah	parte
83	küsimus	KEW-see-moos	domanda
84	raha	RAH-hah	soldi
85	maa	mah	terra
86	miski	MIS-kee	qualcosa
87	keegi	KEH-gee	qualcuno
88	siin	seen	qui
89	praegu	PRAH-eh-goo	adesso
90	millal	MIL-lahl	quando
91	miks	miks	perché
92	ilma	IL-mah	senza
93	vahel	VAH-hel	fra
94	pärast	PA-rahst	dopo
95	alati	AH-lah-tee	sempre
96	jälle	YAL-leh	ancora
97	kohe	KOH-heh	subito
98	väike	VAHY-keh	piccolo
99	vana	VAH-nah	vecchio
100	noor	nohr	giovane

Mostra tutte le 100 paroleMostra solo le prime 20

Classifica basata sulla frequenza dei lemmi negli studi pubblicati sui corpora dell'estone; nomi propri, numeri e doppioni sono stati esclusi. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.

Trasformare questa lista in flashcard Imparare l'estone online Come funziona la ripetizione dilazionata

Domande frequenti sulle parole dell'estone

Quante parole dell'estone servono per una conversazione di base?

Gli studi sulla frequenza mostrano che le 1.000 parole più comuni coprono circa l'85% del parlato quotidiano e che già le prime 100 compaiono in quasi ogni frase. Con qualche centinaio di parole riesci a gestire scambi semplici; questa lista è la base su cui costruire.

Qual è il modo più rapido per memorizzare queste 100 parole?

La ripetizione dilazionata: ripassi ogni parola poco prima di dimenticarla, a intervalli sempre più lunghi. Così il vocabolario passa nella memoria a lungo termine molto più in fretta che rileggendo una lista. Trasforma le 100 parole in flashcard e ripassane un piccolo gruppo ogni giorno: l'intera lista si completa in due o tre settimane.

Bastano 100 parole per parlare l'estone?

No. Cento parole ti permettono di riconoscere lo scheletro della maggior parte delle frasi, ma non di sostenere una vera conversazione. Sono il giusto punto di partenza: dopo questa lista, punta alle 1.000 parole più comuni e inizia presto a fare pratica di conversazione, anche con frasi semplici.

Da dove proviene questa lista di parole dell'estone?

Da ricerche pubblicate sulla frequenza delle parole dell'estone: liste di corpus ordinate per lemma e ripulite per chi studia, senza nomi propri, numeri e doppioni. La classifica è approssimativa, perché l'uso reale varia secondo la regione e il registro, ma il nucleo resta stabile da un corpus all'altro.