100 המילים הנפוצות ביותר בהינדי

אלה 100 המילים הנפוצות ביותר בהינדי, מדורגות לפי מספר הפעמים שהן מופיעות בטקסטים ובדיבור אמיתיים, על סמך מחקרים שפורסמו על שכיחות מילים. למידה לפי שכיחות עובדת: גרעין קטן של מילים נפוצות מאוד עושה את רוב העבודה במשפטים יומיומיים, ולכן שליטה ברשימה הזאת בעזרת חזרה מרווחת מעניקה לכם את ההתחלה המהירה ביותר האפשרית.

#	מילה	הגייה	תרגום
1	का	kah	של
2	में	mehn	ב
3	और	owr	ו
4	को	koh	ל
5	से	seh	מ
6	पर	par	על
7	यह	yeh	זה
8	वह	voh	ההוא
9	ने	neh	(סמן ארגטיבי)
10	भी	bhee	גם
11	नहीं	nah-heen	לא
12	तो	toh	אז
13	ही	hee	רק
14	कि	ki	ש־ (מילת קישור)
15	मैं	mayn	אני
16	तुम	toom	אתה
17	आप	ahp	אתם
18	हम	ham	אנו
19	क्या	kyah	מה
20	एक	ek	אחד
21	अपना	AHP-nah	של עצמו
22	साल	sahl	שנה
23	समय	sah-MAY	זמן
24	दिन	din	יום
25	अच्छा	ach-CHHAH	טוב
26	बड़ा	bah-RAH	גדול
27	आदमी	AHD-mee	איש
28	जानना	JAHN-nah	לדעת
29	कहना	KEH-nah	לומר
30	करना	kar-NAH	לעשות
31	जाना	jah-NAH	ללכת
32	देखना	DEKH-nah	להסתכל
33	देना	deh-NAH	לתת
34	नया	nah-YAH	חדש
35	चीज़	cheez	דבר
36	बहुत	bah-HOOT	מאוד
37	दो	doh	שתיים
38	पहला	PEH-lah	ראשון
39	चाहना	CHAH-nah	לרצות
40	कहाँ	kah-HAHN	איפה
41	क्यों	kyohn	למה
42	फिर	phir	לאחר מכן
43	वहाँ	vah-HAHN	שם
44	साथ	sahth	עם
45	काम	kahm	עבודה
46	जीवन	JEE-van	חיים
47	अब	ahb	עכשיו
48	दूसरा	DOOS-rah	שני
49	लेकिन	LEH-kin	אבל
50	होना	hoh-NAH	להיות
51	जो	joh	ש־ (זיקה)
52	कोई	KOH-ee	מישהו, כלשהו
53	कुछ	koochh	קצת, משהו
54	या	yah	או
55	सकना	sak-NAH	יכול
56	रहना	REH-nah	להישאר
57	जब	jab	כאשר
58	तब	tab	אז (באותו זמן)
59	अगर	AH-gar	אם
60	तक	tak	עד
61	बाद	bahd	לאחר
62	लिए	lee-YEH	ל
63	वाला	VAH-lah	מי ש... (מילית ייחוס)
64	बात	baht	עניין, שיחה
65	लोग	lohg	אנשים
66	आना	ah-NAH	לבוא
67	लेना	leh-NAH	לקחת
68	मिलना	MIL-nah	לפגוש; להתקבל
69	लगना	LAG-nah	להיראות
70	बनाना	bah-NAH-nah	לעשות
71	बनना	BAN-nah	להפוך
72	रखना	RAKH-nah	לשמור, לשים
73	पाना	pah-NAH	לקבל
74	घर	ghar	בית
75	नाम	nahm	שם
76	हाथ	hahth	יד
77	पानी	PAH-nee	מים
78	देश	desh	מדינה
79	सरकार	sar-KAHR	ממשלה
80	बार	bahr	פעם
81	तरह	tah-RAH	דרך, אופן
82	जगह	jah-GAH	מקום
83	दुनिया	doo-nee-YAH	עולם
84	सब	sab	כל
85	कई	kah-EE	כמה, רבים
86	हर	har	כל
87	अन्य	AHN-yah	אחר
88	ऐसा	AY-sah	כזה
89	कैसे	KAY-seh	איך
90	कौन	kown	מי
91	जैसे	JAY-seh	כמו
92	क्योंकि	KYOHN-ki	כי
93	तीन	teen	שלוש
94	अधिक	AH-dhik	יותר
95	कम	kam	מעט, מעטים
96	सोचना	SOHCH-nah	לחשוב
97	समझना	sah-MAJH-nah	להבין
98	बोलना	BOHL-nah	לדבר
99	सुनना	SOON-nah	לשמוע
100	चलना	CHAL-nah	ללכת, לזוז

הצגת כל 100 המיליםהצגת 20 המילים הראשונות

הדירוג נקבע לפי שכיחות צורות הבסיס של המילים במחקרי קורפוס שפורסמו על הינדי; שמות פרטיים, מספרים וכפילויות הוסרו. ההגייה מוצגת ככתיב עזר פשוט לקריאה, לא כתעתיק פונטי.

הפכו את הרשימה לכרטיסיות למדו הינדי אונליין איך עובדת חזרה מרווחת

שאלות נפוצות על מילים בהינדי

כמה מילים בהינדי צריך כדי לנהל שיחה בסיסית?

מחקרי שכיחות מראים ש-1,000 המילים הנפוצות ביותר מכסות כ-85 אחוז מהדיבור היומיומי, ו-100 הראשונות לבדן מופיעות כמעט בכל משפט. אפשר להסתדר בשיחות פשוטות עם כמה מאות מילים; הרשימה הזאת היא הבסיס שעליו בונים.

מהי הדרך המהירה ביותר לשנן את 100 המילים האלה?

חזרה מרווחת: חזרו על כל מילה רגע לפני שהייתם שוכחים אותה, במרווחים הולכים וגדלים. כך אוצר המילים עובר לזיכרון לטווח ארוך הרבה יותר מהר מאשר בקריאה חוזרת של רשימה. הפכו את 100 המילים לכרטיסיות וחזרו על מנה קטנה בכל יום; את כל הרשימה אפשר לסיים בתוך שבועיים עד שלושה.

האם 100 מילים מספיקות כדי לדבר הינדי?

לא. מאה מילים מאפשרות לזהות את השלד של רוב המשפטים, אבל לא לנהל שיחה אמיתית. הן נקודת הפתיחה הנכונה: אחרי הרשימה הזאת, התקדמו אל 1,000 המילים הנפוצות ביותר והתחילו לתרגל דיבור מוקדם, אפילו עם משפטים פשוטים.

מה המקור של רשימת המילים הזאת בהינדי?

מחקרים שפורסמו על שכיחות מילים בהינדי: רשימות קורפוס שמדורגות לפי צורות הבסיס של המילים ונוקו עבור לומדים, בלי שמות פרטיים, מספרים וכפילויות. הדירוג משוער, כי השימוש בפועל משתנה לפי אזור ומשלב, אבל הגרעין יציב בין קורפוסים שונים.