Kurdi keele 100 olulist sõna

Siin on kurdi keele 100 olulist sõna, mis on valitud keeleõppijatele: asesõnad, tegusõnad ja igapäevased nimisõnad, millega saab moodustada lihtsaid lauseid. Põhisõnavarast alustamine toimib: väike valik olulisi sõnu kannab suuremat osa igapäevasest kõnest, nii et kui omandad selle loendi vahedega kordamise abil, saad võimalikult kiire alguse.

NrSõnaHääldusTähendus
1ezezmina
2tutoosina
3ewehwtema
4ememme
5hûnhoonteie
6evevsee
7çicheemis
8keekes
9nanahei
10ûooja
11anahnvõi
12lehaga
13dideesees
14bibeekoos
15yekyeküks
16dudookaks
17mezinmeh-ZINsuur
18biçûkbee-CHOOKväike
19başbahshhea
20noouus
21mirovmee-ROHVinimene
22avahvvesi
23rojrohzhpäev
24salsahlaasta
25demdemaeg
26malmahlmaja
27karkahrtöö
28jiyanzhee-YAHNelu
29peyvpayvsõna
30bûnboonolema
31hebûnheh-BOONomama
32kirinkuh-RINtegema
33gotingoh-TINütlema
34zanînzah-NEENteadma
35dîtindee-TINnägema
36çûnchoonminema
37hatinhah-TINtulema
38dandahnandma
39girtingir-TINvõtma
40xwestinkhwes-TINtahtma
41xwarinkhwah-RINsööma
42vexwarinveh-khwah-RINjooma
43nihanee-HAHnüüd
44virvirsiin
45wirwirseal
46çimachee-MAHmiks
47hemûheh-MOOkõik
48gelekgeh-LEKpalju
49îroEE-rohtäna
50sibesih-BEHhomme
51dirêjdee-REZHpikk
52çêkirincheh-kee-RINtegema
53tişttishtasi
54nîşandannee-shahn-DAHNnäitama
55herheriga
56binbinalla
57lomaloh-MAHseega
58nêrînneh-REENvaatama
59zêdezeh-DEHrohkem
60pirpirväga, palju
61karînkah-REENvõima
62şêwesheh-WEHvorm
63fikirînfee-kee-REENmõtlema
64alîkarîah-lee-kah-REEabi
65nizmnizmmadal
66dengdengheli, hääl
67xêzkhehzjoon
68herîheh-REEkõige
69hejmarhezh-MAHRnumber
70berîbeh-REEenne
71serserpeal (pea, ülaosa)
72zivirînzee-vee-REENpöörama
73sedemseh-DEMpõhjus
74jizhi-st (võrdluses ka: kui)
75bangbahngkutse, hüüe
76yekemyeh-KEMesimene
77gelgelrahvas
78hemanheh-MAHNsama
79jêrzhehralla
80alîah-LEEpool
81cudajoo-DAHerinev
82livînlee-VEENliikuma
83vedîtinveh-dee-TINleidma
84kurkoorpoiss, poeg
85kevnkevnvana
86hevokheh-VOHKlause
87beşbeshosa
88sehkolm
89standinstahn-DINsaama
90cihjihkoht
91hewaheh-WAHõhk
92zheeka
93kukookus
94piştîpish-TEEpärast
95paşpahshtaha, taga
96lîstinlees-TINmängima
97tenêteh-NEHainult, üksi
98gilovergee-loh-VERümmargune
99mêrmehrmees
100dawîdah-WEElõpp

Koostatud keeleõppijatele: kurdi keele kohta pole usaldusväärset avalikku sageduskorpust, seega on loend järjestatud kasulikkuse, mitte mõõdetud sageduse järgi. Hääldus on lihtsustatud lugemisjuhis, mitte foneetiline transkriptsioon.

Korduma kippuvad küsimused kurdi keele sõnade kohta

Mitu kurdi keele sõna on lihtsaks vestluseks vaja?
Kõigis keeltes kannab väike põhisõnavara suuremat osa igapäevasest kõnest: esimesed paarsada sõna moodustavad lihtsast vestlusest lõviosa. Põhiliseks suhtluseks piisab mõnesajast sõnast; see loend on vundament, millele edasi ehitada.
Kuidas need 100 sõna kõige kiiremini meelde jätta?
Vahedega kordamine: kordad iga sõna vahetult enne, kui see sul meelest läheks, üha pikenevate vahedega. Nii jõuab sõnavara pikaajalisse mällu palju kiiremini kui loendit ikka ja jälle üle lugedes. Tee 100 sõnast sõnakaardid ja korda iga päev väikest portsu; kogu loend mahub kahe-kolme nädala sisse.
Kas 100 sõnast piisab kurdi keele rääkimiseks?
Ei piisa. Saja sõnaga tunned ära enamiku lausete karkassi, kuid päris vestlust pidada veel ei saa. Need on siiski õige lähtepunkt: kasvata pärast seda loendit oma põhisõnavara edasi ja alusta rääkimise harjutamist varakult, kasvõi lihtsate fraasidega.
Kust see kurdi keele sõnaloend pärineb?
See loend on koostatud keeleõppijatele, mitte järjestatud korpuse põhjal: kurdi keele kohta pole usaldusväärset avalikku sageduskorpust, seega valisime sõnad, millega saab igapäevaseid lauseid kokku panna, ja järjestasime need kasulikkuse järgi. Need on olulised sõnad, mitte mõõdetud sagedusjärjestus.