100 základních kurdských slov

Zde je 100 základních kurdských slov vybraných pro studenty: zájmena, slovesa a běžná podstatná jména, ze kterých poskládáte jednoduché věty. Začít od základní slovní zásoby funguje: malá sada základních slov pokrývá většinu každodenní řeči, takže když tento seznam zvládnete pomocí rozloženého opakování, získáte ten nejrychlejší možný start.

Skupina přátel se společně učí základní slova, slova jsou zobrazena v bublinách
č.SlovoPoslechnoutVýslovnostPřeklad
1ezezjá
2tutooty
3ewehwon / ona
4ememmy
5hûnhoonvy
6evevtento
7çicheeco
8kîkeekdo
9nanahne
10ûooa
11anahnnebo
12lêlehale
13dideev
14bibees
15yekyekjeden
16dudoodva
17mezinmeh-ZINvelký
18biçûkbee-CHOOKmalý
19başbahshdobrý
20nûnoonový
21mirovmee-ROHVosoba
22avahvvoda
23rojrohzhden
24salsahlrok
25demdemčas
26malmahldům
27karkahrpráce
28jiyanzhee-YAHNživot
29peyvpayvslovo
30bûnboonbýt
31hebûnheh-BOONmít
32kirinkuh-RINdělat
33gotingoh-TINříci
34zanînzah-NEENvědět
35dîtindee-TINvidět
36çûnchoonjít
37hatinhah-TINpřijít
38dandahndát
39girtingir-TINvzít
40xwestinkhwes-TINchtít
41xwarinkhwah-RINjíst
42vexwarinveh-khwah-RINpít
43nihanee-HAHnyní
44virvirzde
45wirwirtam
46çimachee-MAHproč
47hemûheh-MOOvšechno
48gelekgeh-LEKmnoho
49îroEE-rohdnes
50sibesih-BEHzítra
51dirêjdee-REZHdlouhý
52çêkirincheh-kee-RINudělat
53tişttishtvěc
54nîşandannee-shahn-DAHNukázat
55herherkaždý
56binbinpod
57lomaloh-MAHproto
58nêrînneh-REENdívat se
59zêdezeh-DEHvíce
60pirpirvelmi, hodně
61karînkah-REENmoci
62şêwesheh-WEHtvar
63fikirînfee-kee-REENmyslet si
64alîkarîah-lee-kah-REEpomoc
65nizmnizmnízký
66dengdengzvuk, hlas
67xêzkhehzčára
68herîheh-REEnej- (nejkrásnější)
69hejmarhezh-MAHRčíslo
70berîbeh-REEpřed
71sersernad, na (hlava, vrchol)
72zivirînzee-vee-REENotočit se
73sedemseh-DEMpříčina
74jizhiz, od (také: než při srovnání)
75bangbahngvolání, výzva
76yekemyeh-KEMprvní
77gelgellid, lidé
78hemanheh-MAHNstejný
79jêrzhehrdolů
80alîah-LEEbok
81cudajoo-DAHodlišný
82livînlee-VEENhýbat se
83vedîtinveh-dee-TINnalézt
84kurkoorchlapec, syn
85kevnkevnstarý
86hevokheh-VOHKvěta
87beşbeshčást
88sêsehtři
89standinstahn-DINdostat
90cihjihmísto
91hewaheh-WAHvzduch
92jîzheetaké
93kukookde
94piştîpish-TEEpo
95paşpahshzpět, vzadu
96lîstinlees-TINhrát
97tenêteh-NEHjen, sám
98gilovergee-loh-VERkulatý
99mêrmehrmuž
100dawîdah-WEEkonec

Sestaveno pro studenty: spolehlivý veřejný frekvenční korpus kurdských textů neexistuje, proto je seznam seřazen podle užitečnosti, ne podle naměřené frekvence. Výslovnost je uvedena zjednodušeným přepisem, nikoli fonetickou transkripcí.

Kurdská abeceda: 31 písmen s výslovností

Základní fráze v kurdštině: 50 frází na každý den

Věty v kurdštině: 50 každodenních vět s audiem

Čísla v kurdštině od 1 do 100 s audiem

Kurdština patří mezi indoevropské jazyky (íránské) - pokud vás tento jazyk chytne, přirozeným dalším krokem je perština nebo paštština.

Užitečné fráze

  • Silav · SEE-lav · Ahoj / Dobrý den
  • Tu çawa yî? · too CHAH-wah yee · Jak se máš?
  • Spas · spas · Děkuji
  • Ji kerema xwe · zhee ke-REH-mah khweh · Prosím
  • Navê min... e · na-VEH min ... eh · Jmenuji se...
  • ... li ku ye? · lee koo yeh · Kde je...?
  • Bi xatirê te · bee khah-tee-REH teh · Na shledanou
  • Bibore · bee-BOH-reh · Promiňte
  • Ez fêm nakim · ez FAYM NAH-keem · Nerozumím
  • Tu dikarî alîkariya min bikî? · too dee-kah-REE ah-lee-kah-REE-yah meen bee-KEE · Můžete mi pomoct?
  • Ev bi çend e? · ev bee CHEND eh · Kolik to stojí?
  • Sibê em hev bibînin! · see-BEH em hev bee-BEE-neen · Uvidíme se zítra!

Časté otázky o kurdských slovech

Kolik kurdských slov potřebujete k základní konverzaci?
Ve všech jazycích tvoří většinu každodenní řeči malé jádro slovní zásoby: prvních několik set slov pokryje převážnou část jednoduchého rozhovoru. Základní rozhovory zvládnete s několika stovkami slov; tento seznam je základ, na kterém můžete dál stavět.
Jak si těchto 100 slov zapamatovat co nejrychleji?
Pomocí rozloženého opakování: každé slovo si zopakujete těsně předtím, než ho zapomenete, a to v postupně se prodlužujících intervalech. Slovní zásoba se tak dostane do dlouhodobé paměti mnohem rychleji než opakovaným čtením seznamu. Převeďte si 100 slov do kartiček a každý den si zopakujte malou dávku; celý seznam zvládnete za dva až tři týdny.
Stačí 100 slov k tomu, abyste mluvili kurdsky?
Ne. Sto slov vám umožní rozpoznat kostru většiny vět, ale ne vést skutečný rozhovor. Je to správný výchozí bod: po tomto seznamu dál rozšiřujte základní slovní zásobu a s mluvením začněte co nejdříve, třeba i v jednoduchých frázích.
Odkud pochází tento seznam kurdských slov?
Seznam je sestaven pro studenty, nikoli seřazen podle korpusu: spolehlivý veřejný frekvenční korpus kurdských textů neexistuje, proto jsme vybrali slova, ze kterých se skládají běžné věty, a seřadili je podle užitečnosti. Jde o základní slova, ne o naměřené frekvenční pořadí.