100 základních slov sindhštiny

Zde je 100 základních slov sindhštiny vybraných pro studenty: zájmena, slovesa a běžná podstatná jména, ze kterých poskládáte jednoduché věty. Začít od základní slovní zásoby funguje: malá sada základních slov pokrývá většinu každodenní řeči, takže když tento seznam zvládnete pomocí rozloženého opakování, získáte ten nejrychlejší možný start.

Skupina přátel se společně učí základní slova, slova jsou zobrazena v bublinách
č.SlovoPoslechnoutVýslovnostPřeklad
1مانmahnjá
2تونtoonty
3هوhooon
4اسانah-SAHNmy
5توهانtoh-HAHNvy
6اهيah-hehoni
7هيheetento
8اهوah-HOHten
9ڇاchhahco
10ڪيرkehrkdo
11نهnahne
12۽aena
13ياyahnebo
14پرparale
15۾mehnv
16سانsahns
17هڪhikjeden
18ٻهbahdva
19وڏوWAH-dohvelký
20ننڍوNUN-dhohmalý
21سٺوSOO-thohdobrý
22نئونnah-OONnový
23ماڻهوMAHN-hooosoba
24پاڻيPAH-neevoda
25ڏينهنDEEN-hunden
26سالsahlrok
27وقتvahktčas
28گهرghardům
29ڪمkahmpráce
30زندگيzin-dah-GEEživot
31لفظLAH-fuhzslovo
32هجڻhah-JAHNbýt
33ڪرڻkah-RAHNdělat
34چوڻchah-WAHNříci
35ڄاڻڻjah-NAHNvědět
36ڏسڻdih-SAHNvidět
37وڃڻwah-NYAHNjít
38اچڻah-CHAHNpřijít
39ڏيڻdih-YAHNdát
40وٺڻwah-THAHNvzít
41چاهڻchah-HAHNchtít
42کائڻkhah-injíst
43پيئڻpee-ahnpít
44هاڻيHAH-nehnyní
45هتيhih-TEHzde
46هُتيhuh-TEHtam
47ڪٿيkih-THEHkde
48ڇوchhohproč
49سڀsahbhvšechno
50اڄahjdnes
51ڊگهوDIG-hohdlouhý
52ٺاهڻTHAH-hanudělat
53شيءshayvěc
54ڏيکارڻdeh-KHAH-ranukázat
55هرharkaždý
56هيٺhehthpod
57تنهنڪريtan-hin-KREEproto
58نهارڻnih-AH-randívat se
59وڌيڪwah-DHEEKvíce
60تمامtah-MAHMvelmi
61سگهڻsa-GHAHNmoci
62شڪلshah-KULtvar
63عظيمah-ZEEMvelký, velkolepý
64سوچڻso-CHAHNmyslet si
65مددmah-DAHDpomoc
66آوازah-WAHZzvuk, hlas
67گهٽghatnízký, méně
68ليڪlehkčára
69انگangčíslo, číslice
70اڳagpřed
71مٿيmah-THEHnad
72ڦرڻphih-RAHNotočit se
73سببsah-BABpříčina
74کانkhahnnež
75سڏڻsah-DAHNvolat
76پهريونPAH-ree-oonprvní
77قومkohmlid, národ
78ساڳيوSAHG-yohstejný
79فرقfahrkrozdíl
80پاسوPAH-sohbok
81هلڻhah-LAHNpohybovat se, chodit
82ڇوڪروCHOHK-rohchlapec
83ڳولڻgoh-LAHNnajít, hledat
84ڪوkohjakýkoli, nějaký
85پراڻوpoo-RAH-nohstarý
86ٻڌائڻbu-DHAH-insdělit
87حصوHIS-sohčást
88جملوJUM-lohvěta
89ملڻmih-LAHNdostat
90جاءِjah-eemísto
91ٽيteetři
92رهڻrah-HAHNžít
93هواhah-WAHvzduch
94پوءِpoh-eepo, potom
95واپسWAH-paszpátky
96ٿوروTHOH-rohtrochu, malé množství
97صرفsirfpouze
98گولgohlkulatý
99مردmurdmuž
100بهbihtaké

Sestaveno pro studenty: spolehlivý veřejný frekvenční korpus textů v sindhštině neexistuje, proto je seznam seřazen podle užitečnosti, ne podle naměřené frekvence. Výslovnost je uvedena zjednodušeným přepisem, nikoli fonetickou transkripcí.

Sindhská abeceda: 52 písmen s výslovností

Základní fráze v sindhštině: 50 frází na každý den s audiem

Věty v sindhštině: 50 každodenních vět s audiem

Čísla v sindhštině od 1 do 100 s audiem

Sindhština patří mezi indoevropské jazyky (indoárijské) - pokud vás tento jazyk chytne, přirozeným dalším krokem je urdština nebo paňdžábština.

Užitečné fráze

  • السلام عليڪم · as-sa-LAA-mu a-LAI-kum · Ahoj / Dobrý den
  • ڪيئن آهيو؟ · ki-YEN aa-hyo · Jak se máš?
  • مهرباني · mehr-BAA-ni · Děkuji
  • مهرباني ڪري · mehr-BAA-ni ka-ri · Prosím
  • منهنجو نالو... آهي · mu-HIN-jo naa-lo ... aa-he · Jmenuji se...
  • ... ڪٿي آهي؟ · KI-the aa-he · Kde je...?
  • خدا حافظ · khu-DAH HAH-fiz · Na shledanou
  • معاف ڪجو · mu-AHF KA-jo · Promiňte
  • مون کي سمجهه ۾ نٿو اچي · moon khay SAM-jha men NA-tho A-chee · Nerozumím
  • ڇا توهان منهنجي مدد ڪري سگهو ٿا؟ · chhah to-HAHN MUHN-jee MA-dad KA-ree SAG-ho tha · Můžete mi pomoct?
  • هي ڪيتري جو آهي؟ · hee KEH-tree jo AH-hee · Kolik to stojí?
  • سڀاڻي ملنداسين! · sa-BHA-nee mil-an-DAH-seen · Uvidíme se zítra!

Časté otázky o slovech v sindhštině

Kolik slov sindhštiny potřebujete k základní konverzaci?
Ve všech jazycích tvoří většinu každodenní řeči malé jádro slovní zásoby: prvních několik set slov pokryje převážnou část jednoduchého rozhovoru. Základní rozhovory zvládnete s několika stovkami slov; tento seznam je základ, na kterém můžete dál stavět.
Jak si těchto 100 slov zapamatovat co nejrychleji?
Pomocí rozloženého opakování: každé slovo si zopakujete těsně předtím, než ho zapomenete, a to v postupně se prodlužujících intervalech. Slovní zásoba se tak dostane do dlouhodobé paměti mnohem rychleji než opakovaným čtením seznamu. Převeďte si 100 slov do kartiček a každý den si zopakujte malou dávku; celý seznam zvládnete za dva až tři týdny.
Stačí 100 slov k tomu, abyste mluvili v sindhštině?
Ne. Sto slov vám umožní rozpoznat kostru většiny vět, ale ne vést skutečný rozhovor. Je to správný výchozí bod: po tomto seznamu dál rozšiřujte základní slovní zásobu a s mluvením začněte co nejdříve, třeba i v jednoduchých frázích.
Odkud pochází tento seznam slov sindhštiny?
Seznam je sestaven pro studenty, nikoli seřazen podle korpusu: spolehlivý veřejný frekvenční korpus textů v sindhštině neexistuje, proto jsme vybrali slova, ze kterých se skládají běžné věty, a seřadili je podle užitečnosti. Jde o základní slova, ne o naměřené frekvenční pořadí.