Základní fráze v sindhštině: 50 frází na každý den s audiem

V sindhštině se dobrý den řekne „السلام عليڪم“ a děkuji „مهرباني“. Na této stránce najdete 50 základních frází v sindhštině v 15 tématech, od pozdravů po nouzové situace, každou s významem a přepisem do latinky a s audiem.

Čtyři přátelé si povídají u stolu v kavárně

Pozdravy v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
السلام عليڪمAssalāmu ʿalaikumDobrý den.
صبح بخير.Subah baxair.Dobré ráno.
شام بخير.Shām baxair.Dobrý večer.
ڪيئن آهيو؟Kīen āhyo?Jak se máte?
مان ٺيڪ آهيان، مهرباني.Mān ṭhīk āhyān, maharbānī.Mám se dobře, děkuji.

Ještě 5 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Loučení a dobrá přání v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
خدا حافظXudā hāfizNa shledanou.
پوءِ ملنداسين.Poi milandāsīn.Uvidíme se později.
سڀاڻي ملنداسين!Sabhāṇī milandāsīn!Uvidíme se zítra.
شب بخير.Shab baxair.Dobrou noc.

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Prosím, děkuji a promiňte v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
مهرباني ڪريMaharbānī karīProsím.
مهربانيMaharbānīDěkuji.
تمام گهڻي مهرباني.Tamām ghaṇī maharbānī.Moc děkuji.
ڪا ڳالهه ناهي.Kā ɠālh nāhe.Není zač.
معاف ڪريو.Maʿāf karyo.Promiňte.krátká omluva
معاف ڪجوMaʿāf kajoS dovolením.k upoutání pozornosti nebo když chcete projít; nejde o omluvu

Ještě 4 fráze z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Seznamování v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
توهان جو نالو ڇا آهي؟Tawhān jo nālo chhā āhe?Jak se jmenujete?
منهنجو نالو … آهيMuhinjo nālo … āheJmenuji se …následuje jméno
توهان سان ملي ڪري خوشي ٿي.Tawhān sān milī karī xushī thī.Těší mě.
توهان ڪٿان جا آهيو؟Tawhān kithān jā āhyo?Odkud jste?

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Konverzace a reakce v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
واه، ڏاڍو سٺو!Wāh, ɗāḍho saṭho!To je skvělé!
مون کي خبر ناهي.Mūn khe xabar nāhe.Nevím.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Porozumění a pomoc s jazykem v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
مون کي سمجهه ۾ نٿو اچيMūn khe samajh men natho acheNerozumím.
ڇا توهان انگريزي ڳالهائيندا آهيو؟Chhā tawhān angrezī ɠālhāindā āhyo?Mluvíte anglicky?
مهرباني ڪري ٻيهر چئو.Maharbānī karī ɓīhar chao.Můžete to prosím zopakovat?
مهرباني ڪري آهستي ڳالهايو.Maharbānī karī āhistī ɠālhāyo.Mluvte prosím pomaleji.

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Základní otázky a odpovědi v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
ها.Hā.Ano.
نه.Na.Ne.
ڪيترا وڳا آهن؟Ketrā waɠā āhin?Kolik je hodin?

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Cesta a místa v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
غسل خانو ڪٿي آهي؟Ghusal xāno kithe āhe?Kde je toaleta?
اسٽيشن ڪٿي آهي؟Isṭeshan kithe āhe?Kde je nádraží?
مان رستو ڀلجي ويو آهيان.Mān rasto bhulijī wiyo āhyān.Zabloudil(a) jsem.

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze na cesty a do hotelu v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
هڪ ٽڪيٽ ڏيو.Hiku ṭikeṭ ɗiyo.Jednu jízdenku, prosím.u pokladny
بس اسٽاپ ڪٿي آهي؟Bas isṭāp kithe āhe?Kde je autobusová zastávka?

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze o jídle a pití v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
چيئرز!Chīarz!Na zdraví!přípitek při pití
پاڻي ڏيو.Pāṇī ɗiyo.Vodu, prosím.
بل ڏيو.Bil ɗiyo.Účet, prosím.

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Fráze pro nakupování a placení v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
هي ڪيتري جو آهي؟Hī ketirī jo āhe?Kolik to stojí?
هي ڏاڍو مهانگو آهي.Hī ɗāḍho mahāṅgo āhe.To je moc drahé.
ڇا ڪارڊ سان پئسا ڏئي سگهجن ٿا؟Chhā kārḍ sān paisā ɗaī saghjan thā?Můžu platit kartou?

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Čas a plány v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
اچو هلون!Acho halūn!Pojďme!
هڪ منٽ ترسو.Hiku minaṭ tarso.Počkejte chvilku, prosím.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma

Pocity v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
مان توسان پيار ڪريان ٿو.Mān tosān pyār karyān tho.Miluji tě.
تون مون کي ياد ٿو اچين.Tūn mūn khe yād tho achen.Chybíš mi.

Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Svátky a blahopřání v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
جنم ڏينهن مبارڪ!Janam ɗīnhun mubārak!Všechno nejlepší k narozeninám!
مبارڪون!Mubārakūn!Gratuluji!
نئون سال مبارڪ!Naon sāl mubārak!Šťastný nový rok!
ڪرسمس مبارڪ!Krismas mubārak!Veselé Vánoce!sváteční pozdrav; kde se Vánoce neslaví, lidé používají jiný sezonní pozdrav

Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

Pomoc, zdraví a nouzové situace v sindhštině

FrázePoslechnoutPřepisVýznam
بچايو!Bachāyo!Pomoc!
ڇا توهان منهنجي مدد ڪري سگهو ٿا؟Chhā tawhān muhinjī madad karī sagho thā?Můžete mi pomoct?
پوليس کي سڏيو!Polīs khe saɗyo!Zavolejte policii!

Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium

50 frází na začátek, 150 frází do rozhovoru.

Aplikace Lingocard má všech 150 základních frází v sindhštině v 15 krátkých lekcích s průvodcem, každou s audiem. Rozložené opakování vám každou frázi připomene těsně předtím, než byste ji zapomněli, takže stačí pár minut denně a zůstanou vám natrvalo. Začněte lekcemi zdarma: pozdravy, loučení, prosím a děkuji.

Další kroky

Jazyky ze stejné rodiny jako sindhština, každý se základními frázemi:

Časté otázky o základních frázích v sindhštině

Jak se řekne dobrý den v sindhštině?
V sindhštině se „Dobrý den“ řekne „السلام عليڪم“ (Assalāmu ʿalaikum). Najdete to v části „Pozdravy v sindhštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne děkuji v sindhštině?
V sindhštině se „Děkuji“ řekne „مهرباني“ (Maharbānī). Najdete to v části „Prosím, děkuji a promiňte v sindhštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne jak se máte v sindhštině?
V sindhštině se „Jak se máte?“ řekne „ڪيئن آهيو؟“ (Kīen āhyo?). Najdete to v části „Pozdravy v sindhštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne na shledanou v sindhštině?
V sindhštině se „Na shledanou“ řekne „خدا حافظ“ (Xudā hāfiz). Najdete to v části „Loučení a dobrá přání v sindhštině“ na této stránce, i s audiem.
Jak se řekne miluji tě v sindhštině?
V sindhštině se „Miluji tě“ řekne „مان توسان پيار ڪريان ٿو“ (Mān tosān pyār karyān tho.). Najdete to v části „Pocity v sindhštině“ na této stránce, i s audiem.
Kolik základních frází v sindhštině má aplikace Lingocard?
Aplikace Lingocard má 150 základních frází v sindhštině v 15 lekcích. 4 lekce jsou po přihlášení zdarma a 11 dalších lekcí patří do Premium. Na této stránce najdete 50 z nich.