Тайска азбука: 44 съгласни и 20 гласни форми с произношение

Тайската азбука има 44 съгласни букви. На тайски се пише отляво надясно, с тайско писмо. Таблицата има две части: 44 съгласни в традиционния им ред и 20 гласни форми. В таблицата по-долу за всяка буква са дадени името ѝ, звуковете и примерна дума.

Илюстрация: тайската азбука, карти с буквите ก, ข, ค и ง и двама души, които ги учат на телефон

Кратки факти

Съгласни
44
Тип писмо
Абугида
Посока на писане
Отляво надясно
Използва се
от XIII век

Тайска азбука: 44 съгласни и 20 гласни форми

Съгласни

№БукваИмеЧуйЗвукТранслитерацияПримерна думаЧуйЗначение
1กไก่ (ko kai)/kɔː kàj//k/kไก่/kày/пиле
2ขไข่ (kho khai)/kʰɔ̌ː kʰày//kʰ/khไข่/kʰày/яйце
3ฃขวด (kho khuat)/kʰɔ̌ː kʰùət//kʰ/khขวด/kʰùət/бутилка
4คควาย (kho khwai)/kʰɔː kʰwaːj//kʰ/khควาย/kʰwaːj/бивол
5ฅคน (kho khon)/kʰɔː kʰon//kʰ/khคน/kʰon/човек
6ฆระฆัง (kho rakhang)/kʰɔː ráʔ.kʰaŋ//kʰ/khระฆัง/ráʔ.kʰaŋ/звънец, камбана
7งงู (ngo ngu)/ŋɔː ŋuː//ŋ/ngงู/ŋuː/змия
8จจาน (cho chan)/tɕɔː tɕaːn//tɕ/chจาน/tɕaːn/чиния
9ฉฉิ่ง (cho ching)/tɕʰɔ̌ː tɕʰìŋ//tɕʰ/chฉิ่ง/tɕʰìŋ/малки чинели (музикален инструмент)
10ชช้าง (cho chang)/tɕʰɔː tɕʰáːŋ//tɕʰ/chช้าง/tɕʰáːŋ/слон
11ซโซ่ (so so)/sɔː sôː//s/sโซ่/sôː/верига
12ฌเฌอ (cho choe)/tɕʰɔː tɕʰɤː//tɕʰ/chเฌอ/tɕʰɤː/дърво, храст (книжовно)
13ญหญิง (yo ying)/jɔː jǐŋ//j/yหญิง/jǐŋ/жена
14ฎชฎา (do chada)/dɔː tɕʰadaː//d/dชฎา/tɕʰadaː/чада (традиционна островърха шапка)
15ฏปฏัก (to patak)/tɔː pàʔ.tàk//t/tปฏัก/pàʔ.tàk/остен (пръчка за подкарване на добитък)
16ฐฐาน (tho than)/tʰɔ̌ː tʰǎːn//tʰ/thฐาน/tʰǎːn/основа, пиедестал
17ฑมณโฑ (tho montho)/tʰɔː mon.tʰoː//tʰ/, /d/thมณโฑ/mon.tʰoː/Монтхо (герой от епоса Рамакиен)
18ฒผู้เฒ่า (tho phu thao)/tʰɔː pʰûː tʰâw//tʰ/thผู้เฒ่า/pʰûː tʰâw/старец
19ณเณร (no nen)/nɔː neːn//n/nเณร/neːn/монах послушник
20ดเด็ก (do dek)/dɔː dèk//d/dเด็ก/dèk/дете
21ตเต่า (to tao)/tɔː tàw//t/tเต่า/tàw/костенурка
22ถถุง (tho thung)/tʰɔ̌ː tʰǔŋ//tʰ/thถุง/tʰǔŋ/торба, чувал
23ททหาร (tho thahan)/tʰɔː tʰáʔ.hǎːn//tʰ/thทหาร/tʰáʔ.hǎːn/войник
24ธธง (tho thong)/tʰɔː tʰoŋ//tʰ/thธง/tʰoŋ/знаме
25นหนู (no nu)/nɔː nǔː//n/nหนู/nǔː/мишка, плъх
26บใบไม้ (bo baimai)/bɔː baj.máːj//b/bใบไม้/baj.máːj/лист
27ปปลา (po pla)/pɔː plaː//p/pปลา/plaː/риба
28ผผึ้ง (pho phueng)/pʰɔ̌ː pʰɯ̂ŋ//pʰ/phผึ้ง/pʰɯ̂ŋ/пчела
29ฝฝา (fo fa)/fɔ̌ː fǎː//f/fฝา/fǎː/капак
30พพาน (pho phan)/pʰɔː pʰaːn//pʰ/phพาน/pʰaːn/поднос на крак (церемониален)
31ฟฟัน (fo fan)/fɔː fan//f/fฟัน/fan/зъб
32ภสำเภา (pho samphao)/pʰɔː sǎm.pʰaw//pʰ/phสำเภา/sǎm.pʰaw/джонка (ветроходен кораб)
33มม้า (mo ma)/mɔː máː//m/mม้า/máː/кон
34ยยักษ์ (yo yak)/jɔː ják//j/yยักษ์/ják/великан, демон
35รเรือ (ro ruea)/rɔː rɯːa//r/rเรือ/rɯːa/лодка
36ลลิง (lo ling)/lɔː liŋ//l/lลิง/liŋ/маймуна
37วแหวน (wo waen)/wɔː wɛ̌ːn//w/wแหวน/wɛ̌ːn/пръстен
38ศศาลา (so sala)/sɔ̌ː sǎː.laː//s/sศาลา/sǎː.laː/павилион, беседка
39ษฤๅษี (so ruesi)/sɔ̌ː rɯː.sǐː//s/sฤๅษี/rɯː.sǐː/отшелник, мъдрец
40สเสือ (so suea)/sɔ̌ː sɯ̌ːa//s/sเสือ/sɯ̌ːa/тигър
41หหีบ (ho hip)/hɔ̌ː hìːp//h/hหีบ/hìːp/сандък, кутия
42ฬจุฬา (lo chula)/lɔː tɕù.laː//l/lจุฬา/tɕù.laː/чула (звездовидно хвърчило)
43ออ่าง (o ang)/ɔː ʔàːŋ//ʔ/, /ɔː/'อ่าง/ʔàːŋ/леген, купа
44ฮนกฮูก (ho nokhuk)/hɔː nók.hûːk//h/hนกฮูก/nók.hûːk/бухал

Гласни

№БукваИмеЧуйЗвукТранслитерацияПримерна думаЧуйЗначение
45-ะสระอะ (sara a)/sàʔ.ràʔ ʔaʔ//a/aจะ/tɕaʔ/частица за бъдеще време
46-าสระอา (sara aa)/sàʔ.ràʔ ʔaː//aː/aตา/taː/око; дядо (по майчина линия)
47-ิสระอิ (sara i)/sàʔ.ràʔ ʔìʔ//i/iกิน/kin/ям
48-ีสระอี (sara ii)/sàʔ.ràʔ ʔiː//iː/iดี/diː/добър
49-ึสระอึ (sara ue)/sàʔ.ràʔ ʔɯ̀ʔ//ɯ/ueนึก/nɯ́k/мисля, спомням си
50-ืสระอือ (sara uee)/sàʔ.ràʔ ɯː//ɯː/ueมือ/mɯː/ръка
51-ุสระอุ (sara u)/sàʔ.ràʔ ùʔ//u/uลุง/luŋ/чичо
52-ูสระอู (sara uu)/sàʔ.ràʔ ʔuː//uː/uหมู/mǔː/прасе
53เ-ะสระเอะ (sara e, short)/sàʔ.ràʔ ʔèʔ//e/eเละ/léʔ/кашав, бъркотия
54เ-สระเอ (sara e, long)/sàʔ.ràʔ ʔeː//eː/eเท/tʰeː/наливам
55แ-ะสระแอะ (sara ae, short)/sàʔ.ràʔ ʔɛ̀ʔ//ɛ/aeแพะ/pʰɛ́ʔ/коза
56แ-สระแอ (sara ae, long)/sàʔ.ràʔ ʔɛː//ɛː/aeแม่/mɛ̂ː/майка
57โ-ะสระโอะ (sara o, short)/sàʔ.ràʔ ʔòʔ//o/oโต๊ะ/tóʔ/маса
58โ-สระโอ (sara o, long)/sàʔ.ràʔ ʔoː//oː/oโต/toː/голям
59เ-าะสระเอาะ (sara o, open short)/sàʔ.ràʔ ʔɔ̀ʔ//ɔ/oเกาะ/kɔ̀ʔ/остров
60-อสระออ (sara o, open long)/sàʔ.ràʔ ʔɔː//ɔː/oรอ/rɔː/чакам
61-ำสระอำ (sara am)/sàʔ.ràʔ ʔam//am/amน้ำ/náːm/вода
62ใ-สระใอ (sara ai maimuan)/sàʔ.ràʔ ʔaj máj.mǔən//aj/aiใหม่/màj/нов
63ไ-สระไอ (sara ai maimalai)/sàʔ.ràʔ ʔaj máj.malaːj//aj/aiไป/paj/отивам
64เ-าสระเอา (sara ao)/sàʔ.ràʔ ʔaw//aw/aoเขา/kʰǎw/той, тя; планина

За тайската азбука

На тайски се пише с тайско писмо от XIII век.

Произношение на буквите на тайската азбука

Всяка буква на тайската азбука има име, с което се назовава при спелуване на дума, и звук, който се чува в самата дума. ก се казва ไก่ (ko kai) /kɔː kàj/, а в думата ไก่ /kày/ се чете като /k/. Тази дума означава „пиле“.

На тайски се пише с абугида: съгласната буква се чете заедно с гласна, а знак за гласна, добавен към буквата, заменя тази гласна с друга. В таблицата 2 от 64 букви имат повече от един звук. ฑ, например, има /tʰ/ и /d/.

Това писмо не дели буквите си на главни и малки. Таблицата има 2 части: съгласни и гласни.

Букви, които учащите бъркат

ข, ฃ, ค и ฅ
В таблицата тези букви имат един и същ звук, /kʰ/.
ฉ, ช и ฌ
В таблицата тези букви имат един и същ звук, /tɕʰ/.

Как бързо да научите тайската азбука: съвети

  1. Учете таблицата по една част, в реда на таблицата: съгласни и гласни.
  2. Първо слушайте, после четете. Където ред от таблицата по-горе има бутон с високоговорител, пуснете го и повтаряйте буквата на глас, докато произношението ви съвпадне.
  3. Учете всяка буква заедно с примерната ѝ дума от таблицата: ก (ไก่), ข (ไข่) и ฃ (ขวด). Думата дава на буквата звук, който се запомня.
  4. Пишете всяка буква на ръка и казвайте звука ѝ, докато пишете. Пишете отляво надясно, както се пише на тайски.
  5. Преговаряйте по малко всеки ден. В Lingocard всяка буква е карта с примерна дума, а интервалното повторение връща буквата, когато е време да я преговорите.

Научете тайската азбука безплатно

Научете тайската азбука безплатно в Lingocard за iOS, Android и в уеб: всяка буква с примерна дума. Без плащане и без реклами.

Следващи стъпки

Въпроси за тайската азбука

Колко букви има тайската азбука?
Тайската азбука има 44 съгласни букви. Таблицата на тази страница дава и 20 гласни форми, затова има 64 реда.
В каква посока се пише на тайски?
На тайски се пише отляво надясно, а редовете вървят отгоре надолу.
Към какъв тип писмо спада тайската азбука?
Това е абугида: писмена система, в която всяка съгласна буква носи своя гласна, а другите гласни се показват със знаци, добавени към буквата. На тайски се пише с тайско писмо.
Кои езици освен тайски се пишат със същото писмо?
Сред езиците, които се учат в Lingocard, с тайско писмо се пише само на тайски.
Как се произнасят буквите на тайската азбука?
Всяка буква има име и един или повече звуци. Всеки ред на таблицата на тази страница дава и двете, с примерна дума.
Мога ли да науча тайската азбука безплатно в Lingocard?
Да. Можете да научите тайската азбука безплатно в Lingocard за iOS, Android и в уеб: всяка буква с примерна дума. Без плащане и без реклами.
От какви части се състои таблицата на тайската азбука?
Таблицата на тази страница има 2 части: съгласни (44) и гласни (20).
Кои букви на тайската азбука имат един и същ звук?
В таблицата на тази страница ข, ฃ, ค и ฅ имат един и същ звук, /kʰ/.