Thain aakkoset: 44 konsonanttia ja 20 vokaalimuotoa ääntämisineen
Thain aakkosissa on 44 konsonanttikirjainta, ja thaita kirjoitetaan vasemmalta oikealle thai-kirjoituksella. Taulukossa on kaksi osaa: 44 konsonanttia perinteisessä järjestyksessä ja 20 vokaalimuotoa. Alla olevassa taulukossa on jokaisen kirjaimen nimi, äänteet ja esimerkkisana.

Pikatiedot
- Konsonantit
- 44
- Kirjoitusjärjestelmä
- Abugida
- Kirjoitussuunta
- Vasemmalta oikealle
- Käytössä
- 1200-luvulta lähtien
Thain aakkoset: 44 konsonanttia ja 20 vokaalimuotoa
Konsonantit
| # | Kirjain | Nimi | Kuuntele | Äänne | Latinisointi | Esimerkkisana | Kuuntele | Merkitys |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ก | ไก่ (ko kai)/kɔː kàj/ | /k/ | k | ไก่/kày/ | kana | ||
| 2 | ข | ไข่ (kho khai)/kʰɔ̌ː kʰày/ | /kʰ/ | kh | ไข่/kʰày/ | muna | ||
| 3 | ฃ | ขวด (kho khuat)/kʰɔ̌ː kʰùət/ | /kʰ/ | kh | ขวด/kʰùət/ | pullo | ||
| 4 | ค | ควาย (kho khwai)/kʰɔː kʰwaːj/ | /kʰ/ | kh | ควาย/kʰwaːj/ | puhveli | ||
| 5 | ฅ | คน (kho khon)/kʰɔː kʰon/ | /kʰ/ | kh | คน/kʰon/ | ihminen | ||
| 6 | ฆ | ระฆัง (kho rakhang)/kʰɔː ráʔ.kʰaŋ/ | /kʰ/ | kh | ระฆัง/ráʔ.kʰaŋ/ | kello | ||
| 7 | ง | งู (ngo ngu)/ŋɔː ŋuː/ | /ŋ/ | ng | งู/ŋuː/ | käärme | ||
| 8 | จ | จาน (cho chan)/tɕɔː tɕaːn/ | /tɕ/ | ch | จาน/tɕaːn/ | lautanen | ||
| 9 | ฉ | ฉิ่ง (cho ching)/tɕʰɔ̌ː tɕʰìŋ/ | /tɕʰ/ | ch | ฉิ่ง/tɕʰìŋ/ | pienet symbaalit (soitin) | ||
| 10 | ช | ช้าง (cho chang)/tɕʰɔː tɕʰáːŋ/ | /tɕʰ/ | ch | ช้าง/tɕʰáːŋ/ | norsu | ||
| 11 | ซ | โซ่ (so so)/sɔː sôː/ | /s/ | s | โซ่/sôː/ | ketju | ||
| 12 | ฌ | เฌอ (cho choe)/tɕʰɔː tɕʰɤː/ | /tɕʰ/ | ch | เฌอ/tɕʰɤː/ | puu, pensas (kirjakieltä) | ||
| 13 | ญ | หญิง (yo ying)/jɔː jǐŋ/ | /j/ | y | หญิง/jǐŋ/ | nainen | ||
| 14 | ฎ | ชฎา (do chada)/dɔː tɕʰadaː/ | /d/ | d | ชฎา/tɕʰadaː/ | chada (suippo perinteinen päähine) | ||
| 15 | ฏ | ปฏัก (to patak)/tɔː pàʔ.tàk/ | /t/ | t | ปฏัก/pàʔ.tàk/ | piikkikeppi (karjan ajamiseen) | ||
| 16 | ฐ | ฐาน (tho than)/tʰɔ̌ː tʰǎːn/ | /tʰ/ | th | ฐาน/tʰǎːn/ | jalusta | ||
| 17 | ฑ | มณโฑ (tho montho)/tʰɔː mon.tʰoː/ | /tʰ/, /d/ | th | มณโฑ/mon.tʰoː/ | Montho (Ramakien-eepoksen henkilö) | ||
| 18 | ฒ | ผู้เฒ่า (tho phu thao)/tʰɔː pʰûː tʰâw/ | /tʰ/ | th | ผู้เฒ่า/pʰûː tʰâw/ | vanhus | ||
| 19 | ณ | เณร (no nen)/nɔː neːn/ | /n/ | n | เณร/neːn/ | noviisimunkki | ||
| 20 | ด | เด็ก (do dek)/dɔː dèk/ | /d/ | d | เด็ก/dèk/ | lapsi | ||
| 21 | ต | เต่า (to tao)/tɔː tàw/ | /t/ | t | เต่า/tàw/ | kilpikonna | ||
| 22 | ถ | ถุง (tho thung)/tʰɔ̌ː tʰǔŋ/ | /tʰ/ | th | ถุง/tʰǔŋ/ | säkki, pussi | ||
| 23 | ท | ทหาร (tho thahan)/tʰɔː tʰáʔ.hǎːn/ | /tʰ/ | th | ทหาร/tʰáʔ.hǎːn/ | sotilas | ||
| 24 | ธ | ธง (tho thong)/tʰɔː tʰoŋ/ | /tʰ/ | th | ธง/tʰoŋ/ | lippu | ||
| 25 | น | หนู (no nu)/nɔː nǔː/ | /n/ | n | หนู/nǔː/ | hiiri, rotta | ||
| 26 | บ | ใบไม้ (bo baimai)/bɔː baj.máːj/ | /b/ | b | ใบไม้/baj.máːj/ | lehti | ||
| 27 | ป | ปลา (po pla)/pɔː plaː/ | /p/ | p | ปลา/plaː/ | kala | ||
| 28 | ผ | ผึ้ง (pho phueng)/pʰɔ̌ː pʰɯ̂ŋ/ | /pʰ/ | ph | ผึ้ง/pʰɯ̂ŋ/ | mehiläinen | ||
| 29 | ฝ | ฝา (fo fa)/fɔ̌ː fǎː/ | /f/ | f | ฝา/fǎː/ | kansi | ||
| 30 | พ | พาน (pho phan)/pʰɔː pʰaːn/ | /pʰ/ | ph | พาน/pʰaːn/ | jalallinen tarjotin (seremoniallinen) | ||
| 31 | ฟ | ฟัน (fo fan)/fɔː fan/ | /f/ | f | ฟัน/fan/ | hammas | ||
| 32 | ภ | สำเภา (pho samphao)/pʰɔː sǎm.pʰaw/ | /pʰ/ | ph | สำเภา/sǎm.pʰaw/ | džonkki (purjealus) | ||
| 33 | ม | ม้า (mo ma)/mɔː máː/ | /m/ | m | ม้า/máː/ | hevonen | ||
| 34 | ย | ยักษ์ (yo yak)/jɔː ják/ | /j/ | y | ยักษ์/ják/ | jättiläinen, peikko | ||
| 35 | ร | เรือ (ro ruea)/rɔː rɯːa/ | /r/ | r | เรือ/rɯːa/ | vene | ||
| 36 | ล | ลิง (lo ling)/lɔː liŋ/ | /l/ | l | ลิง/liŋ/ | apina | ||
| 37 | ว | แหวน (wo waen)/wɔː wɛ̌ːn/ | /w/ | w | แหวน/wɛ̌ːn/ | sormus | ||
| 38 | ศ | ศาลา (so sala)/sɔ̌ː sǎː.laː/ | /s/ | s | ศาลา/sǎː.laː/ | paviljonki, katos | ||
| 39 | ษ | ฤๅษี (so ruesi)/sɔ̌ː rɯː.sǐː/ | /s/ | s | ฤๅษี/rɯː.sǐː/ | erakko, tietäjä | ||
| 40 | ส | เสือ (so suea)/sɔ̌ː sɯ̌ːa/ | /s/ | s | เสือ/sɯ̌ːa/ | tiikeri | ||
| 41 | ห | หีบ (ho hip)/hɔ̌ː hìːp/ | /h/ | h | หีบ/hìːp/ | arkku, laatikko | ||
| 42 | ฬ | จุฬา (lo chula)/lɔː tɕù.laː/ | /l/ | l | จุฬา/tɕù.laː/ | chula (tähdenmuotoinen leija) | ||
| 43 | อ | อ่าง (o ang)/ɔː ʔàːŋ/ | /ʔ/, /ɔː/ | ' | อ่าง/ʔàːŋ/ | vati | ||
| 44 | ฮ | นกฮูก (ho nokhuk)/hɔː nók.hûːk/ | /h/ | h | นกฮูก/nók.hûːk/ | pöllö |
Vokaalit
| # | Kirjain | Nimi | Kuuntele | Äänne | Latinisointi | Esimerkkisana | Kuuntele | Merkitys |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | -ะ | สระอะ (sara a)/sàʔ.ràʔ ʔaʔ/ | /a/ | a | จะ/tɕaʔ/ | futuurin partikkeli | ||
| 46 | -า | สระอา (sara aa)/sàʔ.ràʔ ʔaː/ | /aː/ | a | ตา/taː/ | silmä; isoisä (äidin isä) | ||
| 47 | -ิ | สระอิ (sara i)/sàʔ.ràʔ ʔìʔ/ | /i/ | i | กิน/kin/ | syödä | ||
| 48 | -ี | สระอี (sara ii)/sàʔ.ràʔ ʔiː/ | /iː/ | i | ดี/diː/ | hyvä | ||
| 49 | -ึ | สระอึ (sara ue)/sàʔ.ràʔ ʔɯ̀ʔ/ | /ɯ/ | ue | นึก/nɯ́k/ | ajatella, muistella | ||
| 50 | -ื | สระอือ (sara uee)/sàʔ.ràʔ ɯː/ | /ɯː/ | ue | มือ/mɯː/ | käsi | ||
| 51 | -ุ | สระอุ (sara u)/sàʔ.ràʔ ùʔ/ | /u/ | u | ลุง/luŋ/ | setä | ||
| 52 | -ู | สระอู (sara uu)/sàʔ.ràʔ ʔuː/ | /uː/ | u | หมู/mǔː/ | sika | ||
| 53 | เ-ะ | สระเอะ (sara e, short)/sàʔ.ràʔ ʔèʔ/ | /e/ | e | เละ/léʔ/ | mössö, sotku | ||
| 54 | เ- | สระเอ (sara e, long)/sàʔ.ràʔ ʔeː/ | /eː/ | e | เท/tʰeː/ | kaataa | ||
| 55 | แ-ะ | สระแอะ (sara ae, short)/sàʔ.ràʔ ʔɛ̀ʔ/ | /ɛ/ | ae | แพะ/pʰɛ́ʔ/ | vuohi | ||
| 56 | แ- | สระแอ (sara ae, long)/sàʔ.ràʔ ʔɛː/ | /ɛː/ | ae | แม่/mɛ̂ː/ | äiti | ||
| 57 | โ-ะ | สระโอะ (sara o, short)/sàʔ.ràʔ ʔòʔ/ | /o/ | o | โต๊ะ/tóʔ/ | pöytä | ||
| 58 | โ- | สระโอ (sara o, long)/sàʔ.ràʔ ʔoː/ | /oː/ | o | โต/toː/ | iso | ||
| 59 | เ-าะ | สระเอาะ (sara o, open short)/sàʔ.ràʔ ʔɔ̀ʔ/ | /ɔ/ | o | เกาะ/kɔ̀ʔ/ | saari | ||
| 60 | -อ | สระออ (sara o, open long)/sàʔ.ràʔ ʔɔː/ | /ɔː/ | o | รอ/rɔː/ | odottaa | ||
| 61 | -ำ | สระอำ (sara am)/sàʔ.ràʔ ʔam/ | /am/ | am | น้ำ/náːm/ | vesi | ||
| 62 | ใ- | สระใอ (sara ai maimuan)/sàʔ.ràʔ ʔaj máj.mǔən/ | /aj/ | ai | ใหม่/màj/ | uusi | ||
| 63 | ไ- | สระไอ (sara ai maimalai)/sàʔ.ràʔ ʔaj máj.malaːj/ | /aj/ | ai | ไป/paj/ | mennä | ||
| 64 | เ-า | สระเอา (sara ao)/sàʔ.ràʔ ʔaw/ | /aw/ | ao | เขา/kʰǎw/ | hän; vuori |
Tietoa thain aakkosista
Thaita on kirjoitettu thai-kirjoituksella 1200-luvulta lähtien.
Miten thain aakkoset äännetään
Thain aakkosten kirjaimella on nimi, jota käytetään sanaa tavattaessa, ja äänne, joka kuuluu sanan sisällä. ก on nimeltään ไก่ (ko kai) /kɔː kàj/, ja sanassa ไก่ /kày/ sen äänne on /k/. Sana tarkoittaa ”kana”.
Thaita kirjoitetaan abugidalla: konsonanttikirjain luetaan yhdessä vokaalin kanssa, ja kirjaimeen liitetty vokaalimerkki vaihtaa tämän vokaalin toiseksi. Taulukon 64 kirjaimesta 2 kirjaimella on useampi kuin yksi äänne. Esimerkiksi kirjaimella ฑ on äänteet /tʰ/ ja /d/.
Tässä kirjoituksessa kirjaimia ei jaeta isoihin ja pieniin. Taulukossa on 2 osaa: konsonantit ja vokaalit.
Kirjaimet, jotka opiskelijat sekoittavat helposti
- ข, ฃ, ค ja ฅ
- Taulukossa näillä kirjaimilla on sama äänne, /kʰ/.
- ฉ, ช ja ฌ
- Taulukossa näillä kirjaimilla on sama äänne, /tɕʰ/.
Vinkkejä thain aakkosten nopeaan oppimiseen
- Opettele taulukko osa kerrallaan, taulukon järjestyksessä: konsonantit ja vokaalit.
- Kuuntele ennen kuin luet. Jos yllä olevan taulukon rivillä on kaiutinpainike, paina sitä ja sano kirjain ääneen, kunnes ääntämisesi vastaa sitä.
- Opettele jokainen kirjain yhdessä taulukon esimerkkisanan kanssa: ก (ไก่), ข (ไข่) ja ฃ (ขวด). Sanan avulla muistat kirjaimen äänteen.
- Kirjoita jokainen kirjain käsin ja sano sen äänne kirjoittaessasi. Kirjoita vasemmalta oikealle, kuten thaita kirjoitetaan.
- Kertaa vähän joka päivä. Lingocardissa jokainen kirjain on kortti, jossa on esimerkkisana, ja jaksotettu kertaus tuo kirjaimen takaisin, kun sitä on aika kerrata.
Opi thain aakkoset ilmaiseksi
Opi thain aakkoset ilmaiseksi Lingocardissa iOS:llä, Androidilla ja verkossa: jokainen kirjain esimerkkisanan kanssa. Ei maksuja eikä mainoksia.
