Àwọn ọ̀rọ̀ 100 tí a máa ń lò jùlọ nínú èdè Tọọkisi
Àwọn wọ̀nyí ni ọ̀rọ̀ 100 tí a máa ń lò jùlọ nínú èdè Tọọkisi, tí a tò lẹ́sẹẹsẹ gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe ń farahàn tó nínú àkọsílẹ̀ àti ọ̀rọ̀ sísọ gidi ní èdè Tọọkisi, láti inú ìwádìí tí a tẹ̀jáde lórí bí a ṣe ń lo ọ̀rọ̀ léraléra tó. Kíkọ́ ọ̀rọ̀ tí a ń lò jùlọ ní àkọ́kọ́ máa ń ṣiṣẹ́: ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ díẹ̀ tí a ń lò léraléra ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ àwọn gbólóhùn ojoojúmọ́, nítorí náà mímọ àkójọ yìí dáadáa pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò alálàfo ń fún ọ ní ìbẹ̀rẹ̀ tó yára jùlọ tó ṣeé ṣe.
| # | Ọ̀rọ̀ | Pípè | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| 1 | bir | beer | ọkan |
| 2 | bu | boo | yi |
| 3 | ve | veh | ati |
| 4 | olmak | ohl-MAHK | jẹ |
| 5 | ben | ben | èmi |
| 6 | için | ee-CHEEN | fun |
| 7 | o | oh | òun |
| 8 | ne | neh | kini |
| 9 | gibi | gee-BEE | bi |
| 10 | daha | dah-HAH | sí i |
| 11 | çok | chohk | ọpọlọpọ |
| 12 | ama | AH-mah | ṣugbọn |
| 13 | yapmak | yahp-MAHK | ṣe |
| 14 | var | var | wà |
| 15 | ki | kee | pé (àsopọ̀) |
| 16 | sen | sen | ìwọ |
| 17 | demek | deh-MEK | sọ |
| 18 | kendi | ken-DEE | ti ara ẹni |
| 19 | gelmek | gel-MEK | wá |
| 20 | istemek | ees-teh-MEK | fẹ |
| 21 | bilmek | beel-MEK | mọ |
| 22 | yok | yohk | kò sí |
| 23 | sonra | SOHN-rah | ki o si |
| 24 | almak | ahl-MAHK | mú |
| 25 | iyi | ee-YEE | ti o dara |
| 26 | gün | gewn | ọjọ |
| 27 | iki | ee-KEE | meji |
| 28 | vermek | vehr-MEK | fun |
| 29 | bakmak | bahk-MAHK | wo |
| 30 | zaman | zah-MAHN | akoko |
| 31 | kadar | kah-DAR | titi |
| 32 | gitmek | geet-MEK | lọ |
| 33 | her | hehr | kọọkan |
| 34 | biz | beez | a |
| 35 | görmek | gur-MEK | rí |
| 36 | şey | shey | ohun |
| 37 | en | en | jùlọ |
| 38 | insan | een-SAHN | eniyan |
| 39 | yıl | yuhl | ọdun |
| 40 | nasıl | NAH-suhl | bawo |
| 41 | siz | seez | ẹ̀yin |
| 42 | bütün | bew-TEWN | gbogbo |
| 43 | başlamak | bahsh-lah-MAHK | bẹrẹ |
| 44 | iş | eesh | iṣẹ |
| 45 | çünkü | CHEWN-kew | nítorí pé |
| 46 | büyük | bew-YEWK | nla |
| 47 | yeni | yeh-NEE | titun |
| 48 | bulmak | bool-MAHK | ri |
| 49 | konuşmak | koh-noosh-MAHK | sọrọ |
| 50 | sevmek | sev-MEK | nífẹ̀ẹ́ |
| 51 | ile | ee-LEH | pẹlu |
| 52 | de | deh | tun |
| 53 | ancak | AHN-jahk | ṣùgbọ́n; nìkan |
| 54 | önce | URN-jeh | ṣáájú, àkọ́kọ́ |
| 55 | şimdi | SHEEM-dee | bayi |
| 56 | etmek | et-MEK | ṣe |
| 57 | söylemek | soy-leh-MEK | sọ, sọ fún |
| 58 | çıkmak | chuhk-MAHK | jáde |
| 59 | durmak | door-MAHK | dúró |
| 60 | geçmek | gech-MEK | kọjá |
| 61 | kalmak | kahl-MAHK | duro |
| 62 | anlamak | ahn-lah-MAHK | lóye |
| 63 | düşünmek | dew-shewn-MEK | ro |
| 64 | çalışmak | chah-luhsh-MAHK | ṣiṣẹ́; gbìyànjú |
| 65 | yaşamak | yah-shah-MAHK | gbe |
| 66 | dünya | DEWN-yah | ayé |
| 67 | ülke | EWL-keh | orilẹ-ede |
| 68 | yer | yehr | ibi |
| 69 | ev | ev | ilé |
| 70 | yol | yohl | ọ̀nà |
| 71 | el | el | ọwọ |
| 72 | göz | gurz | oju |
| 73 | baş | bahsh | orí; ìbẹ̀rẹ̀ |
| 74 | çocuk | choh-JOOK | ọmọ |
| 75 | kadın | kah-DUHN | obìnrin |
| 76 | adam | ah-DAHM | ọkunrin |
| 77 | hayat | hah-YAHT | aye |
| 78 | su | soo | omi |
| 79 | kapı | kah-PUH | ilẹkun |
| 80 | anne | AHN-neh | iya |
| 81 | baba | bah-BAH | baba |
| 82 | arkadaş | ar-kah-DAHSH | ọrẹ |
| 83 | söz | surz | ọ̀rọ̀; ìlérí |
| 84 | ad | ahd | orukọ |
| 85 | gece | geh-JEH | òru |
| 86 | sabah | sah-BAH | owurọ |
| 87 | hafta | hahf-TAH | ọsẹ |
| 88 | ay | ahy | oṣù; òṣùpá |
| 89 | saat | sah-AHT | wákàtí; aago |
| 90 | küçük | kew-CHEWK | kekere |
| 91 | uzun | oo-ZOON | gun |
| 92 | güzel | gew-ZEL | lẹ́wà |
| 93 | kötü | kur-TEW | burúkú |
| 94 | doğru | doh-ROO | tọ́, títọ́ |
| 95 | gerek | geh-REK | dandan; nílò |
| 96 | belki | BEL-kee | boya |
| 97 | hiç | heech | láéláé; rárá |
| 98 | böyle | BOY-leh | iru |
| 99 | bugün | boo-GEWN | òní |
| 100 | sadece | SAH-deh-jeh | nikan |
A tò wọ́n lẹ́sẹẹsẹ gẹ́gẹ́ bí ìpìlẹ̀ ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ṣe ń farahàn tó nínú ìwádìí tí a tẹ̀jáde lórí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ èdè Tọọkisi; a yọ orúkọ àdáni, nọ́mbà, àti ọ̀rọ̀ tó farahàn ju ẹ̀ẹ̀kan lọ kúrò. Pípè jẹ́ ìtọ́sọ́nà kíkà ní ìkọ̀wé tó rọrùn, kì í ṣe àmì ìró ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.
Àwọn ìbéèrè tí a sábà ń béèrè nípa ọ̀rọ̀ èdè Tọọkisi
Ọ̀rọ̀ èdè Tọọkisi mélòó ni o nílò fún ìjíròrò tó rọrùn?
Ìwádìí lórí ìlò ọ̀rọ̀ fihàn pé ọ̀rọ̀ 1,000 tí a máa ń lò jùlọ bo nǹkan bí ìdá 85 nínú ọgọ́rùn-ún ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́, àti pé ọ̀rọ̀ 100 àkọ́kọ́ nìkan ń farahàn nínú ó fẹ́rẹ̀ jẹ́ gbogbo gbólóhùn. O lè ṣe ìbánisọ̀rọ̀ tó rọrùn pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀; àkójọ yìí ni ìpìlẹ̀ tí o máa kọ́lé lé lórí.
Kí ni ọ̀nà tó yára jùlọ láti há ọ̀rọ̀ 100 wọ̀nyí sórí?
Àtúnyẹ̀wò alálàfo: ṣe àtúnyẹ̀wò ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, ní àlàfo àkókò tó ń gùn sí i. Ó ń mú ọ̀rọ̀ wọ inú ìrántí ìgbà pípẹ́ ní kíákíá púpọ̀ ju kíka àkójọ léraléra lọ. Sọ ọ̀rọ̀ 100 náà di káàdì ìrántí kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò ìpín kékeré lójoojúmọ́; gbogbo àkójọ náà lè parí láàárín ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́ta.
Ṣé ọ̀rọ̀ 100 tó láti sọ èdè Tọọkisi?
Rárá. Ọ̀rọ̀ ọgọ́rùn-ún ń jẹ́ kí o dá ìgbékalẹ̀ ìpìlẹ̀ ọ̀pọ̀ gbólóhùn mọ̀, ṣùgbọ́n kò tó láti ṣe ìjíròrò gidi. Wọ́n jẹ́ ibi ìbẹ̀rẹ̀ tó yẹ: lẹ́yìn àkójọ yìí, tẹ̀síwájú dé ọ̀rọ̀ 1,000 tí a máa ń lò jùlọ, kí o sì bẹ̀rẹ̀ àdáṣe sísọ̀rọ̀ ní kùtùkùtù, kódà pẹ̀lú gbólóhùn tó rọrùn.
Níbo ni àkójọ ọ̀rọ̀ èdè Tọọkisi yìí ti wá?
Láti inú ìwádìí tí a tẹ̀jáde lórí ìlò ọ̀rọ̀ nínú èdè Tọọkisi: àwọn àkójọ láti inú àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀, tí a tò gẹ́gẹ́ bí ìpìlẹ̀ ọ̀rọ̀ ṣe ń farahàn tó, tí a sì ṣe àtúnṣe wọn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́, pẹ̀lú orúkọ àdáni, nọ́mbà, àti ọ̀rọ̀ tó farahàn ju ẹ̀ẹ̀kan lọ tí a yọ kúrò. Ìtòlẹ́sẹẹsẹ náà kì í ṣe pàtó, nítorí ìlò gidi yàtọ̀ láti agbègbè sí agbègbè àti láti ọ̀nà ìsọ̀rọ̀ kan sí òmíràn, ṣùgbọ́n àwọn ọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ náà dúró ṣinṣin láàárín àwọn àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ oríṣiríṣi.