Turkin 100 yleisintä sanaa

Tässä on turkin 100 yleisintä sanaa järjestettynä sen mukaan, kuinka usein ne esiintyvät aidoissa teksteissä ja puheessa. Järjestys perustuu julkaistuihin tutkimuksiin sanojen esiintymistiheydestä. Yleisimmistä sanoista aloittaminen toimii: pieni joukko hyvin yleisiä sanoja tekee suurimman osan työstä arkisissa lauseissa, joten kun hallitset tämän listan välitoiston avulla, pääset alkuun mahdollisimman nopeasti.

NroSanaÄäntäminenMerkitys
1birbeeryksi
2bubootämä
3vevehja
4olmakohl-MAHKolla
5benbenminä
6içinee-CHEENvarten
7oohhän
8nenehmikä
9gibigee-BEEkuten
10dahadah-HAHlisää
11çokchohkmonet
12amaAH-mahmutta
13yapmakyahp-MAHKtehdä
14varvaron (olemassa)
15kikeeettä
16sensensinä
17demekdeh-MEKsanoa
18kendiken-DEEoma
19gelmekgel-MEKtulla
20istemekees-teh-MEKhaluta
21bilmekbeel-MEKtietää
22yokyohkei ole olemassa
23sonraSOHN-rahsitten
24almakahl-MAHKottaa
25iyiee-YEEhyvä
26güngewnpäivä
27ikiee-KEEkaksi
28vermekvehr-MEKantaa
29bakmakbahk-MAHKkatsoa
30zamanzah-MAHNaika
31kadarkah-DARsiihen asti kun
32gitmekgeet-MEKmennä
33herhehrkukin
34bizbeezme
35görmekgur-MEKnähdä
36şeysheyasia
37enenkaikkein, -in (kaunein)
38insaneen-SAHNhenkilö
39yılyuhlvuosi
40nasılNAH-suhlmiten
41sizseezte
42bütünbew-TEWNkoko
43başlamakbahsh-lah-MAHKalkaa
44eeshtyö
45çünküCHEWN-kewkoska
46büyükbew-YEWKiso
47yeniyeh-NEEuusi
48bulmakbool-MAHKlöytää
49konuşmakkoh-noosh-MAHKpuhua
50sevmeksev-MEKrakastaa
51ileee-LEHkanssa
52dedehmyös
53ancakAHN-jahkmutta; vain
54önceURN-jehennen, ensin
55şimdiSHEEM-deenyt
56etmeket-MEKtehdä
57söylemeksoy-leh-MEKsanoa, kertoa
58çıkmakchuhk-MAHKmennä ulos
59durmakdoor-MAHKpysähtyä; seisoa
60geçmekgech-MEKohittaa
61kalmakkahl-MAHKpysyä
62anlamakahn-lah-MAHKymmärtää
63düşünmekdew-shewn-MEKajatella
64çalışmakchah-luhsh-MAHKtyöskennellä; yrittää
65yaşamakyah-shah-MAHKasua
66dünyaDEWN-yahmaailma
67ülkeEWL-kehmaa
68yeryehrpaikka
69evevtalo, koti
70yolyohltie, tapa
71elelkäsi
72gözgurzsilmä
73başbahshpää; alku
74çocukchoh-JOOKlapsi
75kadınkah-DUHNnainen
76adamah-DAHMmies
77hayathah-YAHTelämä
78susoovesi
79kapıkah-PUHovi
80anneAHN-nehäiti
81bababah-BAHisä
82arkadaşar-kah-DAHSHystävä
83sözsurzsana; lupaus
84adahdnimi
85gecegeh-JEH
86sabahsah-BAHaamu
87haftahahf-TAHviikko
88ayahykuukausi; kuu
89saatsah-AHTtunti; kello
90küçükkew-CHEWKpieni
91uzunoo-ZOONpitkä
92güzelgew-ZELkaunis
93kötükur-TEWhuono
94doğrudoh-ROOoikea; suora
95gerekgeh-REKtarpeellinen; tarve
96belkiBEL-keeehkä
97hiçheechei koskaan; ei lainkaan
98böyleBOY-lehsellainen
99bugünboo-GEWNtänään
100sadeceSAH-deh-jehvain

Järjestys perustuu lemmojen esiintymistiheyteen julkaistuissa turkin korpustutkimuksissa; erisnimet, luvut ja kaksoiskappaleet on poistettu. Ääntämisohje on yksinkertaistettu lukuohje, ei foneettinen tarkekirjoitus.

Usein kysyttyä turkin sanoista

Montako turkin sanaa tarvitset yksinkertaiseen keskusteluun?
Esiintymistiheystutkimukset osoittavat, että 1000 yleisintä sanaa kattaa noin 85 prosenttia arkipuheesta, ja jo pelkästään 100 yleisintä esiintyy lähes jokaisessa lauseessa. Yksinkertaisista keskusteluista selviää muutamalla sadalla sanalla; tämä lista on pohja, jolle voit rakentaa lisää.
Mikä on nopein tapa oppia nämä 100 sanaa ulkoa?
Välitoisto: kertaat jokaisen sanan juuri ennen kuin unohtaisit sen, yhä pidemmin välein. Näin sanasto siirtyy pitkäkestoiseen muistiin paljon nopeammin kuin listaa uudelleen lukemalla. Tee 100 sanasta sanakortit ja kertaa pieni erä joka päivä; koko lista mahtuu kahteen tai kolmeen viikkoon.
Riittääkö 100 sanaa turkin puhumiseen?
Ei riitä. Sadan sanan avulla tunnistat useimpien lauseiden rungon, mutta oikeaa keskustelua et vielä pysty käymään. Ne ovat silti oikea lähtökohta: jatka tämän listan jälkeen kohti 1000 yleisintä sanaa ja aloita puheharjoittelu ajoissa, vaikka yksinkertaisilla fraaseilla.
Mistä tämä turkin sanalista on peräisin?
Julkaistuista tutkimuksista, joissa on selvitetty turkin sanojen esiintymistiheyttä. Lista pohjautuu lemmojen mukaan järjestettyihin korpuslistoihin, jotka on siistitty oppijoille poistamalla erisnimet, luvut ja kaksoiskappaleet. Järjestys on likimääräinen, koska todellinen kielenkäyttö vaihtelee alueen ja rekisterin mukaan, mutta ydin pysyy vakaana eri korpuksissa.