Речення мовою маратхі: 50 простих повсякденних речень з аудіо
На цій сторінці 50 повсякденних речень мовою маратхі для початківців, кожне з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо. Спершу вони прості, наприклад «मी विद्यार्थी आहे» (Я студент) і «तो माझा मित्र आहे» (Він мій друг), а з кожним рівнем стають трохи довшими. Прочитайте кожне речення, прослухайте його, а потім скажіть його вголос.

Речення мовою маратхі для початківців (A1)
| № | Речення | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|---|
| 1 | मी विद्यार्थी आहे. | mī vidyārthī āhe. | Я студент. | |
| 2 | तो माझा मित्र आहे. | to mājhā mitra āhe. | Він мій друг. | |
| 3 | ती माझी बहीण आहे. | tī mājhī bahīṇa āhe. | Вона моя сестра. | |
| 4 | हे माझं घर आहे. | he mājhaṃ ghara āhe. | Це мій дім. | |
| 5 | आम्ही घरी आहोत. | āmhī gharī āhota. | Ми вдома. | |
| 6 | मी तयार आहे. | mī tayāra āhe. | Я готовий. | |
| 7 | मी थकलो आहे. | mī thakalo āhe. | Я втомився. | |
| 8 | हे खूप छान आहे. | he khūpa chāna āhe. | Це дуже добре. | |
| 9 | मला खात्री नाही. | malā khātrī nāhī. | Я не впевнений. | |
| 10 | तुम्ही तयार आहात का? | tumhī tayāra āhāta kā? | Ви готові? | |
| 11 | मला दोन मुलं आहेत. | malā dona mulaṃ āheta. | У мене двоє дітей. | |
| 12 | मी शहरात राहतो. | mī śaharāta rāhato. | Я живу в місті. | |
| 13 | मी ऑफिसमध्ये काम करतो. | mī ôphisamadhye kāma karato. | Я працюю в офісі. | |
| 14 | मला कॉफी आवडते. | malā kôphī āvaḍate. | Я люблю каву. | |
| 15 | मला शिकायचं आहे. | malā śikāyacaṃ āhe. | Я хочу вчитися. | |
| 16 | मला डॉक्टरची गरज आहे. | malā ḍôkṭaracī garaja āhe. | Мені потрібен лікар. | |
| 17 | माझ्याकडे वेळ नाही. | mājhyākaḍe veḻa nāhī. | У мене немає часу. | |
| 18 | मी मांस खात नाही. | mī māṃsa khāta nāhī. | Я не їм м'яса. | |
| 19 | तुम्ही कुठे राहता? | tumhī kuṭhe rāhatā? | Де ви живете? | |
| 20 | तुमच्याकडे वेळ आहे का? | tumacyākaḍe veḻa āhe kā? | У вас є час? | |
| 21 | तुम्ही काय करत आहात? | tumhī kāya karata āhāta? | Що ви робите? | |
| 22 | तुम्ही कुठे जात आहात? | tumhī kuṭhe jāta āhāta? | Куди ви йдете? | |
| 23 | तुम्हाला काय हवं आहे? | tumhālā kāya havaṃ āhe? | Чого ви хочете? | |
| 24 | मी घरी जात आहे. | mī gharī jāta āhe. | Я йду додому. | |
| 25 | मी एक पुस्तक वाचत आहे. | mī eka pustaka vācata āhe. | Я читаю книжку. | |
| 26 | आम्ही तुमची वाट पाहत आहोत. | āmhī tumacī vāṭa pāhata āhota. | Ми на вас чекаємо. | |
| 27 | पाऊस पडत आहे. | pāūsa paḍata āhe. | Іде дощ. | |
| 28 | आज थंडी आहे. | āja thaṃḍī āhe. | Сьогодні холодно. | |
| 29 | दुकान बंद आहे. | dukāna baṃda āhe. | Магазин зачинений. | |
| 30 | मला भूक नाही. | malā bhūka nāhī. | Я не голодний. | |
| 31 | मी हे करू शकतो. | mī he karū śakato. | Я можу це зробити. | |
| 32 | मी आज येऊ शकत नाही. | mī āja yeū śakata nāhī. | Я сьогодні не можу прийти. | |
| 33 | मी तुमची मदत करू का? | mī tumacī madata karū kā? | Вам допомогти? | |
| 34 | तुम्ही इथे बसू शकता. | tumhī ithe basū śakatā. | Ви можете сісти тут. | |
| 35 | मला जायला हवं. | malā jāyalā havaṃ. | Мені треба йти. | |
| 36 | माझा एक प्रश्न आहे. | mājhā eka praśna āhe. | У мене є питання. | |
| 37 | मला वाटतं तुम्ही बरोबर आहात. | malā vāṭataṃ tumhī barobara āhāta. | Думаю, ви маєте рацію. | |
| 38 | ते खरं नाही. | te kharaṃ nāhī. | Це неправда. | |
| 39 | मला हा शब्द माहीत नाही. | malā hā śabda māhīta nāhī. | Я не знаю цього слова. | |
| 40 | या शब्दाचा अर्थ काय आहे? | yā śabdācā artha kāya āhe? | Що означає це слово? | |
| 41 | मी काल घरी होतो. | mī kāla gharī hoto. | Учора я був удома. | |
| 42 | मी लवकर उठलो. | mī lavakara uṭhalo. | Я рано встав. | |
| 43 | मी माझ्या चाव्या विसरलो. | mī mājhyā cāvyā visaralo. | Я забув ключі. | |
| 44 | मी त्याला पाहिलं नाही. | mī tyālā pāhilaṃ nāhī. | Я його не бачив. | |
| 45 | तुम्ही काय म्हणालात? | tumhī kāya mhaṇālāta? | Що ви сказали? | |
| 46 | उद्या भेटूया. | udyā bheṭūyā. | Зустріньмося завтра. | |
| 47 | मी तुम्हाला उद्या फोन करेन. | mī tumhālā udyā phona karena. | Я зателефоную вам завтра. | |
| 48 | मी लवकरच परत येईन. | mī lavakaraca parata yeīna. | Я скоро повернуся. | |
| 49 | तुम्ही परत कधी येणार? | tumhī parata kadhī yeṇāra? | Коли ви повернетеся? | |
| 50 | याला किती वेळ लागतो? | yālā kitī veḻa lāgato? | Скільки часу це займає? |
Практикуйте їх у застосунку Lingocard
Що далі
Речення споріднених мов
Запитання про речення мовою маратхі
Чи мають речення мовою маратхі аудіо?
Так. Кожне речення на цій сторінці має аудіо: натисніть кнопку відтворення поруч із ним.
Якого рівня ці речення мовою маратхі?
Вони для початківців. На цій сторінці 50 речень початкового рівня (A1).
Чим фрази мовою маратхі відрізняються від речень мовою маратхі?
Фразами називають сталі вирази, наприклад привітання; вони зібрані на сторінці Базові фрази мовою маратхі. Речення ж є повними повсякденними висловлюваннями, як усі 50 на цій сторінці.
