Алфавіт маратхі: 50 літер з вимовою

В алфавіті маратхі 50 літер. Мовою маратхі пишуть зліва направо, письмом деванагарі. Це абугіда: кожна приголосна літера вже містить голосний звук, а інші голосні позначають знаками при літері. У таблиці нижче для кожної літери подано назву, звуки та приклад слова.

Ілюстрація: алфавіт маратхі, картки з літерами अ, आ, इ і ई і двоє людей, які вивчають їх на телефоні

Короткі факти

Літери
50
Тип письма
Абугіда
Напрямок письма
Зліва направо
Мови з тим самим письмом
Гінді і непальська

Літери алфавіту маратхі: таблиця з вимовою

№ЛітераНазваПрослухатиЗвукТранслітераціяПриклад словаПрослухатиПереклад
1अa/ə//ə/aअननस/ənənəs/ананас
2आā/aː//aː/āआई/aːiː/мати
3इi/ɪ//ɪ/iइमारत/ɪmaːrət̪/будівля
4ईī/iː//iː/īईद/iːd̪/Ід (свято)
5उu/ʊ//ʊ/uउंदीर/ʊnd̪iːr/миша, щур
6ऊū/uː//uː/ūऊन/uːn/сонячна спека
7ऋṛ/ru//ru/ṛऋतू/rut̪uː/пора року
8ऌl̥/lɪ//lɪ/l̥ऌ/lɪ/(немає вживаного слова, літера сама по собі)
9एe/eː//eː/eएक/eːk/один
10ऐai/əi//əi/aiऐट/əiʈ/форс, стиль
11ऑô/ɔ//ɔ/ôऑफिस/ɔfis/офіс
12ओo/oː//oː/oओला/oːlaː/мокрий
13औau/əu//əu/auऔषध/əuʂəd̪ʱ/ліки
14अंaṃ/əŋ//əŋ/aṃअंगण/əŋgəɳ/подвір'я
15कka/kə//k/kकमळ/kəməɭ/лотос
16खkha/kʰə//kʰ/khखुर्ची/kʰurtʃiː/стілець
17गga/ɡə//ɡ/gगाव/gaːʋ/село
18घgha/ɡʱə//ɡʱ/ghघर/gʱər/будинок
19ङṅa/ŋə//ŋ/ṅवाङ्मय/ʋaːŋməj/література (книжн.)
20चca/tʃə//tʃ/, /ts/cचहा/tʃəɦaː/чай
21छcha/tʃʰə//tʃʰ/chछत/tʃʰət̪/дах
22जja/dʒə//dʒ/, /dz/jजमीन/dzəmiːn/земля
23झjha/dʒʱə//dʒʱ/, /dzʱ/jhझाड/dzʱaːɖ/дерево
24ञña/ɲə//ɲ/ñपञ्चम/pəɲtʃəm/п'ятий (книжн.)
25टṭa/ʈə//ʈ/ṭटोपी/ʈopiː/шапка, кашкет
26ठṭha/ʈʰə//ʈʰ/ṭhठिकाण/ʈʰɪkaːɳ/місце
27डḍa/ɖə//ɖ/ḍडोळा/ɖoːɭaː/око
28ढḍha/ɖʱə//ɖʱ/ḍhढग/ɖʱəg/хмара
29णṇa/ɳə//ɳ/ṇगणित/gəɳɪt̪/математика
30तta/t̪ə//t̪/tतारा/t̪aːraː/зірка
31थtha/t̪ʰə//t̪ʰ/thथंडी/t̪ʰəɳɖiː/холодний
32दda/d̪ə//d̪/dदिवस/d̪ɪʋəs/день
33धdha/d̪ʱə//d̪ʱ/dhधूर/d̪ʱuːr/дим
34नna/nə//n/nनदी/nəd̪iː/річка
35पpa/pə//p/pपाणी/paːɳiː/вода
36फpha/pʰə//pʰ/, /f/phफळ/pʰəɭ/фрукт
37बba/bə//b/bबाळ/baːɭ/немовля
38भbha/bʱə//bʱ/bhभाऊ/bʱaːuː/брат
39मma/mə//m/mमासा/maːsaː/риба
40यya/jə//j/yयश/jəʃ/успіх
41रra/rə//r/rरात्र/raːt̪rə/ніч
42लla/lə//l/lलाल/laːl/червоний
43वva/ʋə//ʋ/vवारा/ʋaːraː/вітер
44शśa/ʃə//ʃ/śशाळा/ʃaːɭaː/школа
45षṣa/ʂə//ʃ/ṣषटकोन/ʂəʈkoːn/шестикутник
46सsa/sə//s/sसफरचंद/səfərtʃən̪d̪/яблуко
47हha/ɦə//ɦ/hहात/ɦaːt̪/рука
48ळḷa/ɭə//ɭ/ḷपिवळा/pɪʋəɭaː/жовтий
49क्षkṣa/kʂə//kʂ/kṣक्षण/kʂəɳ/мить
50ज्ञjña/dʒɲə//dʒɲ/, /gj/jñज्ञान/dʒɲaːn/знання

Про алфавіт маратхі

Літери алфавіту маратхі походять від письма брахмі. Те саме письмо використовують ще для 2 мов у Lingocard, серед них гінді і непальська.

Вимова літер алфавіту маратхі

Назву літери алфавіту маратхі вимовляють, коли слово диктують по літерах, а її звук чути в самому слові. क називається ka /kə/, а в слові कमळ /kəməɭ/ читається як /k/. Це слово означає «лотос».

Це абугіда: приголосну літеру читають разом із голосним, а знак голосного при літері замінює цей голосний іншим. У таблиці для 5 з 50 літер указано більше ніж один звук. Наприклад, च: /tʃ/ і /ts/.

У цьому письмі літери не поділяються на великі й малі.

Літери, які легко сплутати

श і ष
У таблиці ці літери мають однаковий звук: /ʃ/.
ऋ і औ
Їхні назви відрізняються лише першим звуком: ṛ /ru/ і au /əu/.
क і ख
Їхні назви відрізняються лише першим звуком: ka /kə/ і kha /kʰə/.

Як швидко вивчити алфавіт маратхі: поради

  1. Вивчайте літери в порядку таблиці, по 5 за раз. Перші 5: अ, आ, इ, ई і उ.
  2. Спочатку слухайте, потім читайте. Якщо в рядку таблиці вище є кнопка з динаміком, увімкніть запис і повторюйте літеру вголос, доки не вийде так само.
  3. Запам'ятовуйте кожну літеру разом із її словом із таблиці: अ (अननस), आ (आई) і इ (इमारत). Слово допомагає запам'ятати звук літери.
  4. Пишіть кожну літеру від руки й вимовляйте її звук. Пишіть зліва направо, як пишуть мовою маратхі.
  5. Повторюйте потроху щодня. У Lingocard кожна літера є карткою з прикладом слова, а інтервальні повторення повертають літеру, коли її час повторити.

Вивчайте алфавіт маратхі безкоштовно

Вивчайте алфавіт маратхі безкоштовно в Lingocard на iOS, Android і у вебверсії: кожна літера з прикладом слова. Без оплати та без реклами.

Що далі

Інші мови в Lingocard, які записують письмом деванагарі:

Запитання про алфавіт маратхі

Скільки літер в алфавіті маратхі?
В алфавіті маратхі 50 літер, від अ до ज्ञ.
У якому напрямку пишуть мовою маратхі?
Мовою маратхі пишуть зліва направо, а рядки йдуть згори донизу.
До якого типу письма належить алфавіт маратхі?
Це абугіда: кожна приголосна літера містить власний голосний звук, а інші голосні позначають знаками, які додають до літери. Мовою маратхі пишуть письмом деванагарі.
Які ще мови використовують те саме письмо, що й маратхі?
Деванагарі використовується ще для 2 мов, які можна вивчати в Lingocard, серед них гінді і непальська.
Як вимовляються літери алфавіту маратхі?
Кожна літера має назву та один або кілька звуків. У кожному рядку таблиці на цій сторінці подано і назву, і звуки, і приклад слова.
Чи можна безкоштовно вивчити алфавіт маратхі у Lingocard?
Так. Вивчати алфавіт маратхі у Lingocard можна безкоштовно на iOS, Android і у вебверсії: кожна літера з прикладом слова. Без оплати та без реклами.
Які літери алфавіту маратхі читаються однаково?
У таблиці на цій сторінці однаковий звук, /ʃ/, мають літери श і ष.
Чи є в алфавіті маратхі великі літери?
Ні. Літери алфавіту маратхі не поділяються на великі й малі.