Marathi keele laused: 50 lihtsat igapäevast lauset koos heliga
Sellel lehel on 50 igapäevast marathi keele lauset algajatele, igaühel on tähendus ja hääldus ladina tähtedega ning heli. Alguses on laused lihtsad, näiteks „मी विद्यार्थी आहे“ (Ma olen üliõpilane) ja „तो माझा मित्र आहे“ (Ta on minu sõber), ning iga tasemega muutuvad need veidi pikemaks. Loe iga lause läbi, kuula seda, seejärel ütle see valjusti.

Marathi keele laused algajatele (A1)
| # | Lause | Kuula | Latinisatsioon | Tähendus |
|---|---|---|---|---|
| 1 | मी विद्यार्थी आहे. | mī vidyārthī āhe. | Ma olen üliõpilane. | |
| 2 | तो माझा मित्र आहे. | to mājhā mitra āhe. | Ta on minu sõber. | |
| 3 | ती माझी बहीण आहे. | tī mājhī bahīṇa āhe. | Ta on minu õde. | |
| 4 | हे माझं घर आहे. | he mājhaṃ ghara āhe. | See on minu maja. | |
| 5 | आम्ही घरी आहोत. | āmhī gharī āhota. | Me oleme kodus. | |
| 6 | मी तयार आहे. | mī tayāra āhe. | Ma olen valmis. | |
| 7 | मी थकलो आहे. | mī thakalo āhe. | Ma olen väsinud. | |
| 8 | हे खूप छान आहे. | he khūpa chāna āhe. | See on väga hea. | |
| 9 | मला खात्री नाही. | malā khātrī nāhī. | Ma ei ole kindel. | |
| 10 | तुम्ही तयार आहात का? | tumhī tayāra āhāta kā? | Kas te olete valmis? | |
| 11 | मला दोन मुलं आहेत. | malā dona mulaṃ āheta. | Mul on kaks last. | |
| 12 | मी शहरात राहतो. | mī śaharāta rāhato. | Ma elan linnas. | |
| 13 | मी ऑफिसमध्ये काम करतो. | mī ôphisamadhye kāma karato. | Ma töötan kontoris. | |
| 14 | मला कॉफी आवडते. | malā kôphī āvaḍate. | Mulle meeldib kohv. | |
| 15 | मला शिकायचं आहे. | malā śikāyacaṃ āhe. | Ma tahan õppida. | |
| 16 | मला डॉक्टरची गरज आहे. | malā ḍôkṭaracī garaja āhe. | Mul on vaja arsti. | |
| 17 | माझ्याकडे वेळ नाही. | mājhyākaḍe veḻa nāhī. | Mul ei ole aega. | |
| 18 | मी मांस खात नाही. | mī māṃsa khāta nāhī. | Ma ei söö liha. | |
| 19 | तुम्ही कुठे राहता? | tumhī kuṭhe rāhatā? | Kus te elate? | |
| 20 | तुमच्याकडे वेळ आहे का? | tumacyākaḍe veḻa āhe kā? | Kas teil on aega? | |
| 21 | तुम्ही काय करत आहात? | tumhī kāya karata āhāta? | Mida te teete? | |
| 22 | तुम्ही कुठे जात आहात? | tumhī kuṭhe jāta āhāta? | Kuhu te lähete? | |
| 23 | तुम्हाला काय हवं आहे? | tumhālā kāya havaṃ āhe? | Mida te soovite? | |
| 24 | मी घरी जात आहे. | mī gharī jāta āhe. | Ma lähen koju. | |
| 25 | मी एक पुस्तक वाचत आहे. | mī eka pustaka vācata āhe. | Ma loen raamatut. | |
| 26 | आम्ही तुमची वाट पाहत आहोत. | āmhī tumacī vāṭa pāhata āhota. | Me ootame teid. | |
| 27 | पाऊस पडत आहे. | pāūsa paḍata āhe. | Sajab vihma. | |
| 28 | आज थंडी आहे. | āja thaṃḍī āhe. | Täna on külm. | |
| 29 | दुकान बंद आहे. | dukāna baṃda āhe. | Pood on kinni. | |
| 30 | मला भूक नाही. | malā bhūka nāhī. | Mul ei ole kõht tühi. | |
| 31 | मी हे करू शकतो. | mī he karū śakato. | Ma saan sellega hakkama. | |
| 32 | मी आज येऊ शकत नाही. | mī āja yeū śakata nāhī. | Ma ei saa täna tulla. | |
| 33 | मी तुमची मदत करू का? | mī tumacī madata karū kā? | Kas ma saan teid aidata? | |
| 34 | तुम्ही इथे बसू शकता. | tumhī ithe basū śakatā. | Te võite siia istuda. | |
| 35 | मला जायला हवं. | malā jāyalā havaṃ. | Ma pean minema. | |
| 36 | माझा एक प्रश्न आहे. | mājhā eka praśna āhe. | Mul on küsimus. | |
| 37 | मला वाटतं तुम्ही बरोबर आहात. | malā vāṭataṃ tumhī barobara āhāta. | Ma arvan, et teil on õigus. | |
| 38 | ते खरं नाही. | te kharaṃ nāhī. | See ei ole tõsi. | |
| 39 | मला हा शब्द माहीत नाही. | malā hā śabda māhīta nāhī. | Ma ei tea seda sõna. | |
| 40 | या शब्दाचा अर्थ काय आहे? | yā śabdācā artha kāya āhe? | Mida see sõna tähendab? | |
| 41 | मी काल घरी होतो. | mī kāla gharī hoto. | Eile olin ma kodus. | |
| 42 | मी लवकर उठलो. | mī lavakara uṭhalo. | Ma tõusin vara. | |
| 43 | मी माझ्या चाव्या विसरलो. | mī mājhyā cāvyā visaralo. | Ma unustasin oma võtmed. | |
| 44 | मी त्याला पाहिलं नाही. | mī tyālā pāhilaṃ nāhī. | Ma ei näinud teda. | |
| 45 | तुम्ही काय म्हणालात? | tumhī kāya mhaṇālāta? | Mida te ütlesite? | |
| 46 | उद्या भेटूया. | udyā bheṭūyā. | Saame homme kokku. | |
| 47 | मी तुम्हाला उद्या फोन करेन. | mī tumhālā udyā phona karena. | Ma helistan teile homme. | |
| 48 | मी लवकरच परत येईन. | mī lavakaraca parata yeīna. | Ma tulen varsti tagasi. | |
| 49 | तुम्ही परत कधी येणार? | tumhī parata kadhī yeṇāra? | Millal te tagasi tulete? | |
| 50 | याला किती वेळ लागतो? | yālā kitī veḻa lāgato? | Kui kaua see aega võtab? |
Harjuta neid Lingocardi rakenduses
Järgmised sammud
Laused sugulaskeeltes
Küsimused marathi keele lausete kohta
Kas marathi keele lausetel on heli?
Jah. Igal lausel sellel lehel on heli: vajuta selle kõrval olevat esitusnuppu.
Mis tasemel need marathi keele laused on?
Need on algajatele. Sellel lehel on 50 lauset algajatele (A1).
Mis vahe on marathi keele fraasidel ja marathi keele lausetel?
Fraasid on püsiväljendid, näiteks tervitused; need on lehel Marathi keele põhifraasid. Laused on terviklikud igapäevased laused, nagu need 50 sellel lehel.
