Abairtí simplí sa Mharaitis: 50 abairt don saol laethúil le closáin

Ar an leathanach seo tá 50 abairt laethúil sa Mharaitis do thosaitheoirí, gach ceann lena bhrí, lena fhuaimniú i litreacha Laidineacha agus le closán. Tosaíonn siad go simplí, mar shampla “मी विद्यार्थी आहे” (Is mac léinn mé) agus “तो माझा मित्र आहे” (Is é mo chara é), agus éiríonn siad beagán níos faide ó leibhéal go leibhéal. Léigh gach abairt, éist léi, ansin abair os ard í.

Abairtí sa Mharaitis do thosaitheoirí: ceathrar cairde ag caint ag bord i gcaifé, leis na habairtí “नमस्ते! कसा आहेस तू?”, “मी ठीक आहे, धन्यवाद!”, “तुला भेटून आनंद झाला!” agus “खूप खूप धन्यवाद!”

Abairtí sa Mharaitis ar leibhéal tosaitheora (A1)

#AbairtÉistRómhánúBrí
1मी विद्यार्थी आहे.mī vidyārthī āhe.Is mac léinn mé.
2तो माझा मित्र आहे.to mājhā mitra āhe.Is é mo chara é.
3ती माझी बहीण आहे.tī mājhī bahīṇa āhe.Is í mo dheirfiúr í.
4हे माझं घर आहे.he mājhaṃ ghara āhe.Seo é mo theach.
5आम्ही घरी आहोत.āmhī gharī āhota.Táimid sa bhaile.
6मी तयार आहे.mī tayāra āhe.Tá mé réidh.
7मी थकलो आहे.mī thakalo āhe.Tá tuirse orm.
8हे खूप छान आहे.he khūpa chāna āhe.Tá sé an-mhaith.
9मला खात्री नाही.malā khātrī nāhī.Níl mé cinnte.
10तुम्ही तयार आहात का?tumhī tayāra āhāta kā?An bhfuil tú réidh?
11मला दोन मुलं आहेत.malā dona mulaṃ āheta.Tá beirt pháistí agam.
12मी शहरात राहतो.mī śaharāta rāhato.Tá mé i mo chónaí sa chathair.
13मी ऑफिसमध्ये काम करतो.mī ôphisamadhye kāma karato.Oibrím in oifig.
14मला कॉफी आवडते.malā kôphī āvaḍate.Is maith liom caife.
15मला शिकायचं आहे.malā śikāyacaṃ āhe.Ba mhaith liom foghlaim.
16मला डॉक्टरची गरज आहे.malā ḍôkṭaracī garaja āhe.Tá dochtúir uaim.
17माझ्याकडे वेळ नाही.mājhyākaḍe veḻa nāhī.Níl am agam.
18मी मांस खात नाही.mī māṃsa khāta nāhī.Ní ithim feoil.
19तुम्ही कुठे राहता?tumhī kuṭhe rāhatā?Cá bhfuil tú i do chónaí?
20तुमच्याकडे वेळ आहे का?tumacyākaḍe veḻa āhe kā?An bhfuil am agat?
21तुम्ही काय करत आहात?tumhī kāya karata āhāta?Cad atá tú ag déanamh?
22तुम्ही कुठे जात आहात?tumhī kuṭhe jāta āhāta?Cá bhfuil tú ag dul?
23तुम्हाला काय हवं आहे?tumhālā kāya havaṃ āhe?Cad atá uait?
24मी घरी जात आहे.mī gharī jāta āhe.Tá mé ag dul abhaile.
25मी एक पुस्तक वाचत आहे.mī eka pustaka vācata āhe.Tá mé ag léamh leabhair.
26आम्ही तुमची वाट पाहत आहोत.āmhī tumacī vāṭa pāhata āhota.Táimid ag fanacht leat.
27पाऊस पडत आहे.pāūsa paḍata āhe.Tá sé ag cur báistí.
28आज थंडी आहे.āja thaṃḍī āhe.Tá sé fuar inniu.
29दुकान बंद आहे.dukāna baṃda āhe.Tá an siopa dúnta.
30मला भूक नाही.malā bhūka nāhī.Níl ocras orm.
31मी हे करू शकतो.mī he karū śakato.Is féidir liom é a dhéanamh.
32मी आज येऊ शकत नाही.mī āja yeū śakata nāhī.Ní féidir liom teacht inniu.
33मी तुमची मदत करू का?mī tumacī madata karū kā?An féidir liom cabhrú leat?
34तुम्ही इथे बसू शकता.tumhī ithe basū śakatā.Is féidir leat suí anseo.
35मला जायला हवं.malā jāyalā havaṃ.Caithfidh mé imeacht.
36माझा एक प्रश्न आहे.mājhā eka praśna āhe.Tá ceist agam.
37मला वाटतं तुम्ही बरोबर आहात.malā vāṭataṃ tumhī barobara āhāta.Sílim go bhfuil an ceart agat.
38ते खरं नाही.te kharaṃ nāhī.Níl sé sin fíor.
39मला हा शब्द माहीत नाही.malā hā śabda māhīta nāhī.Níl an focal seo ar eolas agam.
40या शब्दाचा अर्थ काय आहे?yā śabdācā artha kāya āhe?Cad is ciall leis an bhfocal seo?
41मी काल घरी होतो.mī kāla gharī hoto.Bhí mé sa bhaile inné.
42मी लवकर उठलो.mī lavakara uṭhalo.D'éirigh mé go luath.
43मी माझ्या चाव्या विसरलो.mī mājhyā cāvyā visaralo.Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha.
44मी त्याला पाहिलं नाही.mī tyālā pāhilaṃ nāhī.Ní fhaca mé é.
45तुम्ही काय म्हणालात?tumhī kāya mhaṇālāta?Cad a dúirt tú?
46उद्या भेटूया.udyā bheṭūyā.Buailimis le chéile amárach.
47मी तुम्हाला उद्या फोन करेन.mī tumhālā udyā phona karena.Cuirfidh mé glaoch ort amárach.
48मी लवकरच परत येईन.mī lavakaraca parata yeīna.Beidh mé ar ais go luath.
49तुम्ही परत कधी येणार?tumhī parata kadhī yeṇāra?Cathain a thiocfaidh tú ar ais?
50याला किती वेळ लागतो?yālā kitī veḻa lāgato?Cá fhad a thógann sé?

Cleacht iad san aip Lingocard

Na chéad chéimeanna eile

Ceisteanna faoi abairtí sa Mharaitis

An bhfuil closáin ag na habairtí sa Mharaitis?
Tá. Tá closán ag gach abairt ar an leathanach seo: brúigh an cnaipe seinnte lena taobh.
Cén leibhéal atá ag na habairtí sa Mharaitis seo?
Is do thosaitheoirí iad. Ar an leathanach seo tá 50 abairt ar leibhéal tosaitheora (A1).
Cén difríocht atá idir frásaí sa Mharaitis agus abairtí sa Mharaitis?
Is nathanna seasta iad frásaí, mar shampla beannachtaí; tá siad ar an leathanach Frásaí bunúsacha sa Mharaitis. Is abairtí iomlána don saol laethúil iad abairtí, cosúil leis na 50 atá ar an leathanach seo.