Речення вірменською: 50 простих повсякденних речень з аудіо
На цій сторінці 50 повсякденних речень вірменською для початківців, кожне з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо. Спершу вони прості, наприклад «Ես ուսանող եմ» (Я студент) і «Նա իմ ընկերն է» (Він мій друг), а з кожним рівнем стають трохи довшими. Прочитайте кожне речення, прослухайте його, а потім скажіть його вголос.
На цій сторінці 50 речень. Ще 750 у застосунку Lingocard, у коротких уроках з аудіо.

Речення вірменською для початківців (A1)
| № | Речення | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ես ուսանող եմ։ | Es usanogh em. | Я студент. | |
| 2 | Նա իմ ընկերն է։ | Na im ënkern e. | Він мій друг. | |
| 3 | Նա իմ քույրն է։ | Na im k'uyrn e. | Вона моя сестра. | |
| 4 | Սա իմ տունն է։ | Sa im tunn e. | Це мій дім. | |
| 5 | Մենք տանն ենք։ | Menk' tann enk'. | Ми вдома. | |
| 6 | Ես պատրաստ եմ։ | Es patrast em. | Я готовий. | |
| 7 | Ես հոգնած եմ։ | Es hognats em. | Я втомився. | |
| 8 | Շատ լավ է։ | Shat lav e. | Це дуже добре. | |
| 9 | Ես վստահ չեմ։ | Es vstah ch'em. | Я не впевнений. | |
| 10 | Պատրա՞ստ եք։ | Patrast ek'? | Ви готові? | |
| 11 | Ես երկու երեխա ունեմ։ | Es erku erekha unem. | У мене двоє дітей. | |
| 12 | Ես քաղաքում եմ ապրում։ | Es k'aghak'um em aprum. | Я живу в місті. | |
| 13 | Ես գրասենյակում եմ աշխատում։ | Es grasenyakum em ashkhatum. | Я працюю в офісі. | |
| 14 | Ես սուրճ եմ սիրում։ | Es surch em sirum. | Я люблю каву. | |
| 15 | Ես ուզում եմ սովորել։ | Es uzum em sovorel. | Я хочу вчитися. | |
| 16 | Ինձ բժիշկ է պետք։ | Indz bzhishk e petk'. | Мені потрібен лікар. | |
| 17 | Ես ժամանակ չունեմ։ | Es zhamanak ch'unem. | У мене немає часу. | |
| 18 | Ես միս չեմ ուտում։ | Es mis ch'em utum. | Я не їм м'яса. | |
| 19 | Որտե՞ղ եք ապրում։ | Ortegh ek' aprum? | Де ви живете? | |
| 20 | Ժամանակ ունե՞ք։ | Zhamanak unek'? | У вас є час? | |
| 21 | Ի՞նչ եք անում։ | Inch' ek' anum? | Що ви робите? | |
| 22 | Ո՞ւր եք գնում։ | Ur ek' gnum? | Куди ви йдете? | |
| 23 | Ի՞նչ եք ուզում։ | Inch' ek' uzum? | Чого ви хочете? | |
| 24 | Ես տուն եմ գնում։ | Es tun em gnum. | Я йду додому. | |
| 25 | Ես գիրք եմ կարդում։ | Es girk' em kardum. | Я читаю книжку. | |
| 26 | Սպասում ենք ձեզ։ | Spasum enk' dzez. | Ми на вас чекаємо. | |
| 27 | Անձրև է գալիս։ | Andzrev e galis. | Іде дощ. | |
| 28 | Այսօր ցուրտ է։ | Aysor ts'urt e. | Сьогодні холодно. | |
| 29 | Խանութը փակ է։ | Khanut'ë p'ak e. | Магазин зачинений. | |
| 30 | Ես սոված չեմ։ | Es sovats ch'em. | Я не голодний. | |
| 31 | Ես կարող եմ դա անել։ | Es karogh em da anel. | Я можу це зробити. | |
| 32 | Այսօր չեմ կարող գալ։ | Aysor ch'em karogh gal. | Я сьогодні не можу прийти. | |
| 33 | Կարո՞ղ եմ ձեզ օգնել։ | Karogh em dzez ognel? | Вам допомогти? | |
| 34 | Կարող եք այստեղ նստել։ | Karogh ek' aystegh nstel. | Ви можете сісти тут. | |
| 35 | Ես պետք է գնամ։ | Es petk' e gnam. | Мені треба йти. | |
| 36 | Ես հարց ունեմ։ | Es harts' unem. | У мене є питання. | |
| 37 | Կարծում եմ, որ դուք ճիշտ եք։ | Kartsum em, or duk' chisht ek'. | Думаю, ви маєте рацію. | |
| 38 | Դա ճիշտ չէ։ | Da chisht ch'e. | Це неправда. | |
| 39 | Ես չգիտեմ այս բառը։ | Es ch'gitem ays barë. | Я не знаю цього слова. | |
| 40 | Ի՞նչ է նշանակում այս բառը։ | Inch' e nshanakum ays barë? | Що означає це слово? | |
| 41 | Երեկ ես տանն էի։ | Erek es tann ei. | Учора я був удома. | |
| 42 | Ես շուտ վեր կացա։ | Es shut ver kats'a. | Я рано встав. | |
| 43 | Բանալիներս մոռացել եմ։ | Banaliners morats'el em. | Я забув ключі. | |
| 44 | Ես նրան չտեսա։ | Es nran ch'tesa. | Я його не бачив. | |
| 45 | Ի՞նչ ասացիք։ | Inch' asats'ik'? | Що ви сказали? | |
| 46 | Եկեք վաղը հանդիպենք։ | Ekek' vaghë handipenk'. | Зустріньмося завтра. | |
| 47 | Վաղը ձեզ կզանգեմ։ | Vaghë dzez kzangem. | Я зателефоную вам завтра. | |
| 48 | Շուտով կվերադառնամ։ | Shutov kveradarnam. | Я скоро повернуся. | |
| 49 | Ե՞րբ կվերադառնաք։ | Erb kveradarnak'? | Коли ви повернетеся? | |
| 50 | Որքա՞ն է տևում։ | Ork'an e tevum? | Скільки часу це займає? |
Ви прочитали 50 речень. Ще 750 чекають на вас у застосунку.
Читати легко. Запам'ятати речення надовго допоможе застосунок. У Lingocard ви вивчите ці 50 і ще 50 речень з групи «Базові речення» у коротких уроках з аудіо, а потім курс «Повсякденні речення»: 700 речень вірменською від початкового рівня (A1) до просунутого (C2). Інтервальні повторення повертають кожне речення саме тоді, коли ви от-от його забудете, тож кількох хвилин на день достатньо. Перші уроки безкоштовні, потрібен лише безкоштовний обліковий запис.
