Речення вірменською: 50 простих повсякденних речень з аудіо

На цій сторінці 50 повсякденних речень вірменською для початківців, кожне з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо. Спершу вони прості, наприклад «Ես ուսանող եմ» (Я студент) і «Նա իմ ընկերն է» (Він мій друг), а з кожним рівнем стають трохи довшими. Прочитайте кожне речення, прослухайте його, а потім скажіть його вголос.

На цій сторінці 50 речень. Ще 750 у застосунку Lingocard, у коротких уроках з аудіо.

Речення вірменською для початківців: четверо друзів розмовляють за столиком у кафе, поруч речення «Բարև, ինչպե՞ս ես:», «Լավ եմ, շնորհակալություն:», «Շատ ուրախ եմ ծանոթանալու համար:» і «Շնորհակալություն:»

Речення вірменською для початківців (A1)

№РеченняПрослухатиТранслітераціяПереклад
1Ես ուսանող եմ։Es usanogh em.Я студент.
2Նա իմ ընկերն է։Na im ënkern e.Він мій друг.
3Նա իմ քույրն է։Na im k'uyrn e.Вона моя сестра.
4Սա իմ տունն է։Sa im tunn e.Це мій дім.
5Մենք տանն ենք։Menk' tann enk'.Ми вдома.
6Ես պատրաստ եմ։Es patrast em.Я готовий.
7Ես հոգնած եմ։Es hognats em.Я втомився.
8Շատ լավ է։Shat lav e.Це дуже добре.
9Ես վստահ չեմ։Es vstah ch'em.Я не впевнений.
10Պատրա՞ստ եք։Patrast ek'?Ви готові?
11Ես երկու երեխա ունեմ։Es erku erekha unem.У мене двоє дітей.
12Ես քաղաքում եմ ապրում։Es k'aghak'um em aprum.Я живу в місті.
13Ես գրասենյակում եմ աշխատում։Es grasenyakum em ashkhatum.Я працюю в офісі.
14Ես սուրճ եմ սիրում։Es surch em sirum.Я люблю каву.
15Ես ուզում եմ սովորել։Es uzum em sovorel.Я хочу вчитися.
16Ինձ բժիշկ է պետք։Indz bzhishk e petk'.Мені потрібен лікар.
17Ես ժամանակ չունեմ։Es zhamanak ch'unem.У мене немає часу.
18Ես միս չեմ ուտում։Es mis ch'em utum.Я не їм м'яса.
19Որտե՞ղ եք ապրում։Ortegh ek' aprum?Де ви живете?
20Ժամանակ ունե՞ք։Zhamanak unek'?У вас є час?
21Ի՞նչ եք անում։Inch' ek' anum?Що ви робите?
22Ո՞ւր եք գնում։Ur ek' gnum?Куди ви йдете?
23Ի՞նչ եք ուզում։Inch' ek' uzum?Чого ви хочете?
24Ես տուն եմ գնում։Es tun em gnum.Я йду додому.
25Ես գիրք եմ կարդում։Es girk' em kardum.Я читаю книжку.
26Սպասում ենք ձեզ։Spasum enk' dzez.Ми на вас чекаємо.
27Անձրև է գալիս։Andzrev e galis.Іде дощ.
28Այսօր ցուրտ է։Aysor ts'urt e.Сьогодні холодно.
29Խանութը փակ է։Khanut'ë p'ak e.Магазин зачинений.
30Ես սոված չեմ։Es sovats ch'em.Я не голодний.
31Ես կարող եմ դա անել։Es karogh em da anel.Я можу це зробити.
32Այսօր չեմ կարող գալ։Aysor ch'em karogh gal.Я сьогодні не можу прийти.
33Կարո՞ղ եմ ձեզ օգնել։Karogh em dzez ognel?Вам допомогти?
34Կարող եք այստեղ նստել։Karogh ek' aystegh nstel.Ви можете сісти тут.
35Ես պետք է գնամ։Es petk' e gnam.Мені треба йти.
36Ես հարց ունեմ։Es harts' unem.У мене є питання.
37Կարծում եմ, որ դուք ճիշտ եք։Kartsum em, or duk' chisht ek'.Думаю, ви маєте рацію.
38Դա ճիշտ չէ։Da chisht ch'e.Це неправда.
39Ես չգիտեմ այս բառը։Es ch'gitem ays barë.Я не знаю цього слова.
40Ի՞նչ է նշանակում այս բառը։Inch' e nshanakum ays barë?Що означає це слово?
41Երեկ ես տանն էի։Erek es tann ei.Учора я був удома.
42Ես շուտ վեր կացա։Es shut ver kats'a.Я рано встав.
43Բանալիներս մոռացել եմ։Banaliners morats'el em.Я забув ключі.
44Ես նրան չտեսա։Es nran ch'tesa.Я його не бачив.
45Ի՞նչ ասացիք։Inch' asats'ik'?Що ви сказали?
46Եկեք վաղը հանդիպենք։Ekek' vaghë handipenk'.Зустріньмося завтра.
47Վաղը ձեզ կզանգեմ։Vaghë dzez kzangem.Я зателефоную вам завтра.
48Շուտով կվերադառնամ։Shutov kveradarnam.Я скоро повернуся.
49Ե՞րբ կվերադառնաք։Erb kveradarnak'?Коли ви повернетеся?
50Որքա՞ն է տևում։Ork'an e tevum?Скільки часу це займає?

Ви прочитали 50 речень. Ще 750 чекають на вас у застосунку.

Читати легко. Запам'ятати речення надовго допоможе застосунок. У Lingocard ви вивчите ці 50 і ще 50 речень з групи «Базові речення» у коротких уроках з аудіо, а потім курс «Повсякденні речення»: 700 речень вірменською від початкового рівня (A1) до просунутого (C2). Інтервальні повторення повертають кожне речення саме тоді, коли ви от-от його забудете, тож кількох хвилин на день достатньо. Перші уроки безкоштовні, потрібен лише безкоштовний обліковий запис.

Що далі

Запитання про речення вірменською

Скільки речень вірменською на цій сторінці?
На цій сторінці 50 речень вірменською. У застосунку Lingocard є ще 50 речень з групи «Базові речення» і курс «Повсякденні речення», у якому 700 речень вірменською.
Чи мають речення вірменською аудіо?
Так. Кожне речення на цій сторінці має аудіо: натисніть кнопку відтворення поруч із ним.
Якого рівня ці речення вірменською?
Вони для початківців. На цій сторінці 50 речень початкового рівня (A1).
Чим фрази вірменською відрізняються від речень вірменською?
Фразами називають сталі вирази, наприклад привітання; вони зібрані на сторінці Базові фрази вірменською. Речення ж є повними повсякденними висловлюваннями, як усі 50 на цій сторінці.