Teikumi armēņu valodā: 50 vienkārši ikdienas teikumi ar audio
Šajā lapā ir 50 ikdienas teikumi armēņu valodā iesācējiem, katrs ar tulkojumu, izrunu latīņu burtiem un audio. Tie sākas vienkārši, piemēram, „Ես ուսանող եմ” (Es esmu students) un „Նա իմ ընկերն է” (Viņš ir mans draugs), un ar katru līmeni kļūst nedaudz garāki. Izlasi katru teikumu, noklausies to, tad pasaki to skaļi.
50 teikumi šajā lapā. Vēl 750 Lingocard lietotnē, īsās nodarbībās ar audio.

Iesācēju teikumi armēņu valodā (A1)
| Nr. | Teikums | Klausīties | Transliterācija | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ես ուսանող եմ։ | Es usanogh em. | Es esmu students. | |
| 2 | Նա իմ ընկերն է։ | Na im ënkern e. | Viņš ir mans draugs. | |
| 3 | Նա իմ քույրն է։ | Na im k'uyrn e. | Viņa ir mana māsa. | |
| 4 | Սա իմ տունն է։ | Sa im tunn e. | Šī ir mana māja. | |
| 5 | Մենք տանն ենք։ | Menk' tann enk'. | Mēs esam mājās. | |
| 6 | Ես պատրաստ եմ։ | Es patrast em. | Esmu gatavs. | |
| 7 | Ես հոգնած եմ։ | Es hognats em. | Esmu noguris. | |
| 8 | Շատ լավ է։ | Shat lav e. | Tas ir ļoti labi. | |
| 9 | Ես վստահ չեմ։ | Es vstah ch'em. | Neesmu pārliecināts. | |
| 10 | Պատրա՞ստ եք։ | Patrast ek'? | Vai esat gatavs? | |
| 11 | Ես երկու երեխա ունեմ։ | Es erku erekha unem. | Man ir divi bērni. | |
| 12 | Ես քաղաքում եմ ապրում։ | Es k'aghak'um em aprum. | Es dzīvoju pilsētā. | |
| 13 | Ես գրասենյակում եմ աշխատում։ | Es grasenyakum em ashkhatum. | Es strādāju birojā. | |
| 14 | Ես սուրճ եմ սիրում։ | Es surch em sirum. | Man garšo kafija. | |
| 15 | Ես ուզում եմ սովորել։ | Es uzum em sovorel. | Es gribu mācīties. | |
| 16 | Ինձ բժիշկ է պետք։ | Indz bzhishk e petk'. | Man vajadzīgs ārsts. | |
| 17 | Ես ժամանակ չունեմ։ | Es zhamanak ch'unem. | Man nav laika. | |
| 18 | Ես միս չեմ ուտում։ | Es mis ch'em utum. | Es neēdu gaļu. | |
| 19 | Որտե՞ղ եք ապրում։ | Ortegh ek' aprum? | Kur jūs dzīvojat? | |
| 20 | Ժամանակ ունե՞ք։ | Zhamanak unek'? | Vai jums ir laiks? | |
| 21 | Ի՞նչ եք անում։ | Inch' ek' anum? | Ko jūs darāt? | |
| 22 | Ո՞ւր եք գնում։ | Ur ek' gnum? | Kur jūs ejat? | |
| 23 | Ի՞նչ եք ուզում։ | Inch' ek' uzum? | Ko jūs vēlaties? | |
| 24 | Ես տուն եմ գնում։ | Es tun em gnum. | Es eju mājās. | |
| 25 | Ես գիրք եմ կարդում։ | Es girk' em kardum. | Es lasu grāmatu. | |
| 26 | Սպասում ենք ձեզ։ | Spasum enk' dzez. | Mēs jūs gaidām. | |
| 27 | Անձրև է գալիս։ | Andzrev e galis. | Līst lietus. | |
| 28 | Այսօր ցուրտ է։ | Aysor ts'urt e. | Šodien ir auksts. | |
| 29 | Խանութը փակ է։ | Khanut'ë p'ak e. | Veikals ir slēgts. | |
| 30 | Ես սոված չեմ։ | Es sovats ch'em. | Neesmu izsalcis. | |
| 31 | Ես կարող եմ դա անել։ | Es karogh em da anel. | Es to varu izdarīt. | |
| 32 | Այսօր չեմ կարող գալ։ | Aysor ch'em karogh gal. | Šodien es nevaru atnākt. | |
| 33 | Կարո՞ղ եմ ձեզ օգնել։ | Karogh em dzez ognel? | Vai varu jums palīdzēt? | |
| 34 | Կարող եք այստեղ նստել։ | Karogh ek' aystegh nstel. | Jūs varat apsēsties šeit. | |
| 35 | Ես պետք է գնամ։ | Es petk' e gnam. | Man jāiet. | |
| 36 | Ես հարց ունեմ։ | Es harts' unem. | Man ir jautājums. | |
| 37 | Կարծում եմ, որ դուք ճիշտ եք։ | Kartsum em, or duk' chisht ek'. | Domāju, ka jums ir taisnība. | |
| 38 | Դա ճիշտ չէ։ | Da chisht ch'e. | Tā nav taisnība. | |
| 39 | Ես չգիտեմ այս բառը։ | Es ch'gitem ays barë. | Es nezinu šo vārdu. | |
| 40 | Ի՞նչ է նշանակում այս բառը։ | Inch' e nshanakum ays barë? | Ko nozīmē šis vārds? | |
| 41 | Երեկ ես տանն էի։ | Erek es tann ei. | Vakar biju mājās. | |
| 42 | Ես շուտ վեր կացա։ | Es shut ver kats'a. | Es agri piecēlos. | |
| 43 | Բանալիներս մոռացել եմ։ | Banaliners morats'el em. | Es aizmirsu atslēgas. | |
| 44 | Ես նրան չտեսա։ | Es nran ch'tesa. | Es viņu neredzēju. | |
| 45 | Ի՞նչ ասացիք։ | Inch' asats'ik'? | Ko jūs teicāt? | |
| 46 | Եկեք վաղը հանդիպենք։ | Ekek' vaghë handipenk'. | Satiksimies rīt. | |
| 47 | Վաղը ձեզ կզանգեմ։ | Vaghë dzez kzangem. | Es jums rīt piezvanīšu. | |
| 48 | Շուտով կվերադառնամ։ | Shutov kveradarnam. | Drīz būšu atpakaļ. | |
| 49 | Ե՞րբ կվերադառնաք։ | Erb kveradarnak'? | Kad jūs atgriezīsieties? | |
| 50 | Որքա՞ն է տևում։ | Ork'an e tevum? | Cik daudz laika tas aizņem? |
Tu izlasīji 50 teikumus. Vēl 750 gaida tevi lietotnē.
Lasīt ir vieglākā daļa. Paturēt teikumus atmiņā palīdz lietotne. Lingocard māca šos 50 un vēl 50 teikumus no grupas „Pamata teikumi” īsās nodarbībās ar audio, un pēc tam seko kurss „Ikdienas teikumi”: 700 teikumi armēņu valodā no iesācēja līmeņa (A1) līdz augstākajam līmenim (C2). Intervālu atkārtošana atkal parāda katru teikumu tieši pirms tu to aizmirstu, tāpēc pietiek ar dažām minūtēm dienā. Pirmās nodarbības ir bezmaksas, vajadzīgs tikai bezmaksas konts.
