جمل بالأرمنية: 50 جملة يومية بسيطة مع تسجيل صوتي
تضم هذه الصفحة 50 جملة يومية بالأرمنية للمبتدئين، ولكل جملة معناها ونطقها بالحروف اللاتينية وتسجيلها الصوتي. تبدأ الجمل بسيطة، مثل «Ես ուսանող եմ» (أنا طالب) و«Նա իմ ընկերն է» (هو صديقي)، ثم تطول قليلًا من مستوى إلى آخر. اقرأ كل جملة، واستمع إليها، ثم قلها بصوت عالٍ.
50 جملة في هذه الصفحة، و750 جملة أخرى في تطبيق Lingocard، على شكل دروس قصيرة مع تسجيل صوتي.

جمل بالأرمنية للمبتدئين (A1)
| # | الجملة | استماع | بالحروف اللاتينية | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ես ուսանող եմ։ | Es usanogh em. | أنا طالب. | |
| 2 | Նա իմ ընկերն է։ | Na im ënkern e. | هو صديقي. | |
| 3 | Նա իմ քույրն է։ | Na im k'uyrn e. | هي أختي. | |
| 4 | Սա իմ տունն է։ | Sa im tunn e. | هذا بيتي. | |
| 5 | Մենք տանն ենք։ | Menk' tann enk'. | نحن في البيت. | |
| 6 | Ես պատրաստ եմ։ | Es patrast em. | أنا جاهز. | |
| 7 | Ես հոգնած եմ։ | Es hognats em. | أنا متعب. | |
| 8 | Շատ լավ է։ | Shat lav e. | إنه جيد جدا. | |
| 9 | Ես վստահ չեմ։ | Es vstah ch'em. | لست متأكدا. | |
| 10 | Պատրա՞ստ եք։ | Patrast ek'? | هل أنت جاهز؟ | |
| 11 | Ես երկու երեխա ունեմ։ | Es erku erekha unem. | عندي طفلان. | |
| 12 | Ես քաղաքում եմ ապրում։ | Es k'aghak'um em aprum. | أسكن في المدينة. | |
| 13 | Ես գրասենյակում եմ աշխատում։ | Es grasenyakum em ashkhatum. | أعمل في مكتب. | |
| 14 | Ես սուրճ եմ սիրում։ | Es surch em sirum. | أحب القهوة. | |
| 15 | Ես ուզում եմ սովորել։ | Es uzum em sovorel. | أريد أن أتعلم. | |
| 16 | Ինձ բժիշկ է պետք։ | Indz bzhishk e petk'. | أحتاج إلى طبيب. | |
| 17 | Ես ժամանակ չունեմ։ | Es zhamanak ch'unem. | ليس عندي وقت. | |
| 18 | Ես միս չեմ ուտում։ | Es mis ch'em utum. | لا آكل اللحم. | |
| 19 | Որտե՞ղ եք ապրում։ | Ortegh ek' aprum? | أين تسكن؟ | |
| 20 | Ժամանակ ունե՞ք։ | Zhamanak unek'? | هل عندك وقت؟ | |
| 21 | Ի՞նչ եք անում։ | Inch' ek' anum? | ماذا تفعل؟ | |
| 22 | Ո՞ւր եք գնում։ | Ur ek' gnum? | إلى أين أنت ذاهب؟ | |
| 23 | Ի՞նչ եք ուզում։ | Inch' ek' uzum? | ماذا تريد؟ | |
| 24 | Ես տուն եմ գնում։ | Es tun em gnum. | أنا ذاهب إلى البيت. | |
| 25 | Ես գիրք եմ կարդում։ | Es girk' em kardum. | أقرأ كتابا. | |
| 26 | Սպասում ենք ձեզ։ | Spasum enk' dzez. | نحن ننتظرك. | |
| 27 | Անձրև է գալիս։ | Andzrev e galis. | السماء تمطر. | |
| 28 | Այսօր ցուրտ է։ | Aysor ts'urt e. | الجو بارد اليوم. | |
| 29 | Խանութը փակ է։ | Khanut'ë p'ak e. | المحل مغلق. | |
| 30 | Ես սոված չեմ։ | Es sovats ch'em. | لست جائعا. | |
| 31 | Ես կարող եմ դա անել։ | Es karogh em da anel. | أستطيع أن أفعل ذلك. | |
| 32 | Այսօր չեմ կարող գալ։ | Aysor ch'em karogh gal. | لا أستطيع أن آتي اليوم. | |
| 33 | Կարո՞ղ եմ ձեզ օգնել։ | Karogh em dzez ognel? | هل يمكنني مساعدتك؟ | |
| 34 | Կարող եք այստեղ նստել։ | Karogh ek' aystegh nstel. | يمكنك أن تجلس هنا. | |
| 35 | Ես պետք է գնամ։ | Es petk' e gnam. | يجب أن أذهب. | |
| 36 | Ես հարց ունեմ։ | Es harts' unem. | عندي سؤال. | |
| 37 | Կարծում եմ, որ դուք ճիշտ եք։ | Kartsum em, or duk' chisht ek'. | أعتقد أنك على حق. | |
| 38 | Դա ճիշտ չէ։ | Da chisht ch'e. | هذا ليس صحيحا. | |
| 39 | Ես չգիտեմ այս բառը։ | Es ch'gitem ays barë. | لا أعرف هذه الكلمة. | |
| 40 | Ի՞նչ է նշանակում այս բառը։ | Inch' e nshanakum ays barë? | ما معنى هذه الكلمة؟ | |
| 41 | Երեկ ես տանն էի։ | Erek es tann ei. | كنت في البيت أمس. | |
| 42 | Ես շուտ վեր կացա։ | Es shut ver kats'a. | استيقظت مبكرا. | |
| 43 | Բանալիներս մոռացել եմ։ | Banaliners morats'el em. | نسيت مفاتيحي. | |
| 44 | Ես նրան չտեսա։ | Es nran ch'tesa. | لم أره. | |
| 45 | Ի՞նչ ասացիք։ | Inch' asats'ik'? | ماذا قلت؟ | |
| 46 | Եկեք վաղը հանդիպենք։ | Ekek' vaghë handipenk'. | لنلتق غدا. | |
| 47 | Վաղը ձեզ կզանգեմ։ | Vaghë dzez kzangem. | سأتصل بك غدا. | |
| 48 | Շուտով կվերադառնամ։ | Shutov kveradarnam. | سأعود قريبا. | |
| 49 | Ե՞րբ կվերադառնաք։ | Erb kveradarnak'? | متى ستعود؟ | |
| 50 | Որքա՞ն է տևում։ | Ork'an e tevum? | كم من الوقت يستغرق ذلك؟ |
قرأت 50 جملة، و750 جملة أخرى بانتظارك في التطبيق.
القراءة هي الجزء السهل، أما الاحتفاظ بالجمل في الذاكرة فهو ما صُمّم التطبيق من أجله. يعلّمك Lingocard هذه الجمل وعددها 50، و50 جملة أخرى من «الجمل الأساسية» في دروس قصيرة مع تسجيل صوتي، ثم دورة «الجمل اليومية»: 700 جملة بالأرمنية من مستوى المبتدئين (A1) إلى المستوى المتقدم (C2). يعيد التكرار المتباعد كل جملة إليك قبيل أن تنساها، فتكفيك دقائق قليلة يوميًا. الدروس الأولى مجانية مع حساب مجاني.
