100 найуживаніших англійських слів
Перед вами 100 найуживаніших англійських слів, упорядкованих за тим, як часто вони трапляються в реальних англійських текстах і живому мовленні, за даними опублікованих досліджень частотності слів. Навчання за частотністю працює: невелике ядро найчастотніших слів виконує основну роботу в повсякденних реченнях, тож опанування цього списку з інтервальними повтореннями дає найшвидший можливий старт.
| № | Слово | Вимова | Переклад |
|---|---|---|---|
| 1 | the | thuh | означений артикль |
| 2 | of | uhv | з |
| 3 | and | and | і |
| 4 | a | uh | неозначений артикль |
| 5 | to | too | до |
| 6 | in | in | в |
| 7 | is | iz | бути |
| 8 | you | yoo | ви |
| 9 | that | that | той |
| 10 | it | it | це |
| 11 | he | hee | він |
| 12 | was | wuhz | бути |
| 13 | for | for | для |
| 14 | on | on | на |
| 15 | are | ar | бути |
| 16 | as | az | як |
| 17 | with | with | з |
| 18 | I | eye | я |
| 19 | his | hiz | його |
| 20 | they | thay | вони |
| 21 | be | bee | бути |
| 22 | at | at | в |
| 23 | one | wuhn | один |
| 24 | have | hav | мати |
| 25 | this | this | це |
| 26 | from | fruhm | від |
| 27 | or | or | або |
| 28 | had | had | мати |
| 29 | by | bye | біля |
| 30 | but | buht | але |
| 31 | some | suhm | деякі |
| 32 | what | wuht | що |
| 33 | there | thair | там |
| 34 | we | wee | ми |
| 35 | can | kan | могти |
| 36 | out | owt | назовні |
| 37 | other | UH-ther | інший |
| 38 | were | wur | бути |
| 39 | all | awl | всі |
| 40 | your | yor | ваш |
| 41 | when | wen | коли |
| 42 | up | uhp | вгору |
| 43 | use | yooz | використовувати |
| 44 | word | wurd | слово |
| 45 | how | how | як |
| 46 | said | sed | казати |
| 47 | name | naym | ім'я |
| 48 | each | eech | кожен |
| 49 | she | shee | вона |
| 50 | which | wich | котрий |
| 51 | long | lawng | довгий |
| 52 | make | mayk | робити |
| 53 | thing | thing | річ |
| 54 | see | see | бачити |
| 55 | him | him | його |
| 56 | two | too | два |
| 57 | has | haz | мати |
| 58 | look | luuk | дивитися |
| 59 | more | mor | більше |
| 60 | day | day | день |
| 61 | could | kuud | могти |
| 62 | go | goh | йти |
| 63 | come | kuhm | приходити |
| 64 | did | did | робити |
| 65 | my | mye | мій |
| 66 | sound | sownd | звук |
| 67 | no | noh | ні |
| 68 | most | mohst | найбільше |
| 69 | number | NUHM-ber | число |
| 70 | who | hoo | хто |
| 71 | over | OH-ver | над |
| 72 | know | noh | знати |
| 73 | water | WAW-ter | вода |
| 74 | than | than | ніж |
| 75 | call | kawl | кликати |
| 76 | first | furst | перший |
| 77 | people | PEE-puhl | люди |
| 78 | may | may | могти |
| 79 | down | down | вниз |
| 80 | side | side | сторона |
| 81 | been | bin | бути |
| 82 | now | now | зараз |
| 83 | find | fynd | знаходити |
| 84 | any | EN-ee | будь-який |
| 85 | new | noo | новий |
| 86 | work | wurk | робота |
| 87 | part | part | частина |
| 88 | take | tayk | брати |
| 89 | get | get | отримувати |
| 90 | place | plays | місце |
| 91 | made | mayd | робити |
| 92 | live | liv | жити |
| 93 | where | wair | де |
| 94 | after | AF-ter | після |
| 95 | back | bak | назад |
| 96 | little | LIT-uhl | малий |
| 97 | only | OHN-lee | тільки |
| 98 | round | rownd | круглий |
| 99 | man | man | чоловік |
| 100 | year | yeer | рік |
Слова ранжовано за частотністю лем в опублікованих корпусних дослідженнях англійських текстів; власні назви, числа та повтори вилучено. Вимову подано як спрощений запис для читання, а не фонетичну транскрипцію.
Поширені запитання щодо англійських слів
Скільки англійських слів потрібно для простої розмови?
Дослідження частотності показують: 1000 найуживаніших слів покривають приблизно 85 відсотків повсякденного мовлення, а перші 100 трапляються майже в кожному реченні. Для простих діалогів вистачає кількох сотень слів; цей список - фундамент, на якому варто будувати далі.
Як найшвидше запам'ятати ці 100 слів?
Інтервальні повторення: кожне слово повторюється незадовго до того, як ви могли б його забути, з дедалі більшими інтервалами. Так лексика переходить у довготривалу пам'ять набагато швидше, ніж під час перечитування списку. Перетворіть 100 слів на картки й повторюйте невелику порцію щодня: весь список вкладається у два-три тижні.
Чи достатньо 100 слів, щоб розмовляти англійською?
Ні. Сто слів дають змогу розпізнавати кістяк більшості речень, але не вести справжню розмову. Це правильна відправна точка: після цього списку рухайтеся до 1000 найуживаніших слів і якомога раніше починайте розмовну практику, навіть із простих фраз.
Звідки взято цей список англійських слів?
З опублікованих частотних досліджень англійських текстів: корпусних списків, ранжованих за лемами й очищених для тих, хто вивчає мову, з яких вилучено власні назви, числа та повтори. Рейтинг приблизний, адже реальне вживання залежить від регіону та стилю мовлення, але ядро списку стабільне в усіх корпусах.