Базові фрази тамільською: 50 повсякденних фраз з аудіо
«Привіт» тамільською звучить як «வணக்கம்», а «дякую» як «நன்றி». На цій сторінці 50 базових фраз тамільською у 15 темах, від привітань до надзвичайних ситуацій, кожна з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо.

Привітання тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| வணக்கம் | Vaṇaghghaṃ | Вітаю. | |
| காலை வணக்கம். | Ghālai vaṇaghghaṃ. | Доброго ранку. | |
| மாலை வணக்கம். | Mālai vaṇaghghaṃ. | Добрий вечір. | |
| எப்படி இருக்கிறீர்கள்? | Èbhbhaḍhi irughghiṟīrghaḻ? | Як ваші справи? | |
| நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி. | Nāṉ naṉṟāgha irughghiṟeṉ, naṉṟi. | Добре, дякую. |
Ще 5 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Прощання та побажання тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| போய் வருகிறேன் | Bhoy varughiṟeṉ | До побачення. | |
| பிறகு சந்திப்போம். | Bhiṟaghu jhandhibhbhoṃ. | Побачимося пізніше. | |
| நாளை சந்திப்போம்! | Nāḻai jhandhibhbhoṃ! | До завтра. | |
| இனிய இரவு. | Iṉiya iravu. | На добраніч. |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Будь ласка, дякую і вибачте: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| தயவு செய்து | Dhayavu jhèydhu | Будь ласка. | |
| நன்றி | Naṉṟi | Дякую. | |
| மிக்க நன்றி. | Mighgha naṉṟi. | Дуже дякую. | |
| அதெல்லாம் ஒன்றுமில்லை. | Adhèllāṃ òṉṟumillai. | Нема за що. | |
| மன்னித்துக்கொள்ளுங்கள். | Maṉṉidhdhughghòḻḻuṅghaḻ. | Вибачте.коротке вибачення | |
| மன்னிக்கவும் | Maṉṉighghavuṃ | Перепрошую.щоб привернути увагу або пройти; не вибачення |
Ще 4 фрази цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Знайомство тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| உங்கள் பெயர் என்ன? | Uṅghaḻ bhèyar èṉṉa? | Як вас звати? | |
| என் பெயர் … | Èṉ bhèyar … | Мене звати …далі йде імʼя | |
| உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. | Uṅghaḻaijh jhandhidhdhadhil maghil̤jhjhi. | Приємно познайомитися. | |
| நீங்கள் எந்த ஊரைச் சேர்ந்தவர்? | Nīṅghaḻ èndha ūraijh jherndhavar? | Звідки ви? |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Невимушена розмова та реакції тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| அருமை! | Arumai! | Чудово! | |
| எனக்குத் தெரியாது. | Èṉaghghudh dhèriyādhu. | Я не знаю. |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Розуміння та допомога з мовою: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| எனக்கு புரியவில்லை | Èṉaghghu bhuriyavillai | Я не розумію. | |
| உங்களுக்கு ஆங்கிலம் பேசத் தெரியுமா? | Uṅghaḻughghu āṅghilaṃ bhejhadh dhèriyumā? | Ви розмовляєте англійською? | |
| மீண்டும் ஒருமுறை சொல்ல முடியுமா? | Mīṇḍhuṃ òrumuṟai jhòlla muḍhiyumā? | Повторіть, будь ласка. | |
| தயவு செய்து மெதுவாகப் பேசுங்கள். | Dhayavu jhèydhu mèdhuvāghabh bhejhuṅghaḻ. | Говоріть, будь ласка, повільніше. |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Прості запитання та відповіді тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| ஆமாம். | Āmāṃ. | Так. | |
| இல்லை. | Illai. | Ні. | |
| மணி என்ன? | Maṇi èṉṉa? | Котра година? |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Дорога та місця: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| கழிப்பறை எங்கே இருக்கிறது? | Ghal̤ibhbhaṟai èṅghe irughghiṟadhu? | Де туалет? | |
| ரயில் நிலையம் எங்கே இருக்கிறது? | Rayil nilaiyaṃ èṅghe irughghiṟadhu? | Де вокзал? | |
| நான் வழி தவறிவிட்டேன். | Nāṉ val̤i dhavaṟiviḍhḍheṉ. | Я заблукав (заблукала). |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Транспорт і готель: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| ஒரு டிக்கெட் கொடுங்கள். | Òru ḍhighghèḍh ghòḍhuṅghaḻ. | Один квиток, будь ласка.біля квиткової каси | |
| பேருந்து நிறுத்தம் எங்கே இருக்கிறது? | Bherundhu niṟudhdhaṃ èṅghe irughghiṟadhu? | Де автобусна зупинка? |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Їжа та напої: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| சியர்ஸ்! | Jhiyars! | Будьмо!тост, коли пʼють | |
| தண்ணீர் கொடுங்கள். | Dhaṇṇīr ghòḍhuṅghaḻ. | Води, будь ласка. | |
| பில் கொடுங்கள். | Bhil ghòḍhuṅghaḻ. | Рахунок, будь ласка. |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Покупки та гроші: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| இது எவ்வளவு? | Idhu èvvaḻavu? | Скільки це коштує? | |
| விலை மிகவும் அதிகம். | Vilai mighavuṃ adhighaṃ. | Це занадто дорого. | |
| கார்டில் பணம் செலுத்தலாமா? | Ghārḍhil bhaṇaṃ jhèludhdhalāmā? | Можна оплатити карткою? |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Час і плани: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| போகலாம்! | Bhoghalāṃ! | Ходімо! | |
| கொஞ்சம் காத்திருங்கள். | Ghòñjhaṃ ghādhdhiruṅghaḻ. | Зачекайте хвилинку, будь ласка. |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Почуття: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன். | Nāṉ uṉṉaigh ghādhalighghiṟeṉ. | Я тебе кохаю. | |
| உன்னை நினைத்து ஏங்குகிறேன். | Uṉṉai niṉaidhdhu eṅghughiṟeṉ. | Я сумую за тобою. |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Свята та побажання: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்! | Bhiṟandhanāḻ vāl̤dhdhughaḻ! | З днем народження! | |
| வாழ்த்துகள்! | Vāl̤dhdhughaḻ! | Щиро вітаю! | |
| புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்! | Bhudhdhāṇḍhu vāl̤dhdhughaḻ! | З Новим роком! | |
| கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துகள்! | Ghiṟisdhumas vāl̤dhdhughaḻ! | З Різдвом!сезонне привітання; там, де Різдво не прийнято святкувати, вживають інше сезонне привітання |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Допомога, здоров'я та надзвичайні ситуації: фрази тамільською
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| காப்பாற்றுங்கள்! | Ghābhbhāṟṟuṅghaḻ! | Допоможіть! | |
| நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? | Nīṅghaḻ èṉaghghu udhava muḍhiyumā? | Можете мені допомогти? | |
| போலீசைக் கூப்பிடுங்கள்! | Bholījhaigh ghūbhbhiḍhuṅghaḻ! | Викличте поліцію! |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
50 фраз, щоб почати. 150, щоб заговорити.
У застосунку Lingocard є всі 150 базових фраз тамільською у 15 коротких покрокових уроках, кожна фраза з аудіо. Інтервальні повторення повертають кожну фразу саме тоді, коли ви от-от її забудете, тож кількох хвилин на день достатньо, щоб запам'ятати їх назавжди. Почніть із безкоштовних уроків: привітання, прощання, «будь ласка» і «дякую».
Що далі
Базові фрази споріднених мов
Мови, близькі до тамільської мови, і базові фрази кожної з них:
