Alfabetul marathi: 50 de litere cu pronunție
Alfabetul marathi are 50 de litere și se scrie de la stânga la dreapta cu grafia devanagari. Este o abugida: fiecare literă consoană poartă o vocală, iar semnele adăugate literei arată celelalte vocale. Tabelul de mai jos prezintă fiecare literă cu numele, sunetele și un cuvânt de exemplu.

Date esențiale
- Litere
- 50
- Tip
- Abugida
- Direcția scrierii
- De la stânga la dreapta
- Se folosește și pentru
- Limba hindi și nepaleza
Toate cele 50 de litere ale alfabetului marathi
| # | Literă | Nume | Ascultă | Sunet | Romanizare | Cuvânt de exemplu | Ascultă | Sens |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | अ | a/ə/ | /ə/ | a | अननस/ənənəs/ | ananas | ||
| 2 | आ | ā/aː/ | /aː/ | ā | आई/aːiː/ | mamă | ||
| 3 | इ | i/ɪ/ | /ɪ/ | i | इमारत/ɪmaːrət̪/ | clădire | ||
| 4 | ई | ī/iː/ | /iː/ | ī | ईद/iːd̪/ | Eid (sărbătoare) | ||
| 5 | उ | u/ʊ/ | /ʊ/ | u | उंदीर/ʊnd̪iːr/ | șoarece, șobolan | ||
| 6 | ऊ | ū/uː/ | /uː/ | ū | ऊन/uːn/ | arșiță, soare | ||
| 7 | ऋ | ṛ/ru/ | /ru/ | ṛ | ऋतू/rut̪uː/ | anotimp | ||
| 8 | ऌ | l̥/lɪ/ | /lɪ/ | l̥ | ऌ/lɪ/ | (niciun cuvânt uzual, litera citată singură) | ||
| 9 | ए | e/eː/ | /eː/ | e | एक/eːk/ | unu | ||
| 10 | ऐ | ai/əi/ | /əi/ | ai | ऐट/əiʈ/ | stil, fală | ||
| 11 | ऑ | ô/ɔ/ | /ɔ/ | ô | ऑफिस/ɔfis/ | birou | ||
| 12 | ओ | o/oː/ | /oː/ | o | ओला/oːlaː/ | ud | ||
| 13 | औ | au/əu/ | /əu/ | au | औषध/əuʂəd̪ʱ/ | medicament | ||
| 14 | अं | aṃ/əŋ/ | /əŋ/ | aṃ | अंगण/əŋgəɳ/ | curte | ||
| 15 | क | ka/kə/ | /k/ | k | कमळ/kəməɭ/ | lotus | ||
| 16 | ख | kha/kʰə/ | /kʰ/ | kh | खुर्ची/kʰurtʃiː/ | scaun | ||
| 17 | ग | ga/ɡə/ | /ɡ/ | g | गाव/gaːʋ/ | sat | ||
| 18 | घ | gha/ɡʱə/ | /ɡʱ/ | gh | घर/gʱər/ | casă | ||
| 19 | ङ | ṅa/ŋə/ | /ŋ/ | ṅ | वाङ्मय/ʋaːŋməj/ | literatură (formal, rar) | ||
| 20 | च | ca/tʃə/ | /tʃ/, /ts/ | c | चहा/tʃəɦaː/ | ceai | ||
| 21 | छ | cha/tʃʰə/ | /tʃʰ/ | ch | छत/tʃʰət̪/ | acoperiș | ||
| 22 | ज | ja/dʒə/ | /dʒ/, /dz/ | j | जमीन/dzəmiːn/ | pământ, teren | ||
| 23 | झ | jha/dʒʱə/ | /dʒʱ/, /dzʱ/ | jh | झाड/dzʱaːɖ/ | copac | ||
| 24 | ञ | ña/ɲə/ | /ɲ/ | ñ | पञ्चम/pəɲtʃəm/ | al cincilea (formal, sanscrit) | ||
| 25 | ट | ṭa/ʈə/ | /ʈ/ | ṭ | टोपी/ʈopiː/ | căciulă, șapcă | ||
| 26 | ठ | ṭha/ʈʰə/ | /ʈʰ/ | ṭh | ठिकाण/ʈʰɪkaːɳ/ | loc | ||
| 27 | ड | ḍa/ɖə/ | /ɖ/ | ḍ | डोळा/ɖoːɭaː/ | ochi | ||
| 28 | ढ | ḍha/ɖʱə/ | /ɖʱ/ | ḍh | ढग/ɖʱəg/ | nor | ||
| 29 | ण | ṇa/ɳə/ | /ɳ/ | ṇ | गणित/gəɳɪt̪/ | matematică | ||
| 30 | त | ta/t̪ə/ | /t̪/ | t | तारा/t̪aːraː/ | stea | ||
| 31 | थ | tha/t̪ʰə/ | /t̪ʰ/ | th | थंडी/t̪ʰəɳɖiː/ | rece | ||
| 32 | द | da/d̪ə/ | /d̪/ | d | दिवस/d̪ɪʋəs/ | zi | ||
| 33 | ध | dha/d̪ʱə/ | /d̪ʱ/ | dh | धूर/d̪ʱuːr/ | fum | ||
| 34 | न | na/nə/ | /n/ | n | नदी/nəd̪iː/ | râu | ||
| 35 | प | pa/pə/ | /p/ | p | पाणी/paːɳiː/ | apă | ||
| 36 | फ | pha/pʰə/ | /pʰ/, /f/ | ph | फळ/pʰəɭ/ | fruct | ||
| 37 | ब | ba/bə/ | /b/ | b | बाळ/baːɭ/ | bebeluș | ||
| 38 | भ | bha/bʱə/ | /bʱ/ | bh | भाऊ/bʱaːuː/ | frate | ||
| 39 | म | ma/mə/ | /m/ | m | मासा/maːsaː/ | pește | ||
| 40 | य | ya/jə/ | /j/ | y | यश/jəʃ/ | succes | ||
| 41 | र | ra/rə/ | /r/ | r | रात्र/raːt̪rə/ | noapte | ||
| 42 | ल | la/lə/ | /l/ | l | लाल/laːl/ | roșu | ||
| 43 | व | va/ʋə/ | /ʋ/ | v | वारा/ʋaːraː/ | vânt | ||
| 44 | श | śa/ʃə/ | /ʃ/ | ś | शाळा/ʃaːɭaː/ | școală | ||
| 45 | ष | ṣa/ʂə/ | /ʃ/ | ṣ | षटकोन/ʂəʈkoːn/ | hexagon | ||
| 46 | स | sa/sə/ | /s/ | s | सफरचंद/səfərtʃən̪d̪/ | măr | ||
| 47 | ह | ha/ɦə/ | /ɦ/ | h | हात/ɦaːt̪/ | mână | ||
| 48 | ळ | ḷa/ɭə/ | /ɭ/ | ḷ | पिवळा/pɪʋəɭaː/ | galben | ||
| 49 | क्ष | kṣa/kʂə/ | /kʂ/ | kṣ | क्षण/kʂəɳ/ | moment, clipă | ||
| 50 | ज्ञ | jña/dʒɲə/ | /dʒɲ/, /gj/ | jñ | ज्ञान/dʒɲaːn/ | cunoaștere |
Despre alfabetul marathi
Literele sale provin din scrierea brahmi. Aceeași grafie se folosește pentru încă 2 limbi de pe Lingocard, printre care limba hindi și nepaleza.
Cum se pronunță literele alfabetului marathi
Fiecare literă a alfabetului marathi are un nume, folosit când silabisești un cuvânt cu voce tare, și un sunet, care se aude în interiorul cuvântului. क se numește ka /kə/ și are sunetul /k/ în cuvântul कमळ /kəməɭ/. Cuvântul înseamnă „lotus”.
Limba marathi se scrie cu o abugida: o literă consoană se citește împreună cu o vocală, iar un semn vocalic atașat literei înlocuiește acea vocală cu alta. Tabelul dă mai multe sunete pentru 5 din cele 50 de litere. च, de exemplu, are /tʃ/ și /ts/.
Această grafie nu își împarte literele în majuscule și minuscule.
Litere pe care cursanții le confundă
- श și ष
- În tabel aceste litere au același sunet, /ʃ/.
- ऋ și औ
- Numele lor diferă doar prin primul sunet: ṛ /ru/ și au /əu/.
- क și ख
- Numele lor diferă doar prin primul sunet: ka /kə/ și kha /kʰə/.
Sfaturi ca să înveți repede alfabetul marathi
- Învață literele în ordinea tabelului, câte 5 deodată. Primele 5 sunt अ, आ, इ, ई și उ.
- Ascultă înainte să citești. Acolo unde un rând din tabelul de mai sus are un buton de difuzor, apasă-l, apoi spune litera cu voce tare până când pronunția ta se potrivește.
- Învață fiecare literă împreună cu cuvântul ei de exemplu din tabel: अ (अननस), आ (आई) și इ (इमारत). Un cuvânt îi dă literei un sunet pe care ți-l poți aminti.
- Scrie fiecare literă de mână și spune-i sunetul în timp ce scrii. Scrie de la stânga la dreapta, așa cum se scrie în limba marathi.
- Repetă puțin în fiecare zi. În Lingocard fiecare literă este un cartonaș cu un cuvânt de exemplu, iar repetiția eșalonată îți aduce litera înapoi când e momentul să o repeți.
Învață alfabetul marathi gratuit
Învață alfabetul marathi gratuit în Lingocard pe iOS, Android și web: fiecare literă cu un cuvânt de exemplu. Fără plăți și fără reclame.
Pașii următori
Alfabete înrudite
Alte limbi de pe Lingocard scrise cu grafia devanagari:
