האלפבית המראטהי: כל 50 האותיות עם הגייה
האלפבית המראטהי כולל 50 אותיות. כותבים במראטהית משמאל לימין, בכתב דוונאגרי. זוהי אבוגידה: כל אות עיצור נושאת תנועה, וסימנים שנוספים לאות מציינים את התנועות האחרות. בטבלה שלהלן מופיעה כל אות עם השם שלה, הצלילים שלה ומילה לדוגמה.

עובדות בקצרה
- אותיות
- 50
- סוג הכתב
- אבוגידה
- כיוון הכתיבה
- משמאל לימין
- שפות נוספות באותו כתב
- הינדי ונפאלית
כל 50 אותיות האלפבית המראטהי
| # | אות | שם | האזנה | צליל | תעתיק | מילה לדוגמה | האזנה | משמעות |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | अ | a/ə/ | /ə/ | a | अननस/ənənəs/ | אננס | ||
| 2 | आ | ā/aː/ | /aː/ | ā | आई/aːiː/ | אמא | ||
| 3 | इ | i/ɪ/ | /ɪ/ | i | इमारत/ɪmaːrət̪/ | בניין | ||
| 4 | ई | ī/iː/ | /iː/ | ī | ईद/iːd̪/ | עיד (חג) | ||
| 5 | उ | u/ʊ/ | /ʊ/ | u | उंदीर/ʊnd̪iːr/ | עכבר, חולדה | ||
| 6 | ऊ | ū/uː/ | /uː/ | ū | ऊन/uːn/ | שמש לוהטת | ||
| 7 | ऋ | ṛ/ru/ | /ru/ | ṛ | ऋतू/rut̪uː/ | עונה | ||
| 8 | ऌ | l̥/lɪ/ | /lɪ/ | l̥ | ऌ/lɪ/ | (אין מילה נפוצה, האות לבדה) | ||
| 9 | ए | e/eː/ | /eː/ | e | एक/eːk/ | אחד | ||
| 10 | ऐ | ai/əi/ | /əi/ | ai | ऐट/əiʈ/ | סגנון, ראוותנות | ||
| 11 | ऑ | ô/ɔ/ | /ɔ/ | ô | ऑफिस/ɔfis/ | משרד | ||
| 12 | ओ | o/oː/ | /oː/ | o | ओला/oːlaː/ | רטוב | ||
| 13 | औ | au/əu/ | /əu/ | au | औषध/əuʂəd̪ʱ/ | תרופה | ||
| 14 | अं | aṃ/əŋ/ | /əŋ/ | aṃ | अंगण/əŋgəɳ/ | חצר | ||
| 15 | क | ka/kə/ | /k/ | k | कमळ/kəməɭ/ | לוטוס | ||
| 16 | ख | kha/kʰə/ | /kʰ/ | kh | खुर्ची/kʰurtʃiː/ | כיסא | ||
| 17 | ग | ga/ɡə/ | /ɡ/ | g | गाव/gaːʋ/ | כפר | ||
| 18 | घ | gha/ɡʱə/ | /ɡʱ/ | gh | घर/gʱər/ | בית | ||
| 19 | ङ | ṅa/ŋə/ | /ŋ/ | ṅ | वाङ्मय/ʋaːŋməj/ | ספרות (מילה גבוהה ונדירה) | ||
| 20 | च | ca/tʃə/ | /tʃ/, /ts/ | c | चहा/tʃəɦaː/ | תה | ||
| 21 | छ | cha/tʃʰə/ | /tʃʰ/ | ch | छत/tʃʰət̪/ | גג | ||
| 22 | ज | ja/dʒə/ | /dʒ/, /dz/ | j | जमीन/dzəmiːn/ | אדמה, קרקע | ||
| 23 | झ | jha/dʒʱə/ | /dʒʱ/, /dzʱ/ | jh | झाड/dzʱaːɖ/ | עץ | ||
| 24 | ञ | ña/ɲə/ | /ɲ/ | ñ | पञ्चम/pəɲtʃəm/ | חמישי (ספרותי) | ||
| 25 | ट | ṭa/ʈə/ | /ʈ/ | ṭ | टोपी/ʈopiː/ | כובע | ||
| 26 | ठ | ṭha/ʈʰə/ | /ʈʰ/ | ṭh | ठिकाण/ʈʰɪkaːɳ/ | מקום | ||
| 27 | ड | ḍa/ɖə/ | /ɖ/ | ḍ | डोळा/ɖoːɭaː/ | עין | ||
| 28 | ढ | ḍha/ɖʱə/ | /ɖʱ/ | ḍh | ढग/ɖʱəg/ | ענן | ||
| 29 | ण | ṇa/ɳə/ | /ɳ/ | ṇ | गणित/gəɳɪt̪/ | מתמטיקה | ||
| 30 | त | ta/t̪ə/ | /t̪/ | t | तारा/t̪aːraː/ | כוכב | ||
| 31 | थ | tha/t̪ʰə/ | /t̪ʰ/ | th | थंडी/t̪ʰəɳɖiː/ | קר | ||
| 32 | द | da/d̪ə/ | /d̪/ | d | दिवस/d̪ɪʋəs/ | יום | ||
| 33 | ध | dha/d̪ʱə/ | /d̪ʱ/ | dh | धूर/d̪ʱuːr/ | עשן | ||
| 34 | न | na/nə/ | /n/ | n | नदी/nəd̪iː/ | נהר | ||
| 35 | प | pa/pə/ | /p/ | p | पाणी/paːɳiː/ | מים | ||
| 36 | फ | pha/pʰə/ | /pʰ/, /f/ | ph | फळ/pʰəɭ/ | פרי | ||
| 37 | ब | ba/bə/ | /b/ | b | बाळ/baːɭ/ | תינוק | ||
| 38 | भ | bha/bʱə/ | /bʱ/ | bh | भाऊ/bʱaːuː/ | אח | ||
| 39 | म | ma/mə/ | /m/ | m | मासा/maːsaː/ | דג | ||
| 40 | य | ya/jə/ | /j/ | y | यश/jəʃ/ | הצלחה | ||
| 41 | र | ra/rə/ | /r/ | r | रात्र/raːt̪rə/ | לילה | ||
| 42 | ल | la/lə/ | /l/ | l | लाल/laːl/ | אדום | ||
| 43 | व | va/ʋə/ | /ʋ/ | v | वारा/ʋaːraː/ | רוח | ||
| 44 | श | śa/ʃə/ | /ʃ/ | ś | शाळा/ʃaːɭaː/ | בית ספר | ||
| 45 | ष | ṣa/ʂə/ | /ʃ/ | ṣ | षटकोन/ʂəʈkoːn/ | משושה | ||
| 46 | स | sa/sə/ | /s/ | s | सफरचंद/səfərtʃən̪d̪/ | תפוח | ||
| 47 | ह | ha/ɦə/ | /ɦ/ | h | हात/ɦaːt̪/ | יד | ||
| 48 | ळ | ḷa/ɭə/ | /ɭ/ | ḷ | पिवळा/pɪʋəɭaː/ | צהוב | ||
| 49 | क्ष | kṣa/kʂə/ | /kʂ/ | kṣ | क्षण/kʂəɳ/ | רגע | ||
| 50 | ज्ञ | jña/dʒɲə/ | /dʒɲ/, /gj/ | jñ | ज्ञान/dʒɲaːn/ | ידע |
על האלפבית המראטהי
אותיות האלפבית המראטהי התפתחו מכתב ברהמי. אותו כתב משמש ב-Lingocard גם ל-2 שפות נוספות, ביניהן הינדי ונפאלית.
הגיית אותיות האלפבית המראטהי
לכל אות באלפבית המראטהי יש שם, שבו משתמשים כשמאייתים מילה בקול, וצליל, שנשמע בתוך המילה. שם האות क הוא ka /kə/, ובמילה कमळ /kəməɭ/ היא נהגית /k/. פירוש המילה: "לוטוס".
כותבים במראטהית באבוגידה: קוראים אות עיצור יחד עם תנועה, וסימן תנועה שמחובר לאות מחליף את התנועה הזו בתנועה אחרת. בטבלה מופיע יותר מצליל אחד ל-5 מתוך 50 האותיות. לאות च, למשל, יש /tʃ/ ו-/ts/.
בכתב הזה האותיות אינן מתחלקות לגדולות ולקטנות.
אותיות שלומדים נוטים לבלבל
- श ו-ष
- בטבלה יש לאותיות האלה אותו צליל, /ʃ/.
- ऋ ו-औ
- השמות שלהן שונים רק בצליל הראשון: ṛ /ru/ ו-au /əu/.
- क ו-ख
- השמות שלהן שונים רק בצליל הראשון: ka /kə/ ו-kha /kʰə/.
טיפים ללמוד את האלפבית המראטהי מהר
- למדו את האותיות לפי סדר הטבלה, 5 בכל פעם. 5 האותיות הראשונות הן अ, आ, इ, ई ו-उ.
- הקשיבו לפני שאתם קוראים. כשבשורה בטבלה שלמעלה יש כפתור רמקול, הפעילו אותו, ואז אמרו את האות בקול עד שההגייה שלכם תישמע כמו ההקלטה.
- למדו כל אות יחד עם המילה לדוגמה שלה מהטבלה: अ (अननस), आ (आई) ו-इ (इमारत). מילה נותנת לאות צליל שקל לזכור.
- כתבו כל אות ביד ואמרו את הצליל שלה בזמן הכתיבה. כתבו משמאל לימין, כמו שכותבים במראטהית.
- חזרו על החומר קצת בכל יום. ב-Lingocard כל אות היא כרטיסייה עם מילה לדוגמה, והחזרה המרווחת מציגה לכם כל אות שוב כשמגיע הזמן לרענן אותה.
למדו את האלפבית המראטהי בחינם
למדו את האלפבית המראטהי בחינם ב-Lingocard ב-iOS, ב-Android ובאתר: כל אות עם מילה לדוגמה. בלי תשלום ובלי פרסומות.
הצעדים הבאים
אלפביתים קשורים
שפות נוספות ב-Lingocard שנכתבות בכתב דוונאגרי:
