ประโยคภาษาปัญจาบ: ประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน 50 ประโยค พร้อมไฟล์เสียง

หน้านี้รวบรวมประโยคภาษาปัญจาบที่ใช้ในชีวิตประจำวัน 50 ประโยคสำหรับมือใหม่ แต่ละประโยคมีความหมายและคำอ่านเป็นอักษรละติน พร้อมไฟล์เสียง เริ่มจากประโยคง่าย ๆ เช่น “ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ” (ฉันเป็นนักเรียน) และ “ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ” (เขาเป็นเพื่อนฉัน) แล้วค่อย ๆ ยาวขึ้นทีละระดับ อ่านแต่ละประโยค ฟังเสียง แล้วลองพูดออกเสียงดู

ประโยคภาษาปัญจาบสำหรับมือใหม่: เพื่อนสี่คนกำลังคุยกันที่โต๊ะในร้านกาแฟ พร้อมประโยค “ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ! ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?” “ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ!” “ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ!” และ“ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ!”

ประโยคภาษาปัญจาบระดับผู้เริ่มต้น (A1)

#ประโยคฟังคำอ่านความหมาย
1ਮੈਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ।maiṃ vidiārathī hāṃ.ฉันเป็นนักเรียน
2ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ।uha merā dosata hai.เขาเป็นเพื่อนฉัน
3ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ।uha merī bhaiṇa hai.เธอเป็นน้องสาวฉัน
4ਇਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਹੈ।iha merā ghara hai.นี่คือบ้านของฉัน
5ਅਸੀਂ ਘਰ ਹਾਂ।asīṃ ghara hāṃ.เราอยู่ที่บ้าน
6ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।maiṃ tiāra hāṃ.ฉันพร้อมแล้ว
7ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।maiṃ thakka giā hāṃ.ฉันเหนื่อย
8ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।iha bahuta vadhīā hai.ดีมาก
9ਮੈਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ।mainūṃ pakkā patā nahīṃ.ฉันไม่แน่ใจ
10ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ?kī tusīṃ tiāra ho?คุณพร้อมหรือยัง
11ਮੇਰੇ ਦੋ ਬੱਚੇ ਹਨ।mere do bacce hana.ฉันมีลูกสองคน
12ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।maiṃ śahira vicca rahiṃdā hāṃ.ฉันอยู่ในเมือง
13ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।maiṃ ikka dafatara vicca kaṃma karadā hāṃ.ฉันทำงานที่ออฟฟิศ
14ਮੈਨੂੰ ਕੌਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ।mainūṃ kaufī pasaṃda hai.ฉันชอบกาแฟ
15ਮੈਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।maiṃ sikkhaṇā cāhuṃdā hāṃ.ฉันอยากเรียน
16ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।mainūṃ ḍākaṭara dī loṛa hai.ฉันต้องไปหาหมอ
17ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।mere kola samāṃ nahīṃ hai.ฉันไม่มีเวลา
18ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।maiṃ māsa nahīṃ khāṃdā.ฉันไม่กินเนื้อสัตว์
19ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ?tusīṃ kitthe rahiṃde ho?คุณอาศัยอยู่ที่ไหน
20ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ?kī tuhāḍe kola samāṃ hai?คุณมีเวลาไหม
21ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?tusīṃ kī kara rahe ho?คุณกำลังทำอะไรอยู่
22ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?tusīṃ kitthe jā rahe ho?คุณจะไปไหน
23ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?tuhānūṃ kī cāhīdā hai?คุณต้องการอะไร
24ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।maiṃ ghara jā rihā hāṃ.ฉันกำลังจะกลับบ้าน
25ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।maiṃ ikka kitāba paṛha rihā hāṃ.ฉันกำลังอ่านหนังสือ
26ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।asīṃ tuhāḍī uḍīka kara rahe hāṃ.เรากำลังรอคุณอยู่
27ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।mīṃha pai rihā hai.ฝนกำลังตก
28ਅੱਜ ਠੰਢ ਹੈ।ajja ṭhaṃḍha hai.วันนี้อากาศหนาว
29ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੈ।dukāna baṃda hai.ร้านปิดแล้ว
30ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ।mainūṃ bhukkha nahīṃ hai.ฉันไม่หิว
31ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।maiṃ iha kara sakadā hāṃ.ฉันทำได้
32ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ।maiṃ ajja nahīṃ ā sakadā.วันนี้ฉันมาไม่ได้
33ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?kī maiṃ tuhāḍī madada kara sakadā hāṃ?ให้ฉันช่วยไหม
34ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ।tusīṃ itthe baiṭha sakade ho.คุณนั่งตรงนี้ได้
35ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।mainūṃ jāṇā pavegā.ฉันต้องไปแล้ว
36ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ।merā ikka savāla hai.ฉันมีคำถาม
37ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ।mainūṃ laggadā hai ki tusīṃ sahī ho.ฉันคิดว่าคุณพูดถูก
38ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।iha sacca nahīṃ hai.นั่นไม่จริง
39ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ।mainūṃ isa śabada dā patā nahīṃ.ฉันไม่รู้จักคำนี้
40ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?isa śabada dā kī matalaba hai?คำนี้แปลว่าอะไร
41ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ।maiṃ kallha ghara sī.เมื่อวานฉันอยู่บ้าน
42ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਿਆ।maiṃ jaladī uṭṭhiā.ฉันตื่นแต่เช้า
43ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।maiṃ āpaṇīāṃ cābīāṃ bhulla giā.ฉันลืมกุญแจ
44ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।maiṃ usanūṃ nahīṃ dekhiā.ฉันไม่ได้เห็นเขา
45ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ?tusīṃ kī kihā?คุณพูดว่าอะไรนะ
46ਚਲੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।calo, kallha milade hāṃ.พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะ
47ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ।maiṃ tuhānūṃ kallha fona karāṃgā.พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ
48ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।maiṃ jaladī vāpasa āvāṃgā.เดี๋ยวฉันกลับมา
49ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ?tusīṃ kadoṃ vāpasa āoge?คุณจะกลับมาเมื่อไหร่
50ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?isa vicca kiṃnā samāṃ laggadā hai?ใช้เวลานานเท่าไหร่

ฝึกประโยคเหล่านี้ในแอป Lingocard

ขั้นตอนต่อไป

คำถามเกี่ยวกับประโยคภาษาปัญจาบ

ประโยคภาษาปัญจาบมีไฟล์เสียงไหม
มี ทุกประโยคในหน้านี้มีไฟล์เสียง กดปุ่มเล่นข้างประโยคเพื่อฟังได้เลย
ประโยคภาษาปัญจาบเหล่านี้อยู่ในระดับใด
ประโยคเหล่านี้เหมาะสำหรับมือใหม่ หน้านี้มีประโยคระดับผู้เริ่มต้น (A1) 50 ประโยค
ประโยคภาษาปัญจาบพื้นฐานกับประโยคภาษาปัญจาบในชีวิตประจำวันต่างกันอย่างไร
ประโยคพื้นฐานคือถ้อยคำที่ใช้แบบตายตัว เช่น คำทักทาย ซึ่งอยู่ในหน้า ประโยคภาษาปัญจาบพื้นฐาน ส่วนประโยคในชีวิตประจำวันคือประโยคสมบูรณ์ที่ใช้กันทุกวัน เช่น 50 ประโยคในหน้านี้