Meningar på tamil: 50 enkla vardagsmeningar med ljud
Den här sidan har 50 vardagsmeningar på tamil för nybörjare, var och en med sin betydelse, sitt uttal med latinska bokstäver och ljud. De börjar enkelt, till exempel ”நான் ஒரு மாணவன்” (Jag är student) och ”அவர் என் நண்பர்” (Han är min vän), och blir lite längre för varje nivå. Läs varje mening, lyssna på den och säg den sedan högt.

Meningar på tamil på nybörjarnivå (A1)
| # | Mening | Lyssna | Translitterering | Betydelse |
|---|---|---|---|---|
| 1 | நான் ஒரு மாணவன். | Nāṉ òru māṇavaṉ. | Jag är student. | |
| 2 | அவர் என் நண்பர். | Avar èṉ naṇbhar. | Han är min vän. | |
| 3 | அவள் என் சகோதரி. | Avaḻ èṉ jhaghodhari. | Hon är min syster. | |
| 4 | இது என் வீடு. | Idhu èṉ vīḍhu. | Det här är mitt hus. | |
| 5 | நாங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம். | Nāṅghaḻ vīḍhḍhil irughghiṟoṃ. | Vi är hemma. | |
| 6 | நான் தயாராக இருக்கிறேன். | Nāṉ dhayārāgha irughghiṟeṉ. | Jag är redo. | |
| 7 | எனக்குக் களைப்பாக இருக்கிறது. | Èṉaghghugh ghaḻaibhbhāgha irughghiṟadhu. | Jag är trött. | |
| 8 | இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. | Idhu mighavuṃ naṉṟāgha irughghiṟadhu. | Det är väldigt bra. | |
| 9 | எனக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை. | Èṉaghghu uṟudhiyāghadh dhèriyavillai. | Jag är inte säker. | |
| 10 | நீங்கள் தயாரா? | Nīṅghaḻ dhayārā? | Är du redo? | |
| 11 | எனக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள். | Èṉaghghu iraṇḍhu ghul̤andhaighaḻ irughghiṟārghaḻ. | Jag har två barn. | |
| 12 | நான் நகரத்தில் வசிக்கிறேன். | Nāṉ nagharadhdhil vajhighghiṟeṉ. | Jag bor i stan. | |
| 13 | நான் ஒரு அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறேன். | Nāṉ òru aluvalaghadhdhil velai jhèyghiṟeṉ. | Jag jobbar på ett kontor. | |
| 14 | எனக்குக் காபி பிடிக்கும். | Èṉaghghugh ghābhi bhiḍhighghuṃ. | Jag gillar kaffe. | |
| 15 | நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். | Nāṉ ghaṟṟughghòḻḻa viruṃbhughiṟeṉ. | Jag vill lära mig. | |
| 16 | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் வேண்டும். | Èṉaghghu òru marudhdhuvar veṇḍhuṃ. | Jag behöver en läkare. | |
| 17 | எனக்கு நேரம் இல்லை. | Èṉaghghu neraṃ illai. | Jag har inte tid. | |
| 18 | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை. | Nāṉ iṟaijhjhi jhābhbhiḍhuvadhillai. | Jag äter inte kött. | |
| 19 | நீங்கள் எங்கே வசிக்கிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṅghe vajhighghiṟīrghaḻ? | Var bor du? | |
| 20 | உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறதா? | Uṅghaḻughghu neraṃ irughghiṟadhā? | Har du tid? | |
| 21 | நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṉṉa jhèyghiṟīrghaḻ? | Vad gör du? | |
| 22 | நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṅghe bhoghiṟīrghaḻ? | Vart ska du? | |
| 23 | உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? | Uṅghaḻughghu èṉṉa veṇḍhuṃ? | Vad vill du? | |
| 24 | நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன். | Nāṉ vīḍhḍhughghubh bhoghiṟeṉ. | Jag går hem. | |
| 25 | நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். | Nāṉ òru bhudhdhaghaṃ bhaḍhidhdhughghòṇḍhirughghiṟeṉ. | Jag läser en bok. | |
| 26 | நாங்கள் உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறோம். | Nāṅghaḻ uṅghaḻughghāghagh ghādhdhirughghiṟoṃ. | Vi väntar på dig. | |
| 27 | மழை பெய்கிறது. | Mal̤ai bhèyghiṟadhu. | Det regnar. | |
| 28 | இன்று குளிராக இருக்கிறது. | Iṉṟu ghuḻirāgha irughghiṟadhu. | Det är kallt idag. | |
| 29 | கடை மூடியிருக்கிறது. | Ghaḍhai mūḍhiyirughghiṟadhu. | Affären är stängd. | |
| 30 | எனக்குப் பசிக்கவில்லை. | Èṉaghghubh bhajhighghavillai. | Jag är inte hungrig. | |
| 31 | என்னால் அதைச் செய்ய முடியும். | Èṉṉāl adhaijh jhèyya muḍhiyuṃ. | Jag kan göra det. | |
| 32 | இன்று என்னால் வர முடியாது. | Iṉṟu èṉṉāl vara muḍhiyādhu. | Jag kan inte komma idag. | |
| 33 | நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? | Nāṉ uṅghaḻughghu udhavalāmā? | Kan jag hjälpa dig? | |
| 34 | நீங்கள் இங்கே உட்காரலாம். | Nīṅghaḻ iṅghe uḍhghāralāṃ. | Du kan sitta här. | |
| 35 | நான் போக வேண்டும். | Nāṉ bhogha veṇḍhuṃ. | Jag måste gå. | |
| 36 | எனக்கு ஒரு கேள்வி இருக்கிறது. | Èṉaghghu òru gheḻvi irughghiṟadhu. | Jag har en fråga. | |
| 37 | நீங்கள் சொல்வது சரி என்று நினைக்கிறேன். | Nīṅghaḻ jhòlvadhu jhari èṉṟu niṉaighghiṟeṉ. | Jag tror att du har rätt. | |
| 38 | அது உண்மை இல்லை. | Adhu uṇmai illai. | Det är inte sant. | |
| 39 | எனக்கு இந்த வார்த்தை தெரியாது. | Èṉaghghu indha vārdhdhai dhèriyādhu. | Jag känner inte till det här ordet. | |
| 40 | இந்த வார்த்தைக்கு என்ன அர்த்தம்? | Indha vārdhdhaighghu èṉṉa ardhdhaṃ? | Vad betyder det här ordet? | |
| 41 | நான் நேற்று வீட்டில் இருந்தேன். | Nāṉ neṟṟu vīḍhḍhil irundheṉ. | Jag var hemma igår. | |
| 42 | நான் சீக்கிரம் எழுந்தேன். | Nāṉ jhīghghiraṃ èl̤undheṉ. | Jag gick upp tidigt. | |
| 43 | நான் என் சாவிகளை மறந்துவிட்டேன். | Nāṉ èṉ jhāvighaḻai maṟandhuviḍhḍheṉ. | Jag glömde mina nycklar. | |
| 44 | நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை. | Nāṉ avaraibh bhārghghavillai. | Jag såg honom inte. | |
| 45 | நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṉṉa jhòṉṉīrghaḻ? | Vad sa du? | |
| 46 | நாளை சந்திப்போம். | Nāḻai jhandhibhbhoṃ. | Låt oss ses imorgon. | |
| 47 | நான் நாளை உங்களுக்குப் போன் செய்வேன். | Nāṉ nāḻai uṅghaḻughghubh bhoṉ jhèyveṉ. | Jag ringer dig imorgon. | |
| 48 | நான் சீக்கிரம் திரும்பி வருகிறேன். | Nāṉ jhīghghiraṃ dhiruṃbhi varughiṟeṉ. | Jag är snart tillbaka. | |
| 49 | நீங்கள் எப்போது திரும்பி வருவீர்கள்? | Nīṅghaḻ èbhbhodhu dhiruṃbhi varuvīrghaḻ? | När kommer du tillbaka? | |
| 50 | இதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? | Idhaṟghu èvvaḻavu neraṃ āghuṃ? | Hur lång tid tar det? |
Öva på dem i Lingocard-appen
Nästa steg
Meningar på närbesläktade språk
Frågor om meningar på tamil
Har meningarna på tamil ljud?
Ja. Varje mening på den här sidan har ljud: tryck på uppspelningsknappen bredvid den.
Vilken nivå har de här meningarna på tamil?
De är för nybörjare. Den här sidan har 50 meningar på nybörjarnivå (A1).
Vad är skillnaden mellan fraser på tamil och meningar på tamil?
Fraser är fasta uttryck, till exempel hälsningar; de finns på sidan Enkla fraser på tamil. Meningar är hela vardagsmeningar, som de 50 på den här sidan.
