ประโยคภาษาทมิฬ: ประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน 50 ประโยค พร้อมไฟล์เสียง
หน้านี้รวบรวมประโยคภาษาทมิฬที่ใช้ในชีวิตประจำวัน 50 ประโยคสำหรับมือใหม่ แต่ละประโยคมีความหมายและคำอ่านเป็นอักษรละติน พร้อมไฟล์เสียง เริ่มจากประโยคง่าย ๆ เช่น “நான் ஒரு மாணவன்” (ฉันเป็นนักเรียน) และ “அவர் என் நண்பர்” (เขาเป็นเพื่อนฉัน) แล้วค่อย ๆ ยาวขึ้นทีละระดับ อ่านแต่ละประโยค ฟังเสียง แล้วลองพูดออกเสียงดู

ประโยคภาษาทมิฬระดับผู้เริ่มต้น (A1)
| # | ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|---|
| 1 | நான் ஒரு மாணவன். | Nāṉ òru māṇavaṉ. | ฉันเป็นนักเรียน | |
| 2 | அவர் என் நண்பர். | Avar èṉ naṇbhar. | เขาเป็นเพื่อนฉัน | |
| 3 | அவள் என் சகோதரி. | Avaḻ èṉ jhaghodhari. | เธอเป็นน้องสาวฉัน | |
| 4 | இது என் வீடு. | Idhu èṉ vīḍhu. | นี่คือบ้านของฉัน | |
| 5 | நாங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம். | Nāṅghaḻ vīḍhḍhil irughghiṟoṃ. | เราอยู่ที่บ้าน | |
| 6 | நான் தயாராக இருக்கிறேன். | Nāṉ dhayārāgha irughghiṟeṉ. | ฉันพร้อมแล้ว | |
| 7 | எனக்குக் களைப்பாக இருக்கிறது. | Èṉaghghugh ghaḻaibhbhāgha irughghiṟadhu. | ฉันเหนื่อย | |
| 8 | இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. | Idhu mighavuṃ naṉṟāgha irughghiṟadhu. | ดีมาก | |
| 9 | எனக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை. | Èṉaghghu uṟudhiyāghadh dhèriyavillai. | ฉันไม่แน่ใจ | |
| 10 | நீங்கள் தயாரா? | Nīṅghaḻ dhayārā? | คุณพร้อมหรือยัง | |
| 11 | எனக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள். | Èṉaghghu iraṇḍhu ghul̤andhaighaḻ irughghiṟārghaḻ. | ฉันมีลูกสองคน | |
| 12 | நான் நகரத்தில் வசிக்கிறேன். | Nāṉ nagharadhdhil vajhighghiṟeṉ. | ฉันอยู่ในเมือง | |
| 13 | நான் ஒரு அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறேன். | Nāṉ òru aluvalaghadhdhil velai jhèyghiṟeṉ. | ฉันทำงานที่ออฟฟิศ | |
| 14 | எனக்குக் காபி பிடிக்கும். | Èṉaghghugh ghābhi bhiḍhighghuṃ. | ฉันชอบกาแฟ | |
| 15 | நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். | Nāṉ ghaṟṟughghòḻḻa viruṃbhughiṟeṉ. | ฉันอยากเรียน | |
| 16 | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் வேண்டும். | Èṉaghghu òru marudhdhuvar veṇḍhuṃ. | ฉันต้องไปหาหมอ | |
| 17 | எனக்கு நேரம் இல்லை. | Èṉaghghu neraṃ illai. | ฉันไม่มีเวลา | |
| 18 | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை. | Nāṉ iṟaijhjhi jhābhbhiḍhuvadhillai. | ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | |
| 19 | நீங்கள் எங்கே வசிக்கிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṅghe vajhighghiṟīrghaḻ? | คุณอาศัยอยู่ที่ไหน | |
| 20 | உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறதா? | Uṅghaḻughghu neraṃ irughghiṟadhā? | คุณมีเวลาไหม | |
| 21 | நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṉṉa jhèyghiṟīrghaḻ? | คุณกำลังทำอะไรอยู่ | |
| 22 | நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṅghe bhoghiṟīrghaḻ? | คุณจะไปไหน | |
| 23 | உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? | Uṅghaḻughghu èṉṉa veṇḍhuṃ? | คุณต้องการอะไร | |
| 24 | நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன். | Nāṉ vīḍhḍhughghubh bhoghiṟeṉ. | ฉันกำลังจะกลับบ้าน | |
| 25 | நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். | Nāṉ òru bhudhdhaghaṃ bhaḍhidhdhughghòṇḍhirughghiṟeṉ. | ฉันกำลังอ่านหนังสือ | |
| 26 | நாங்கள் உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறோம். | Nāṅghaḻ uṅghaḻughghāghagh ghādhdhirughghiṟoṃ. | เรากำลังรอคุณอยู่ | |
| 27 | மழை பெய்கிறது. | Mal̤ai bhèyghiṟadhu. | ฝนกำลังตก | |
| 28 | இன்று குளிராக இருக்கிறது. | Iṉṟu ghuḻirāgha irughghiṟadhu. | วันนี้อากาศหนาว | |
| 29 | கடை மூடியிருக்கிறது. | Ghaḍhai mūḍhiyirughghiṟadhu. | ร้านปิดแล้ว | |
| 30 | எனக்குப் பசிக்கவில்லை. | Èṉaghghubh bhajhighghavillai. | ฉันไม่หิว | |
| 31 | என்னால் அதைச் செய்ய முடியும். | Èṉṉāl adhaijh jhèyya muḍhiyuṃ. | ฉันทำได้ | |
| 32 | இன்று என்னால் வர முடியாது. | Iṉṟu èṉṉāl vara muḍhiyādhu. | วันนี้ฉันมาไม่ได้ | |
| 33 | நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? | Nāṉ uṅghaḻughghu udhavalāmā? | ให้ฉันช่วยไหม | |
| 34 | நீங்கள் இங்கே உட்காரலாம். | Nīṅghaḻ iṅghe uḍhghāralāṃ. | คุณนั่งตรงนี้ได้ | |
| 35 | நான் போக வேண்டும். | Nāṉ bhogha veṇḍhuṃ. | ฉันต้องไปแล้ว | |
| 36 | எனக்கு ஒரு கேள்வி இருக்கிறது. | Èṉaghghu òru gheḻvi irughghiṟadhu. | ฉันมีคำถาม | |
| 37 | நீங்கள் சொல்வது சரி என்று நினைக்கிறேன். | Nīṅghaḻ jhòlvadhu jhari èṉṟu niṉaighghiṟeṉ. | ฉันคิดว่าคุณพูดถูก | |
| 38 | அது உண்மை இல்லை. | Adhu uṇmai illai. | นั่นไม่จริง | |
| 39 | எனக்கு இந்த வார்த்தை தெரியாது. | Èṉaghghu indha vārdhdhai dhèriyādhu. | ฉันไม่รู้จักคำนี้ | |
| 40 | இந்த வார்த்தைக்கு என்ன அர்த்தம்? | Indha vārdhdhaighghu èṉṉa ardhdhaṃ? | คำนี้แปลว่าอะไร | |
| 41 | நான் நேற்று வீட்டில் இருந்தேன். | Nāṉ neṟṟu vīḍhḍhil irundheṉ. | เมื่อวานฉันอยู่บ้าน | |
| 42 | நான் சீக்கிரம் எழுந்தேன். | Nāṉ jhīghghiraṃ èl̤undheṉ. | ฉันตื่นแต่เช้า | |
| 43 | நான் என் சாவிகளை மறந்துவிட்டேன். | Nāṉ èṉ jhāvighaḻai maṟandhuviḍhḍheṉ. | ฉันลืมกุญแจ | |
| 44 | நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை. | Nāṉ avaraibh bhārghghavillai. | ฉันไม่ได้เห็นเขา | |
| 45 | நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṉṉa jhòṉṉīrghaḻ? | คุณพูดว่าอะไรนะ | |
| 46 | நாளை சந்திப்போம். | Nāḻai jhandhibhbhoṃ. | พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะ | |
| 47 | நான் நாளை உங்களுக்குப் போன் செய்வேன். | Nāṉ nāḻai uṅghaḻughghubh bhoṉ jhèyveṉ. | พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ | |
| 48 | நான் சீக்கிரம் திரும்பி வருகிறேன். | Nāṉ jhīghghiraṃ dhiruṃbhi varughiṟeṉ. | เดี๋ยวฉันกลับมา | |
| 49 | நீங்கள் எப்போது திரும்பி வருவீர்கள்? | Nīṅghaḻ èbhbhodhu dhiruṃbhi varuvīrghaḻ? | คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ | |
| 50 | இதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? | Idhaṟghu èvvaḻavu neraṃ āghuṃ? | ใช้เวลานานเท่าไหร่ |
ฝึกประโยคเหล่านี้ในแอป Lingocard
ขั้นตอนต่อไป
ประโยคในภาษาที่ใกล้เคียงกัน
คำถามเกี่ยวกับประโยคภาษาทมิฬ
ประโยคภาษาทมิฬมีไฟล์เสียงไหม
มี ทุกประโยคในหน้านี้มีไฟล์เสียง กดปุ่มเล่นข้างประโยคเพื่อฟังได้เลย
ประโยคภาษาทมิฬเหล่านี้อยู่ในระดับใด
ประโยคเหล่านี้เหมาะสำหรับมือใหม่ หน้านี้มีประโยคระดับผู้เริ่มต้น (A1) 50 ประโยค
ประโยคภาษาทมิฬพื้นฐานกับประโยคภาษาทมิฬในชีวิตประจำวันต่างกันอย่างไร
ประโยคพื้นฐานคือถ้อยคำที่ใช้แบบตายตัว เช่น คำทักทาย ซึ่งอยู่ในหน้า ประโยคภาษาทมิฬพื้นฐาน ส่วนประโยคในชีวิตประจำวันคือประโยคสมบูรณ์ที่ใช้กันทุกวัน เช่น 50 ประโยคในหน้านี้
