Teikumi tamilu valodā: 50 vienkārši ikdienas teikumi ar audio
Šajā lapā ir 50 ikdienas teikumi tamilu valodā iesācējiem, katrs ar tulkojumu, izrunu latīņu burtiem un audio. Tie sākas vienkārši, piemēram, „நான் ஒரு மாணவன்” (Es esmu students) un „அவர் என் நண்பர்” (Viņš ir mans draugs), un ar katru līmeni kļūst nedaudz garāki. Izlasi katru teikumu, noklausies to, tad pasaki to skaļi.

Iesācēju teikumi tamilu valodā (A1)
| Nr. | Teikums | Klausīties | Transliterācija | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|
| 1 | நான் ஒரு மாணவன். | Nāṉ òru māṇavaṉ. | Es esmu students. | |
| 2 | அவர் என் நண்பர். | Avar èṉ naṇbhar. | Viņš ir mans draugs. | |
| 3 | அவள் என் சகோதரி. | Avaḻ èṉ jhaghodhari. | Viņa ir mana māsa. | |
| 4 | இது என் வீடு. | Idhu èṉ vīḍhu. | Šī ir mana māja. | |
| 5 | நாங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம். | Nāṅghaḻ vīḍhḍhil irughghiṟoṃ. | Mēs esam mājās. | |
| 6 | நான் தயாராக இருக்கிறேன். | Nāṉ dhayārāgha irughghiṟeṉ. | Esmu gatavs. | |
| 7 | எனக்குக் களைப்பாக இருக்கிறது. | Èṉaghghugh ghaḻaibhbhāgha irughghiṟadhu. | Esmu noguris. | |
| 8 | இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. | Idhu mighavuṃ naṉṟāgha irughghiṟadhu. | Tas ir ļoti labi. | |
| 9 | எனக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை. | Èṉaghghu uṟudhiyāghadh dhèriyavillai. | Neesmu pārliecināts. | |
| 10 | நீங்கள் தயாரா? | Nīṅghaḻ dhayārā? | Vai esat gatavs? | |
| 11 | எனக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள். | Èṉaghghu iraṇḍhu ghul̤andhaighaḻ irughghiṟārghaḻ. | Man ir divi bērni. | |
| 12 | நான் நகரத்தில் வசிக்கிறேன். | Nāṉ nagharadhdhil vajhighghiṟeṉ. | Es dzīvoju pilsētā. | |
| 13 | நான் ஒரு அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறேன். | Nāṉ òru aluvalaghadhdhil velai jhèyghiṟeṉ. | Es strādāju birojā. | |
| 14 | எனக்குக் காபி பிடிக்கும். | Èṉaghghugh ghābhi bhiḍhighghuṃ. | Man garšo kafija. | |
| 15 | நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். | Nāṉ ghaṟṟughghòḻḻa viruṃbhughiṟeṉ. | Es gribu mācīties. | |
| 16 | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் வேண்டும். | Èṉaghghu òru marudhdhuvar veṇḍhuṃ. | Man vajadzīgs ārsts. | |
| 17 | எனக்கு நேரம் இல்லை. | Èṉaghghu neraṃ illai. | Man nav laika. | |
| 18 | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை. | Nāṉ iṟaijhjhi jhābhbhiḍhuvadhillai. | Es neēdu gaļu. | |
| 19 | நீங்கள் எங்கே வசிக்கிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṅghe vajhighghiṟīrghaḻ? | Kur jūs dzīvojat? | |
| 20 | உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறதா? | Uṅghaḻughghu neraṃ irughghiṟadhā? | Vai jums ir laiks? | |
| 21 | நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṉṉa jhèyghiṟīrghaḻ? | Ko jūs darāt? | |
| 22 | நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṅghe bhoghiṟīrghaḻ? | Kur jūs ejat? | |
| 23 | உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? | Uṅghaḻughghu èṉṉa veṇḍhuṃ? | Ko jūs vēlaties? | |
| 24 | நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன். | Nāṉ vīḍhḍhughghubh bhoghiṟeṉ. | Es eju mājās. | |
| 25 | நான் ஒரு புத்தகம் படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். | Nāṉ òru bhudhdhaghaṃ bhaḍhidhdhughghòṇḍhirughghiṟeṉ. | Es lasu grāmatu. | |
| 26 | நாங்கள் உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறோம். | Nāṅghaḻ uṅghaḻughghāghagh ghādhdhirughghiṟoṃ. | Mēs jūs gaidām. | |
| 27 | மழை பெய்கிறது. | Mal̤ai bhèyghiṟadhu. | Līst lietus. | |
| 28 | இன்று குளிராக இருக்கிறது. | Iṉṟu ghuḻirāgha irughghiṟadhu. | Šodien ir auksts. | |
| 29 | கடை மூடியிருக்கிறது. | Ghaḍhai mūḍhiyirughghiṟadhu. | Veikals ir slēgts. | |
| 30 | எனக்குப் பசிக்கவில்லை. | Èṉaghghubh bhajhighghavillai. | Neesmu izsalcis. | |
| 31 | என்னால் அதைச் செய்ய முடியும். | Èṉṉāl adhaijh jhèyya muḍhiyuṃ. | Es to varu izdarīt. | |
| 32 | இன்று என்னால் வர முடியாது. | Iṉṟu èṉṉāl vara muḍhiyādhu. | Šodien es nevaru atnākt. | |
| 33 | நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? | Nāṉ uṅghaḻughghu udhavalāmā? | Vai varu jums palīdzēt? | |
| 34 | நீங்கள் இங்கே உட்காரலாம். | Nīṅghaḻ iṅghe uḍhghāralāṃ. | Jūs varat apsēsties šeit. | |
| 35 | நான் போக வேண்டும். | Nāṉ bhogha veṇḍhuṃ. | Man jāiet. | |
| 36 | எனக்கு ஒரு கேள்வி இருக்கிறது. | Èṉaghghu òru gheḻvi irughghiṟadhu. | Man ir jautājums. | |
| 37 | நீங்கள் சொல்வது சரி என்று நினைக்கிறேன். | Nīṅghaḻ jhòlvadhu jhari èṉṟu niṉaighghiṟeṉ. | Domāju, ka jums ir taisnība. | |
| 38 | அது உண்மை இல்லை. | Adhu uṇmai illai. | Tā nav taisnība. | |
| 39 | எனக்கு இந்த வார்த்தை தெரியாது. | Èṉaghghu indha vārdhdhai dhèriyādhu. | Es nezinu šo vārdu. | |
| 40 | இந்த வார்த்தைக்கு என்ன அர்த்தம்? | Indha vārdhdhaighghu èṉṉa ardhdhaṃ? | Ko nozīmē šis vārds? | |
| 41 | நான் நேற்று வீட்டில் இருந்தேன். | Nāṉ neṟṟu vīḍhḍhil irundheṉ. | Vakar biju mājās. | |
| 42 | நான் சீக்கிரம் எழுந்தேன். | Nāṉ jhīghghiraṃ èl̤undheṉ. | Es agri piecēlos. | |
| 43 | நான் என் சாவிகளை மறந்துவிட்டேன். | Nāṉ èṉ jhāvighaḻai maṟandhuviḍhḍheṉ. | Es aizmirsu atslēgas. | |
| 44 | நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை. | Nāṉ avaraibh bhārghghavillai. | Es viņu neredzēju. | |
| 45 | நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? | Nīṅghaḻ èṉṉa jhòṉṉīrghaḻ? | Ko jūs teicāt? | |
| 46 | நாளை சந்திப்போம். | Nāḻai jhandhibhbhoṃ. | Satiksimies rīt. | |
| 47 | நான் நாளை உங்களுக்குப் போன் செய்வேன். | Nāṉ nāḻai uṅghaḻughghubh bhoṉ jhèyveṉ. | Es jums rīt piezvanīšu. | |
| 48 | நான் சீக்கிரம் திரும்பி வருகிறேன். | Nāṉ jhīghghiraṃ dhiruṃbhi varughiṟeṉ. | Drīz būšu atpakaļ. | |
| 49 | நீங்கள் எப்போது திரும்பி வருவீர்கள்? | Nīṅghaḻ èbhbhodhu dhiruṃbhi varuvīrghaḻ? | Kad jūs atgriezīsieties? | |
| 50 | இதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? | Idhaṟghu èvvaḻavu neraṃ āghuṃ? | Cik daudz laika tas aizņem? |
Trenē tās Lingocard lietotnē
Tālākie soļi
Teikumi radniecīgās valodās
Jautājumi par teikumiem tamilu valodā
Vai teikumiem tamilu valodā ir audio?
Jā. Katram teikumam šajā lapā ir audio: nospied atskaņošanas pogu blakus tam.
Kāda līmeņa ir šie teikumi tamilu valodā?
Tie ir paredzēti iesācējiem. Šajā lapā ir 50 iesācēju teikumi (A1).
Ar ko tamilu valodas frāzes atšķiras no tamilu valodas teikumiem?
Frāzes ir pastāvīgi izteicieni, piemēram, sveicieni; tās ir lapā „Tamilu valodas pamata frāzes”. Teikumi ir pilni ikdienas teikumi, tādi kā šie 50 šajā lapā.
