Phrases de base en gujarati : 50 phrases du quotidien avec audio

En gujarati, « bonjour » se dit « નમસ્તે » et « merci » se dit « આભાર ». Cette page réunit 50 phrases de base en gujarati réparties en 15 thèmes, des salutations aux urgences, chacune avec sa signification et sa prononciation en lettres latines, à écouter en audio.

Quatre amis qui discutent à une table de café, avec les phrases en gujarati નમસ્તે, હું મજામાં છું, આભાર, તમને મળીને આનંદ થયો et આભાર

Salutations en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
નમસ્તે.namaste.Bonjour.
સુપ્રભાત.suprabhāta.Bonjour (le matin).
શુભ સાંજ.śubha sāṃja.Bonsoir.
કેમ છો?kema cho?Comment allez-vous ?
હું મજામાં છું, આભાર.huṃ majāmāṃ chuṃ, ābhāra.Je vais bien, merci.

5 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Au revoir et bons vœux en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
આવજો.āvajo.Au revoir.
પછી મળીએ.pachī maḻīe.À plus tard.
કાલે મળીશું!kāle maḻīśuṃ!À demain.
શુભ રાત્રિ.śubha rātri.Bonne nuit.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

S'il vous plaît, merci et pardon en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
કૃપા કરીને.kṛpā karīne.S'il vous plaît.
આભાર.ābhāra.Merci.
ખૂબ ખૂબ આભાર.khūba khūba ābhāra.Merci beaucoup.
એમાં શું!emāṃ śuṃ!De rien.
મને માફ કરજો.mane māpha karajo.Pardon.courte excuse
માફ કરશો.māpha karaśo.Excusez-moi.pour attirer l'attention ou pour passer ; ce n'est pas une excuse

4 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Se présenter en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
તમારું નામ શું છે?tamāruṃ nāma śuṃ che?Comment vous appelez-vous ?
મારું નામ … છે.māruṃ nāma … che.Je m'appelle …le prénom suit
તમને મળીને આનંદ થયો.tamane maḻīne ānaṃda thayo.Enchanté(e).
તમે ક્યાંના છો?tame kyāṃnā cho?D'où venez-vous ?

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Conversation et réactions en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
બહુ સરસ!bahu sarasa!C'est super !
મને ખબર નથી.mane khabara nathī.Je ne sais pas.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Comprendre et se faire aider en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
મને સમજાતું નથી.mane samajātuṃ nathī.Je ne comprends pas.
શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો?śuṃ tame aṃgrejī bolo cho?Vous parlez anglais ?
કૃપા કરીને ફરીથી કહેશો?kṛpā karīne pharīthī kaheśo?Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
કૃપા કરીને થોડું ધીમે બોલો.kṛpā karīne thoḍuṃ dhīme bolo.Parlez plus lentement, s'il vous plaît.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Questions et réponses de base en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
હા.hā.Oui.
ના.nā.Non.
કેટલા વાગ્યા?keṭalā vāgyā?Quelle heure est-il ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Itinéraires et lieux en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
ટોઇલેટ ક્યાં છે?ṭoileṭa kyāṃ che?Où sont les toilettes ?
સ્ટેશન ક્યાં છે?sṭeśana kyāṃ che?Où est la gare ?
હું રસ્તો ભૂલી ગયો છું.huṃ rasto bhūlī gayo chuṃ.Je suis perdu(e).

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Transports et hôtel en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
એક ટિકિટ આપો.eka ṭikiṭa āpo.Un billet, s'il vous plaît.au guichet
બસ સ્ટોપ ક્યાં છે?basa sṭopa kyāṃ che?Où est l'arrêt de bus ?

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Manger et boire en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
ચિયર્સ!ciyarsa!Santé !pour trinquer
પાણી આપો.pāṇī āpo.De l'eau, s'il vous plaît.
બિલ આપો.bila āpo.L'addition, s'il vous plaît.

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Achats et argent en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
આ કેટલાનું છે?ā keṭalānuṃ che?Combien ça coûte ?
આ બહુ મોંઘું છે.ā bahu moṃghuṃ che.C'est trop cher.
કાર્ડથી પૈસા આપી શકાય?kārḍathī paisā āpī śakāya?Je peux payer par carte ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

L'heure et les projets en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
ચાલો!cālo!Allons-y !
એક મિનિટ ઊભા રહો.eka miniṭa ūbhā raho.Un instant, s'il vous plaît.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Sentiments en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
હું તને પ્રેમ કરું છું.huṃ tane prema karuṃ chuṃ.Je t'aime.
મને તારી યાદ આવે છે.mane tārī yāda āve che.Tu me manques.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Fêtes et vœux en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!janmadivasanī śubhecchāo!Joyeux anniversaire !
અભિનંદન!abhinaṃdana!Félicitations !
નવા વર્ષની શુભેચ્છાઓ!navā varṣanī śubhecchāo!Bonne année !
નાતાલની શુભેચ્છાઓ!nātālanī śubhecchāo!Joyeux Noël !vœu saisonnier ; là où Noël n'est pas d'usage, on utilise un autre vœu de saison

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Aide, santé et urgences en gujarati

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
બચાવો!bacāvo!Au secours !
શું તમે મને મદદ કરી શકો છો?śuṃ tame mane madada karī śako cho?Pouvez-vous m'aider ?
પોલીસને બોલાવો!polīsane bolāvo!Appelez la police !

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

50 phrases pour démarrer. 150 pour vraiment parler.

L'application Lingocard propose les 150 phrases de base en gujarati, réparties en 15 courtes leçons guidées, chaque phrase avec son audio. La répétition espacée vous remet chaque phrase sous les yeux juste avant que vous ne l'oubliiez : quelques minutes par jour suffisent pour les retenir durablement. Commencez par les leçons gratuites : salutations, au revoir, s'il vous plaît et merci.

Pour aller plus loin

Langues proches du gujarati, chacune avec ses phrases de base :

Questions sur les phrases de base en gujarati

Comment dit-on bonjour en gujarati ?
En gujarati, « Bonjour » se dit « નમસ્તે » (namaste.). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en gujarati » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on merci en gujarati ?
En gujarati, « Merci » se dit « આભાર » (ābhāra.). Cette phrase se trouve dans la section « S'il vous plaît, merci et pardon en gujarati » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on « comment ça va » en gujarati ?
En gujarati, « Comment allez-vous ? » se dit « કેમ છો? » (kema cho?). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en gujarati » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on au revoir en gujarati ?
En gujarati, « Au revoir » se dit « આવજો » (āvajo.). Cette phrase se trouve dans la section « Au revoir et bons vœux en gujarati » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on je t'aime en gujarati ?
En gujarati, « Je t'aime » se dit « હું તને પ્રેમ કરું છું » (huṃ tane prema karuṃ chuṃ.). Cette phrase se trouve dans la section « Sentiments en gujarati » de cette page, avec son audio.
Combien de phrases en gujarati y a-t-il dans l'application Lingocard ?
L'application Lingocard propose 150 phrases de base en gujarati, réparties en 15 leçons. 4 leçons sont gratuites après connexion et les 11 autres sont Premium. Cette page en présente 50.