Mẫu câu tiếng Filipino: 50 câu đơn giản dùng hằng ngày, có audio
Trang này có 50 mẫu câu tiếng Filipino dùng hằng ngày cho người mới bắt đầu, mỗi câu kèm nghĩa, có audio. Các câu bắt đầu rất đơn giản, ví dụ “Estudyante po ako” (Tôi là sinh viên) và “Kaibigan ko po siya” (Anh ấy là bạn tôi), rồi dài dần lên qua từng trình độ. Hãy đọc từng câu, nghe audio, rồi nói to câu đó.

Mẫu câu tiếng Filipino cho người mới bắt đầu (A1)
| # | Câu | Nghe | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| 1 | Estudyante po ako. | Tôi là sinh viên | |
| 2 | Kaibigan ko po siya. | Anh ấy là bạn tôi | |
| 3 | Ate ko po siya. | Cô ấy là em gái tôi | |
| 4 | Ito po ang bahay ko. | Đây là nhà tôi | |
| 5 | Nasa bahay po kami. | Chúng tôi đang ở nhà | |
| 6 | Handa na po ako. | Tôi sẵn sàng rồi | |
| 7 | Pagod na po ako. | Tôi mệt rồi | |
| 8 | Napakabuti po. | Rất tốt | |
| 9 | Hindi po ako sigurado. | Tôi không chắc | |
| 10 | Handa na po ba kayo? | Bạn sẵn sàng chưa? | |
| 11 | May dalawa po akong anak. | Tôi có hai con | |
| 12 | Nakatira po ako sa lungsod. | Tôi sống ở thành phố | |
| 13 | Nagtatrabaho po ako sa opisina. | Tôi làm việc ở văn phòng | |
| 14 | Mahilig po ako sa kape. | Tôi thích cà phê | |
| 15 | Gusto ko pong matuto. | Tôi muốn học | |
| 16 | Kailangan ko po ng doktor. | Tôi cần bác sĩ | |
| 17 | Wala po akong oras. | Tôi không có thời gian | |
| 18 | Hindi po ako kumakain ng karne. | Tôi không ăn thịt | |
| 19 | Saan po kayo nakatira? | Bạn sống ở đâu? | |
| 20 | May oras po ba kayo? | Bạn có thời gian không? | |
| 21 | Ano po ang ginagawa ninyo? | Bạn đang làm gì? | |
| 22 | Saan po kayo pupunta? | Bạn đi đâu đấy? | |
| 23 | Ano po ang gusto ninyo? | Bạn muốn gì? | |
| 24 | Uuwi na po ako. | Tôi đang về nhà | |
| 25 | Nagbabasa po ako ng libro. | Tôi đang đọc sách | |
| 26 | Hinihintay po namin kayo. | Chúng tôi đang đợi bạn | |
| 27 | Umuulan po. | Trời đang mưa | |
| 28 | Malamig po ngayon. | Hôm nay trời lạnh | |
| 29 | Sarado po ang tindahan. | Cửa hàng đóng cửa rồi | |
| 30 | Hindi po ako gutom. | Tôi không đói | |
| 31 | Kaya ko po ito. | Tôi làm được | |
| 32 | Hindi po ako makakapunta ngayon. | Hôm nay tôi không đến được | |
| 33 | Matutulungan ko po ba kayo? | Tôi có thể giúp gì cho bạn? | |
| 34 | Puwede po kayong umupo dito. | Bạn có thể ngồi đây | |
| 35 | Kailangan ko na pong umalis. | Tôi phải đi rồi | |
| 36 | May tanong po ako. | Tôi có một câu hỏi | |
| 37 | Sa tingin ko po, tama kayo. | Tôi nghĩ bạn nói đúng | |
| 38 | Hindi po totoo iyan. | Điều đó không đúng | |
| 39 | Hindi ko po alam ang salitang ito. | Tôi không biết từ này | |
| 40 | Ano po ang ibig sabihin ng salitang ito? | Từ này nghĩa là gì? | |
| 41 | Nasa bahay po ako kahapon. | Hôm qua tôi ở nhà | |
| 42 | Maaga po akong gumising. | Tôi đã dậy sớm | |
| 43 | Nakalimutan ko po ang mga susi ko. | Tôi quên chìa khóa rồi | |
| 44 | Hindi ko po siya nakita. | Tôi không nhìn thấy anh ấy | |
| 45 | Ano po ang sinabi ninyo? | Bạn vừa nói gì? | |
| 46 | Magkita po tayo bukas. | Ngày mai chúng ta gặp nhau nhé | |
| 47 | Tatawagan ko po kayo bukas. | Ngày mai tôi sẽ gọi cho bạn | |
| 48 | Babalik po ako agad. | Tôi sẽ quay lại ngay | |
| 49 | Kailan po kayo babalik? | Khi nào bạn quay lại? | |
| 50 | Gaano po katagal? | Mất bao lâu? |
Luyện tập các câu này trong ứng dụng Lingocard
Bước tiếp theo
Mẫu câu trong các ngôn ngữ liên quan
Hỏi đáp về mẫu câu tiếng Filipino
Các mẫu câu tiếng Filipino có audio không?
Có. Mọi câu trên trang này đều có audio: hãy nhấn nút phát bên cạnh câu.
Các mẫu câu tiếng Filipino này ở trình độ nào?
Các câu này dành cho người mới bắt đầu. Trang này có 50 câu cho người mới bắt đầu (A1).
Câu giao tiếp tiếng Filipino và mẫu câu tiếng Filipino khác nhau thế nào?
Câu giao tiếp là những cách nói cố định như lời chào, có trên trang Câu giao tiếp tiếng Filipino cơ bản. Mẫu câu là những câu hoàn chỉnh dùng hằng ngày, như 50 câu trên trang này.
