Речення тайською: 50 простих повсякденних речень з аудіо

На цій сторінці 50 повсякденних речень тайською для початківців, кожне з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо. Спершу вони прості, наприклад «ฉันเป็นนักเรียน» (Я студент) і «เขาเป็นเพื่อนฉัน» (Він мій друг), а з кожним рівнем стають трохи довшими. Прочитайте кожне речення, прослухайте його, а потім скажіть його вголос.

Речення тайською для початківців: четверо друзів розмовляють за столиком у кафе, поруч речення «สวัสดี! สบายดีไหม?», «สบายดี ขอบคุณนะ!», «ยินดีที่ได้รู้จักนะ!» і «ขอบคุณมากนะ!»

Речення тайською для початківців (A1)

№РеченняПрослухатиТранслітераціяПереклад
1ฉันเป็นนักเรียนchan pen nakrianЯ студент.
2เขาเป็นเพื่อนฉันkhao pen phuean chanВін мій друг.
3เธอเป็นน้องสาวฉันthoe pen nong sao chanВона моя сестра.
4นี่คือบ้านของฉันni khue ban khong chanЦе мій дім.
5เราอยู่ที่บ้านrao yu thi banМи вдома.
6ฉันพร้อมแล้วchan phrom laeoЯ готовий.
7ฉันเหนื่อยchan nueaiЯ втомився.
8ดีมากdi makЦе дуже добре.
9ฉันไม่แน่ใจchan mai naechaiЯ не впевнений.
10คุณพร้อมหรือยังkhun phrom rue yangВи готові?
11ฉันมีลูกสองคนchan mi luk song khonУ мене двоє дітей.
12ฉันอยู่ในเมืองchan yu nai mueangЯ живу в місті.
13ฉันทำงานที่ออฟฟิศchan thamngan thi opfitЯ працюю в офісі.
14ฉันชอบกาแฟchan chop kafaeЯ люблю каву.
15ฉันอยากเรียนchan yak rianЯ хочу вчитися.
16ฉันต้องไปหาหมอchan tong pai ha moМені потрібен лікар.
17ฉันไม่มีเวลาchan mai mi welaУ мене немає часу.
18ฉันไม่กินเนื้อสัตว์chan mai kin nuea satЯ не їм м'яса.
19คุณอาศัยอยู่ที่ไหนkhun asai yu thi naiДе ви живете?
20คุณมีเวลาไหมkhun mi wela maiУ вас є час?
21คุณกำลังทำอะไรอยู่khun kamlang tham arai yuЩо ви робите?
22คุณจะไปไหนkhun cha pai naiКуди ви йдете?
23คุณต้องการอะไรkhun tongkan araiЧого ви хочете?
24ฉันกำลังจะกลับบ้านchan kamlang cha klap banЯ йду додому.
25ฉันกำลังอ่านหนังสือchan kamlang an nangsueЯ читаю книжку.
26เรากำลังรอคุณอยู่rao kamlang ro khun yuМи на вас чекаємо.
27ฝนกำลังตกfon kamlang tokІде дощ.
28วันนี้อากาศหนาวwanni akat naoСьогодні холодно.
29ร้านปิดแล้วran pit laeoМагазин зачинений.
30ฉันไม่หิวchan mai hioЯ не голодний.
31ฉันทำได้chan tham daiЯ можу це зробити.
32วันนี้ฉันมาไม่ได้wanni chan ma mai daiЯ сьогодні не можу прийти.
33ให้ฉันช่วยไหมhai chan chuai maiВам допомогти?
34คุณนั่งตรงนี้ได้khun nang trong ni daiВи можете сісти тут.
35ฉันต้องไปแล้วchan tong pai laeoМені треба йти.
36ฉันมีคำถามchan mi khamthamУ мене є питання.
37ฉันคิดว่าคุณพูดถูกchan khit wa khun phut thukДумаю, ви маєте рацію.
38นั่นไม่จริงnan mai chingЦе неправда.
39ฉันไม่รู้จักคำนี้chan mai ruchak kham niЯ не знаю цього слова.
40คำนี้แปลว่าอะไรkham ni plae wa araiЩо означає це слово?
41เมื่อวานฉันอยู่บ้านmueawan chan yu banУчора я був удома.
42ฉันตื่นแต่เช้าchan tuen tae chaoЯ рано встав.
43ฉันลืมกุญแจchan luem kunchaeЯ забув ключі.
44ฉันไม่ได้เห็นเขาchan mai dai hen khaoЯ його не бачив.
45คุณพูดว่าอะไรนะkhun phut wa arai naЩо ви сказали?
46พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะphrungni ma choe kan thoeЗустріньмося завтра.
47พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณphrungni chan cha tho ha khunЯ зателефоную вам завтра.
48เดี๋ยวฉันกลับมาdiao chan klap maЯ скоро повернуся.
49คุณจะกลับมาเมื่อไหร่khun cha klap ma muea raiКоли ви повернетеся?
50ใช้เวลานานเท่าไหร่chai wela nan thao raiСкільки часу це займає?

Практикуйте їх у застосунку Lingocard

Що далі

Запитання про речення тайською

Чи мають речення тайською аудіо?
Так. Кожне речення на цій сторінці має аудіо: натисніть кнопку відтворення поруч із ним.
Якого рівня ці речення тайською?
Вони для початківців. На цій сторінці 50 речень початкового рівня (A1).
Чим фрази тайською відрізняються від речень тайською?
Фразами називають сталі вирази, наприклад привітання; вони зібрані на сторінці Базові фрази тайською. Речення ж є повними повсякденними висловлюваннями, як усі 50 на цій сторінці.