Gbólóhùn èdè Tai: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́

Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 ní èdè Tai fún olùbẹ̀rẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀, ìpè rẹ̀ ní lẹ́tà Latini àti àfetígbọ́. Wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó rọrùn, fún àpẹẹrẹ “ฉันเป็นนักเรียน” (Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí) àti “เขาเป็นเพื่อนฉัน” (Ọ̀rẹ́ mi ni), wọ́n sì ń gùn díẹ̀ sí i láti ìpele kan dé òmíràn. Ka gbólóhùn kọ̀ọ̀kan, gbọ́ ọ, lẹ́yìn náà sọ ọ́ sókè.

Gbólóhùn èdè Tai fún olùbẹ̀rẹ̀: ọ̀rẹ́ mẹ́rin ń sọ̀rọ̀ níbi tábìlì ilé kọfí, pẹ̀lú àwọn gbólóhùn “สวัสดี! สบายดีไหม?”, “สบายดี ขอบคุณนะ!”, “ยินดีที่ได้รู้จักนะ!”, “ขอบคุณมากนะ!”

Gbólóhùn èdè Tai fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1)

#GbólóhùnGbọ́Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà LatiniÌtumọ̀
1ฉันเป็นนักเรียนchan pen nakrianAkẹ́kọ̀ọ́ ni mí.
2เขาเป็นเพื่อนฉันkhao pen phuean chanỌ̀rẹ́ mi ni.
3เธอเป็นน้องสาวฉันthoe pen nong sao chanẸ̀gbọ́n mi obìnrin ni.
4นี่คือบ้านของฉันni khue ban khong chanIlé mi nìyí.
5เราอยู่ที่บ้านrao yu thi banA wà nílé.
6ฉันพร้อมแล้วchan phrom laeoMo ti ṣetán.
7ฉันเหนื่อยchan nueaiÓ ti rẹ̀ mí.
8ดีมากdi makÓ dára gan-an.
9ฉันไม่แน่ใจchan mai naechaiKò dá mi lójú.
10คุณพร้อมหรือยังkhun phrom rue yangṢé ẹ ti ṣetán?
11ฉันมีลูกสองคนchan mi luk song khonMo ní ọmọ méjì.
12ฉันอยู่ในเมืองchan yu nai mueangMò ń gbé ní ìlú ńlá.
13ฉันทำงานที่ออฟฟิศchan thamngan thi opfitMò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.
14ฉันชอบกาแฟchan chop kafaeMo fẹ́ràn kọfí.
15ฉันอยากเรียนchan yak rianMo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.
16ฉันต้องไปหาหมอchan tong pai ha moMo nílò dókítà.
17ฉันไม่มีเวลาchan mai mi welaMi ò ní àkókò.
18ฉันไม่กินเนื้อสัตว์chan mai kin nuea satMi kì í jẹ ẹran.
19คุณอาศัยอยู่ที่ไหนkhun asai yu thi naiNíbo lẹ ń gbé?
20คุณมีเวลาไหมkhun mi wela maiṢé ẹ ní àkókò?
21คุณกำลังทำอะไรอยู่khun kamlang tham arai yuKí lẹ ń ṣe?
22คุณจะไปไหนkhun cha pai naiIbo lẹ ń lọ?
23คุณต้องการอะไรkhun tongkan araiKí lẹ fẹ́?
24ฉันกำลังจะกลับบ้านchan kamlang cha klap banMò ń lọ sílé.
25ฉันกำลังอ่านหนังสือchan kamlang an nangsueMò ń ka ìwé.
26เรากำลังรอคุณอยู่rao kamlang ro khun yuÀ ń dúró dè yín.
27ฝนกำลังตกfon kamlang tokÒjò ń rọ̀.
28วันนี้อากาศหนาวwanni akat naoÒtútù mú lónìí.
29ร้านปิดแล้วran pit laeoṢọ́ọ̀bù náà ti tì.
30ฉันไม่หิวchan mai hioEbi ò pa mí.
31ฉันทำได้chan tham daiMo lè ṣe é.
32วันนี้ฉันมาไม่ได้wanni chan ma mai daiMi ò lè wá lónìí.
33ให้ฉันช่วยไหมhai chan chuai maiṢé mo lè ràn yín lọ́wọ́?
34คุณนั่งตรงนี้ได้khun nang trong ni daiẸ lè jókòó síbí.
35ฉันต้องไปแล้วchan tong pai laeoMo ní láti lọ.
36ฉันมีคำถามchan mi khamthamMo ní ìbéèrè kan.
37ฉันคิดว่าคุณพูดถูกchan khit wa khun phut thukMo rò pé òótọ́ lẹ sọ.
38นั่นไม่จริงnan mai chingÌyẹn kì í ṣe òótọ́.
39ฉันไม่รู้จักคำนี้chan mai ruchak kham niMi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.
40คำนี้แปลว่าอะไรkham ni plae wa araiKí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?
41เมื่อวานฉันอยู่บ้านmueawan chan yu banMo wà nílé lánàá.
42ฉันตื่นแต่เช้าchan tuen tae chaoMo jí ní kùtùkùtù.
43ฉันลืมกุญแจchan luem kunchaeMo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.
44ฉันไม่ได้เห็นเขาchan mai dai hen khaoMi ò rí i.
45คุณพูดว่าอะไรนะkhun phut wa arai naKí lẹ sọ?
46พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะphrungni ma choe kan thoeẸ jẹ́ ká pàdé lọ́la.
47พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณphrungni chan cha tho ha khunMàá pè yín lọ́la.
48เดี๋ยวฉันกลับมาdiao chan klap maMàá padà bọ̀ láìpẹ́.
49คุณจะกลับมาเมื่อไหร่khun cha klap ma muea raiÌgbà wo lẹ máa padà dé?
50ใช้เวลานานเท่าไหร่chai wela nan thao raiÀkókò mélòó ló máa gbà?

Ṣe àdánrawò wọn nínú áàpù Lingocard

Ìgbésẹ̀ tó kàn

Àwọn ìbéèrè nípa gbólóhùn èdè Tai

Ṣé gbólóhùn èdè Tai wọ̀nyí ní àfetígbọ́?
Bẹ́ẹ̀ ni. Gbogbo gbólóhùn lórí ojú ìwé yìí ní àfetígbọ́: tẹ bọ́tìnnì ẹ̀rọ agbóhùnjáde tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Ìpele wo ni gbólóhùn èdè Tai wọ̀nyí wà?
Wọ́n wà fún olùbẹ̀rẹ̀. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn 50 fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1).
Báwo ni gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni èdè Tai ṣe yàtọ̀ sí gbólóhùn ojoojúmọ́ èdè Tai?
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni jẹ́ àwọn àpólà tí kì í yí padà, bíi ìkíni; wọ́n wà lórí ojú ìwé Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Tai. Gbólóhùn ojoojúmọ́ jẹ́ gbólóhùn tó pé, bíi 50 tó wà lórí ojú ìwé yìí.