Thai mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat hanganyaggal

Ezen az oldalon 50 hétköznapi thai mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével, latin betűs kiejtéssel és hanganyaggal együtt. Az elején egyszerűek, például „ฉันเป็นนักเรียน” (Diák vagyok) és „เขาเป็นเพื่อนฉัน” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, hallgasd meg, aztán mondd ki hangosan.

Thai mondatok kezdőknek: négy barát beszélget egy kávézó asztalánál, ezekkel a mondatokkal: „สวัสดี! สบายดีไหม?”, „สบายดี ขอบคุณนะ!”, „ยินดีที่ได้รู้จักนะ!” és „ขอบคุณมากนะ!”

Kezdő thai mondatok (A1)

#MondatMeghallgatásÁtírásJelentés
1ฉันเป็นนักเรียนchan pen nakrianDiák vagyok.
2เขาเป็นเพื่อนฉันkhao pen phuean chanŐ a barátom.
3เธอเป็นน้องสาวฉันthoe pen nong sao chanŐ a húgom.
4นี่คือบ้านของฉันni khue ban khong chanEz a házam.
5เราอยู่ที่บ้านrao yu thi banOtthon vagyunk.
6ฉันพร้อมแล้วchan phrom laeoKész vagyok.
7ฉันเหนื่อยchan nueaiFáradt vagyok.
8ดีมากdi makNagyon jó.
9ฉันไม่แน่ใจchan mai naechaiNem vagyok biztos benne.
10คุณพร้อมหรือยังkhun phrom rue yangKészen áll?
11ฉันมีลูกสองคนchan mi luk song khonKét gyerekem van.
12ฉันอยู่ในเมืองchan yu nai mueangA városban lakom.
13ฉันทำงานที่ออฟฟิศchan thamngan thi opfitIrodában dolgozom.
14ฉันชอบกาแฟchan chop kafaeSzeretem a kávét.
15ฉันอยากเรียนchan yak rianTanulni akarok.
16ฉันต้องไปหาหมอchan tong pai ha moOrvosra van szükségem.
17ฉันไม่มีเวลาchan mai mi welaNincs időm.
18ฉันไม่กินเนื้อสัตว์chan mai kin nuea satNem eszem húst.
19คุณอาศัยอยู่ที่ไหนkhun asai yu thi naiHol lakik?
20คุณมีเวลาไหมkhun mi wela maiVan ideje?
21คุณกำลังทำอะไรอยู่khun kamlang tham arai yuMit csinál?
22คุณจะไปไหนkhun cha pai naiHová megy?
23คุณต้องการอะไรkhun tongkan araiMit szeretne?
24ฉันกำลังจะกลับบ้านchan kamlang cha klap banHazamegyek.
25ฉันกำลังอ่านหนังสือchan kamlang an nangsueEgy könyvet olvasok.
26เรากำลังรอคุณอยู่rao kamlang ro khun yuVárjuk Önt.
27ฝนกำลังตกfon kamlang tokEsik az eső.
28วันนี้อากาศหนาวwanni akat naoMa hideg van.
29ร้านปิดแล้วran pit laeoA bolt zárva van.
30ฉันไม่หิวchan mai hioNem vagyok éhes.
31ฉันทำได้chan tham daiMeg tudom csinálni.
32วันนี้ฉันมาไม่ได้wanni chan ma mai daiMa nem tudok eljönni.
33ให้ฉันช่วยไหมhai chan chuai maiSegíthetek?
34คุณนั่งตรงนี้ได้khun nang trong ni daiIde leülhet.
35ฉันต้องไปแล้วchan tong pai laeoMennem kell.
36ฉันมีคำถามchan mi khamthamVan egy kérdésem.
37ฉันคิดว่าคุณพูดถูกchan khit wa khun phut thukSzerintem igaza van.
38นั่นไม่จริงnan mai chingEz nem igaz.
39ฉันไม่รู้จักคำนี้chan mai ruchak kham niNem ismerem ezt a szót.
40คำนี้แปลว่าอะไรkham ni plae wa araiMit jelent ez a szó?
41เมื่อวานฉันอยู่บ้านmueawan chan yu banTegnap otthon voltam.
42ฉันตื่นแต่เช้าchan tuen tae chaoKorán keltem.
43ฉันลืมกุญแจchan luem kunchaeElfelejtettem a kulcsaimat.
44ฉันไม่ได้เห็นเขาchan mai dai hen khaoNem láttam őt.
45คุณพูดว่าอะไรนะkhun phut wa arai naMit mondott?
46พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะphrungni ma choe kan thoeTalálkozzunk holnap!
47พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณphrungni chan cha tho ha khunHolnap felhívom.
48เดี๋ยวฉันกลับมาdiao chan klap maHamarosan visszajövök.
49คุณจะกลับมาเมื่อไหร่khun cha klap ma muea raiMikor jön vissza?
50ใช้เวลานานเท่าไหร่chai wela nan thao raiMennyi ideig tart?

Gyakorold őket a Lingocard alkalmazásban

Következő lépések

Kérdések a thai mondatokról

Van hanganyag a thai mondatokhoz?
Igen. Ezen az oldalon minden mondathoz tartozik hanganyag: nyomd meg a mellette lévő lejátszás gombot.
Milyen szintűek ezek a thai mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség a thai kifejezések és a thai mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Thai alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.