Thai mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat hanganyaggal
Ezen az oldalon 50 hétköznapi thai mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével, latin betűs kiejtéssel és hanganyaggal együtt. Az elején egyszerűek, például „ฉันเป็นนักเรียน” (Diák vagyok) és „เขาเป็นเพื่อนฉัน” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, hallgasd meg, aztán mondd ki hangosan.

Kezdő thai mondatok (A1)
| # | Mondat | Meghallgatás | Átírás | Jelentés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ฉันเป็นนักเรียน | chan pen nakrian | Diák vagyok. | |
| 2 | เขาเป็นเพื่อนฉัน | khao pen phuean chan | Ő a barátom. | |
| 3 | เธอเป็นน้องสาวฉัน | thoe pen nong sao chan | Ő a húgom. | |
| 4 | นี่คือบ้านของฉัน | ni khue ban khong chan | Ez a házam. | |
| 5 | เราอยู่ที่บ้าน | rao yu thi ban | Otthon vagyunk. | |
| 6 | ฉันพร้อมแล้ว | chan phrom laeo | Kész vagyok. | |
| 7 | ฉันเหนื่อย | chan nueai | Fáradt vagyok. | |
| 8 | ดีมาก | di mak | Nagyon jó. | |
| 9 | ฉันไม่แน่ใจ | chan mai naechai | Nem vagyok biztos benne. | |
| 10 | คุณพร้อมหรือยัง | khun phrom rue yang | Készen áll? | |
| 11 | ฉันมีลูกสองคน | chan mi luk song khon | Két gyerekem van. | |
| 12 | ฉันอยู่ในเมือง | chan yu nai mueang | A városban lakom. | |
| 13 | ฉันทำงานที่ออฟฟิศ | chan thamngan thi opfit | Irodában dolgozom. | |
| 14 | ฉันชอบกาแฟ | chan chop kafae | Szeretem a kávét. | |
| 15 | ฉันอยากเรียน | chan yak rian | Tanulni akarok. | |
| 16 | ฉันต้องไปหาหมอ | chan tong pai ha mo | Orvosra van szükségem. | |
| 17 | ฉันไม่มีเวลา | chan mai mi wela | Nincs időm. | |
| 18 | ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | chan mai kin nuea sat | Nem eszem húst. | |
| 19 | คุณอาศัยอยู่ที่ไหน | khun asai yu thi nai | Hol lakik? | |
| 20 | คุณมีเวลาไหม | khun mi wela mai | Van ideje? | |
| 21 | คุณกำลังทำอะไรอยู่ | khun kamlang tham arai yu | Mit csinál? | |
| 22 | คุณจะไปไหน | khun cha pai nai | Hová megy? | |
| 23 | คุณต้องการอะไร | khun tongkan arai | Mit szeretne? | |
| 24 | ฉันกำลังจะกลับบ้าน | chan kamlang cha klap ban | Hazamegyek. | |
| 25 | ฉันกำลังอ่านหนังสือ | chan kamlang an nangsue | Egy könyvet olvasok. | |
| 26 | เรากำลังรอคุณอยู่ | rao kamlang ro khun yu | Várjuk Önt. | |
| 27 | ฝนกำลังตก | fon kamlang tok | Esik az eső. | |
| 28 | วันนี้อากาศหนาว | wanni akat nao | Ma hideg van. | |
| 29 | ร้านปิดแล้ว | ran pit laeo | A bolt zárva van. | |
| 30 | ฉันไม่หิว | chan mai hio | Nem vagyok éhes. | |
| 31 | ฉันทำได้ | chan tham dai | Meg tudom csinálni. | |
| 32 | วันนี้ฉันมาไม่ได้ | wanni chan ma mai dai | Ma nem tudok eljönni. | |
| 33 | ให้ฉันช่วยไหม | hai chan chuai mai | Segíthetek? | |
| 34 | คุณนั่งตรงนี้ได้ | khun nang trong ni dai | Ide leülhet. | |
| 35 | ฉันต้องไปแล้ว | chan tong pai laeo | Mennem kell. | |
| 36 | ฉันมีคำถาม | chan mi khamtham | Van egy kérdésem. | |
| 37 | ฉันคิดว่าคุณพูดถูก | chan khit wa khun phut thuk | Szerintem igaza van. | |
| 38 | นั่นไม่จริง | nan mai ching | Ez nem igaz. | |
| 39 | ฉันไม่รู้จักคำนี้ | chan mai ruchak kham ni | Nem ismerem ezt a szót. | |
| 40 | คำนี้แปลว่าอะไร | kham ni plae wa arai | Mit jelent ez a szó? | |
| 41 | เมื่อวานฉันอยู่บ้าน | mueawan chan yu ban | Tegnap otthon voltam. | |
| 42 | ฉันตื่นแต่เช้า | chan tuen tae chao | Korán keltem. | |
| 43 | ฉันลืมกุญแจ | chan luem kunchae | Elfelejtettem a kulcsaimat. | |
| 44 | ฉันไม่ได้เห็นเขา | chan mai dai hen khao | Nem láttam őt. | |
| 45 | คุณพูดว่าอะไรนะ | khun phut wa arai na | Mit mondott? | |
| 46 | พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะ | phrungni ma choe kan thoe | Találkozzunk holnap! | |
| 47 | พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ | phrungni chan cha tho ha khun | Holnap felhívom. | |
| 48 | เดี๋ยวฉันกลับมา | diao chan klap ma | Hamarosan visszajövök. | |
| 49 | คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ | khun cha klap ma muea rai | Mikor jön vissza? | |
| 50 | ใช้เวลานานเท่าไหร่ | chai wela nan thao rai | Mennyi ideig tart? |
Gyakorold őket a Lingocard alkalmazásban
Következő lépések
Mondatok rokon nyelveken
Kérdések a thai mondatokról
Van hanganyag a thai mondatokhoz?
Igen. Ezen az oldalon minden mondathoz tartozik hanganyag: nyomd meg a mellette lévő lejátszás gombot.
Milyen szintűek ezek a thai mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség a thai kifejezések és a thai mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Thai alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.
