Věty v thajštině: 50 jednoduchých vět na každý den s audiem
Na této stránce najdete 50 každodenních vět v thajštině pro začátečníky, každou s významem, přepisem do latinky a audiem. Začínají jednoduše, například „ฉันเป็นนักเรียน“ (Jsem student) a „เขาเป็นเพื่อนฉัน“ (Je to můj kamarád), a s každou úrovní jsou o něco delší. Každou větu si přečtěte, poslechněte si ji a pak ji řekněte nahlas.

Věty v thajštině pro začátečníky (A1)
| Č. | Věta | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ฉันเป็นนักเรียน | chan pen nakrian | Jsem student. | |
| 2 | เขาเป็นเพื่อนฉัน | khao pen phuean chan | Je to můj kamarád. | |
| 3 | เธอเป็นน้องสาวฉัน | thoe pen nong sao chan | Je to moje sestra. | |
| 4 | นี่คือบ้านของฉัน | ni khue ban khong chan | To je můj dům. | |
| 5 | เราอยู่ที่บ้าน | rao yu thi ban | Jsme doma. | |
| 6 | ฉันพร้อมแล้ว | chan phrom laeo | Jsem připravený. | |
| 7 | ฉันเหนื่อย | chan nueai | Jsem unavený. | |
| 8 | ดีมาก | di mak | Je to velmi dobré. | |
| 9 | ฉันไม่แน่ใจ | chan mai naechai | Nejsem si jistý. | |
| 10 | คุณพร้อมหรือยัง | khun phrom rue yang | Jste připravený? | |
| 11 | ฉันมีลูกสองคน | chan mi luk song khon | Mám dvě děti. | |
| 12 | ฉันอยู่ในเมือง | chan yu nai mueang | Bydlím ve městě. | |
| 13 | ฉันทำงานที่ออฟฟิศ | chan thamngan thi opfit | Pracuji v kanceláři. | |
| 14 | ฉันชอบกาแฟ | chan chop kafae | Mám rád kávu. | |
| 15 | ฉันอยากเรียน | chan yak rian | Chci se učit. | |
| 16 | ฉันต้องไปหาหมอ | chan tong pai ha mo | Potřebuji lékaře. | |
| 17 | ฉันไม่มีเวลา | chan mai mi wela | Nemám čas. | |
| 18 | ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | chan mai kin nuea sat | Nejím maso. | |
| 19 | คุณอาศัยอยู่ที่ไหน | khun asai yu thi nai | Kde bydlíte? | |
| 20 | คุณมีเวลาไหม | khun mi wela mai | Máte čas? | |
| 21 | คุณกำลังทำอะไรอยู่ | khun kamlang tham arai yu | Co děláte? | |
| 22 | คุณจะไปไหน | khun cha pai nai | Kam jdete? | |
| 23 | คุณต้องการอะไร | khun tongkan arai | Co chcete? | |
| 24 | ฉันกำลังจะกลับบ้าน | chan kamlang cha klap ban | Jdu domů. | |
| 25 | ฉันกำลังอ่านหนังสือ | chan kamlang an nangsue | Čtu knihu. | |
| 26 | เรากำลังรอคุณอยู่ | rao kamlang ro khun yu | Čekáme na vás. | |
| 27 | ฝนกำลังตก | fon kamlang tok | Prší. | |
| 28 | วันนี้อากาศหนาว | wanni akat nao | Dnes je zima. | |
| 29 | ร้านปิดแล้ว | ran pit laeo | Obchod je zavřený. | |
| 30 | ฉันไม่หิว | chan mai hio | Nemám hlad. | |
| 31 | ฉันทำได้ | chan tham dai | Dokážu to. | |
| 32 | วันนี้ฉันมาไม่ได้ | wanni chan ma mai dai | Dnes nemohu přijít. | |
| 33 | ให้ฉันช่วยไหม | hai chan chuai mai | Mohu vám pomoci? | |
| 34 | คุณนั่งตรงนี้ได้ | khun nang trong ni dai | Můžete si sem sednout. | |
| 35 | ฉันต้องไปแล้ว | chan tong pai laeo | Musím jít. | |
| 36 | ฉันมีคำถาม | chan mi khamtham | Mám otázku. | |
| 37 | ฉันคิดว่าคุณพูดถูก | chan khit wa khun phut thuk | Myslím, že máte pravdu. | |
| 38 | นั่นไม่จริง | nan mai ching | To není pravda. | |
| 39 | ฉันไม่รู้จักคำนี้ | chan mai ruchak kham ni | Neznám toto slovo. | |
| 40 | คำนี้แปลว่าอะไร | kham ni plae wa arai | Co znamená toto slovo? | |
| 41 | เมื่อวานฉันอยู่บ้าน | mueawan chan yu ban | Včera jsem byl doma. | |
| 42 | ฉันตื่นแต่เช้า | chan tuen tae chao | Vstal jsem brzy. | |
| 43 | ฉันลืมกุญแจ | chan luem kunchae | Zapomněl jsem klíče. | |
| 44 | ฉันไม่ได้เห็นเขา | chan mai dai hen khao | Neviděl jsem ho. | |
| 45 | คุณพูดว่าอะไรนะ | khun phut wa arai na | Co jste říkal? | |
| 46 | พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะ | phrungni ma choe kan thoe | Sejděme se zítra. | |
| 47 | พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ | phrungni chan cha tho ha khun | Zítra vám zavolám. | |
| 48 | เดี๋ยวฉันกลับมา | diao chan klap ma | Brzy se vrátím. | |
| 49 | คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ | khun cha klap ma muea rai | Kdy se vrátíte? | |
| 50 | ใช้เวลานานเท่าไหร่ | chai wela nan thao rai | Jak dlouho to trvá? |
Procvičujte je v aplikaci Lingocard
Další kroky
Věty v příbuzných jazycích
Otázky o větách v thajštině
Mají věty v thajštině audio?
Ano. Každá věta na této stránce má audio: stiskněte tlačítko přehrávání vedle ní.
Pro jakou úroveň jsou tyto věty v thajštině?
Jsou pro začátečníky. Na této stránce najdete 50 vět pro začátečníky (A1).
Jaký je rozdíl mezi frázemi v thajštině a větami v thajštině?
Fráze jsou ustálená spojení, například pozdravy; najdete je na stránce Základní fráze v thajštině. Věty jsou celé každodenní věty, jako těch 50 na této stránce.
