Tai keele laused: 50 lihtsat igapäevast lauset koos heliga
Sellel lehel on 50 igapäevast tai keele lauset algajatele, igaühel on tähendus ja hääldus ladina tähtedega ning heli. Alguses on laused lihtsad, näiteks „ฉันเป็นนักเรียน“ (Ma olen üliõpilane) ja „เขาเป็นเพื่อนฉัน“ (Ta on minu sõber), ning iga tasemega muutuvad need veidi pikemaks. Loe iga lause läbi, kuula seda, seejärel ütle see valjusti.

Tai keele laused algajatele (A1)
| # | Lause | Kuula | Latinisatsioon | Tähendus |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ฉันเป็นนักเรียน | chan pen nakrian | Ma olen üliõpilane. | |
| 2 | เขาเป็นเพื่อนฉัน | khao pen phuean chan | Ta on minu sõber. | |
| 3 | เธอเป็นน้องสาวฉัน | thoe pen nong sao chan | Ta on minu õde. | |
| 4 | นี่คือบ้านของฉัน | ni khue ban khong chan | See on minu maja. | |
| 5 | เราอยู่ที่บ้าน | rao yu thi ban | Me oleme kodus. | |
| 6 | ฉันพร้อมแล้ว | chan phrom laeo | Ma olen valmis. | |
| 7 | ฉันเหนื่อย | chan nueai | Ma olen väsinud. | |
| 8 | ดีมาก | di mak | See on väga hea. | |
| 9 | ฉันไม่แน่ใจ | chan mai naechai | Ma ei ole kindel. | |
| 10 | คุณพร้อมหรือยัง | khun phrom rue yang | Kas te olete valmis? | |
| 11 | ฉันมีลูกสองคน | chan mi luk song khon | Mul on kaks last. | |
| 12 | ฉันอยู่ในเมือง | chan yu nai mueang | Ma elan linnas. | |
| 13 | ฉันทำงานที่ออฟฟิศ | chan thamngan thi opfit | Ma töötan kontoris. | |
| 14 | ฉันชอบกาแฟ | chan chop kafae | Mulle meeldib kohv. | |
| 15 | ฉันอยากเรียน | chan yak rian | Ma tahan õppida. | |
| 16 | ฉันต้องไปหาหมอ | chan tong pai ha mo | Mul on vaja arsti. | |
| 17 | ฉันไม่มีเวลา | chan mai mi wela | Mul ei ole aega. | |
| 18 | ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | chan mai kin nuea sat | Ma ei söö liha. | |
| 19 | คุณอาศัยอยู่ที่ไหน | khun asai yu thi nai | Kus te elate? | |
| 20 | คุณมีเวลาไหม | khun mi wela mai | Kas teil on aega? | |
| 21 | คุณกำลังทำอะไรอยู่ | khun kamlang tham arai yu | Mida te teete? | |
| 22 | คุณจะไปไหน | khun cha pai nai | Kuhu te lähete? | |
| 23 | คุณต้องการอะไร | khun tongkan arai | Mida te soovite? | |
| 24 | ฉันกำลังจะกลับบ้าน | chan kamlang cha klap ban | Ma lähen koju. | |
| 25 | ฉันกำลังอ่านหนังสือ | chan kamlang an nangsue | Ma loen raamatut. | |
| 26 | เรากำลังรอคุณอยู่ | rao kamlang ro khun yu | Me ootame teid. | |
| 27 | ฝนกำลังตก | fon kamlang tok | Sajab vihma. | |
| 28 | วันนี้อากาศหนาว | wanni akat nao | Täna on külm. | |
| 29 | ร้านปิดแล้ว | ran pit laeo | Pood on kinni. | |
| 30 | ฉันไม่หิว | chan mai hio | Mul ei ole kõht tühi. | |
| 31 | ฉันทำได้ | chan tham dai | Ma saan sellega hakkama. | |
| 32 | วันนี้ฉันมาไม่ได้ | wanni chan ma mai dai | Ma ei saa täna tulla. | |
| 33 | ให้ฉันช่วยไหม | hai chan chuai mai | Kas ma saan teid aidata? | |
| 34 | คุณนั่งตรงนี้ได้ | khun nang trong ni dai | Te võite siia istuda. | |
| 35 | ฉันต้องไปแล้ว | chan tong pai laeo | Ma pean minema. | |
| 36 | ฉันมีคำถาม | chan mi khamtham | Mul on küsimus. | |
| 37 | ฉันคิดว่าคุณพูดถูก | chan khit wa khun phut thuk | Ma arvan, et teil on õigus. | |
| 38 | นั่นไม่จริง | nan mai ching | See ei ole tõsi. | |
| 39 | ฉันไม่รู้จักคำนี้ | chan mai ruchak kham ni | Ma ei tea seda sõna. | |
| 40 | คำนี้แปลว่าอะไร | kham ni plae wa arai | Mida see sõna tähendab? | |
| 41 | เมื่อวานฉันอยู่บ้าน | mueawan chan yu ban | Eile olin ma kodus. | |
| 42 | ฉันตื่นแต่เช้า | chan tuen tae chao | Ma tõusin vara. | |
| 43 | ฉันลืมกุญแจ | chan luem kunchae | Ma unustasin oma võtmed. | |
| 44 | ฉันไม่ได้เห็นเขา | chan mai dai hen khao | Ma ei näinud teda. | |
| 45 | คุณพูดว่าอะไรนะ | khun phut wa arai na | Mida te ütlesite? | |
| 46 | พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะ | phrungni ma choe kan thoe | Saame homme kokku. | |
| 47 | พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ | phrungni chan cha tho ha khun | Ma helistan teile homme. | |
| 48 | เดี๋ยวฉันกลับมา | diao chan klap ma | Ma tulen varsti tagasi. | |
| 49 | คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ | khun cha klap ma muea rai | Millal te tagasi tulete? | |
| 50 | ใช้เวลานานเท่าไหร่ | chai wela nan thao rai | Kui kaua see aega võtab? |
Harjuta neid Lingocardi rakenduses
Järgmised sammud
Laused sugulaskeeltes
Küsimused tai keele lausete kohta
Kas tai keele lausetel on heli?
Jah. Igal lausel sellel lehel on heli: vajuta selle kõrval olevat esitusnuppu.
Mis tasemel need tai keele laused on?
Need on algajatele. Sellel lehel on 50 lauset algajatele (A1).
Mis vahe on tai keele fraasidel ja tai keele lausetel?
Fraasid on püsiväljendid, näiteks tervitused; need on lehel Tai keele põhifraasid. Laused on terviklikud igapäevased laused, nagu need 50 sellel lehel.
