Basic Yoruba Phrases: 50 Everyday Phrases

In Yoruba, hello is Ẹ nlẹ́ and thank you is Ẹ ṣé. This page has 50 basic Yoruba phrases in 15 topics, from greetings to emergencies, each with its meaning.

Standard Yoruba with tone marks

Four friends talking at a cafe table, with the Yoruba phrases Báwo ni?

Yoruba greetings

PhraseMeaning
Ẹ nlẹ́To a peer or a younger person: 'Ǹlẹ́ o'Hello.
Ẹ káàárọ̀.Familiar: 'Káàárọ̀.'Good morning.
Ẹ kúrọ̀lẹ́.Familiar: 'Kúrọ̀lẹ́.'Good evening.
Báwo ni?How are you?
Dáadáa ni, ẹ ṣé.Literally: 'it is well, thank you'I'm fine, thank you.

5 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree

Goodbyes and good wishes in Yoruba

PhraseMeaning
Ó dàbọ̀Goodbye.
A máa ríra.Literally: 'we will see each other'See you later.
A ó rí ara wa lọ́la!Literally: 'we will see each other tomorrow'See you tomorrow.
Ó dàárọ̀.Literally: 'until morning'Good night.

6 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree

Please, thank you and sorry in Yoruba

PhraseMeaning
Ẹ jọ̀wọ́Familiar: 'Jọ̀wọ́.'Please.
Ẹ ṣéFamiliar: 'O ṣé.'Thank you.
Ẹ ṣé gan-an.Familiar: 'O ṣé gan-an.'Thank you very much.
Kò tọ́pẹ́.Literally: 'it is not worth thanks'You're welcome.
Ẹ má bínú.Familiar: 'Má bínú.'Literally: 'don't be angry'Sorry.short apology
Ẹ gbà mí láàyè.To get attention people use 'Ẹ jọ̀wọ́' (the same word as Please)Literally: 'give me room'Excuse me.to get attention or pass by; not an apology

4 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree

Introductions in Yoruba

PhraseMeaning
Kí ni orúkọ yín?Familiar: 'Kí ni orúkọ rẹ?'What's your name?
Orúkọ mi ni …My name is …the name follows
Inú mi dùn láti pàdé yín.Familiar: '… pàdé rẹ.'Literally: 'my inside is sweet to meet you'Nice to meet you.
Níbo ni ẹ ti wá?Familiar: 'Níbo lo ti wá?'Where are you from?

6 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Small talk and reactions in Yoruba

PhraseMeaning
Ó dára gan-an!That's great!
Mi ò mọ̀.I don't know.

8 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Understanding and language help in Yoruba

PhraseMeaning
Kò yé miI don't understand.
Ṣé ẹ ń sọ Gẹ̀ẹ́sì?Familiar: 'Ṣé o ń sọ Gẹ̀ẹ́sì?'Do you speak English?
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ tún un sọ.Could you repeat that, please?
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ sọ̀rọ̀ díẹ̀díẹ̀.Please speak more slowly.

6 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Basic questions and answers in Yoruba

PhraseMeaning
Bẹ́ẹ̀ ni.Yes.
Rárá.No.
Aago mélòó ló lù?Literally: 'how many bells has it struck?'What time is it?

7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Directions and places in Yoruba

PhraseMeaning
Níbo ni ilé ìgbọ̀nsẹ̀ wà?Where is the toilet?
Níbo ni ibùdókọ̀ ojú irin wà?Literally: 'where is the train station?'Where is the station?
Mo ti sọnù.I'm lost.

7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Transport and hotel phrases in Yoruba

PhraseMeaning
Ẹ jọ̀wọ́, tíkẹ́ẹ̀tì kan.One ticket, please.at a ticket desk
Níbo ni ibùdókọ̀ bọ́ọ̀sì wà?Where is the bus stop?

8 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Food and drink phrases in Yoruba

PhraseMeaning
Sí ìlera wa!People also simply say 'Cheers!' in EnglishLiterally: 'to our health!'Cheers!toast when drinking
Ẹ jọ̀wọ́, omi.Water, please.
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ mú ìwé owó wá.Literally: 'please, bring the money paper'The bill, please.

7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Shopping and money phrases in Yoruba

PhraseMeaning
Élòó ni?How much is this?
Ó wọ́n jù.It's too expensive.
Ṣé mo lè san owó pẹ̀lú káàdì?Can I pay by card?

7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Time and plans in Yoruba

PhraseMeaning
Ẹ jẹ́ ká lọ!Familiar: 'Jẹ́ ká lọ!'Let's go!
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ dúró díẹ̀.Wait a moment, please.

8 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree

Feelings in Yoruba

PhraseMeaning
Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ.I love you.
Àárò rẹ ń sọ mí.I miss you.

8 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Occasions and wishes in Yoruba

PhraseMeaning
Ẹ kú ọjọ́ ìbí!Familiar: 'Kú ọjọ́ ìbí!'Happy birthday!
Ẹ kú oríire!Congratulations!
Ẹ kú ọdún tuntun!Happy New Year!
Ẹ kú ọdún Kérésìmesì!Yoruba speakers are both Christian and Muslim; at Eid people say 'Ẹ kú ọdún o'Merry Christmas!seasonal greeting; where Christmas is not customary, people use another seasonal greeting

6 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

Help, health and emergencies in Yoruba

PhraseMeaning
Ẹ gbà mí o!Literally: 'save me!'Help!
Ṣé ẹ lè ràn mí lọ́wọ́?Familiar: 'Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́?'Can you help me?
Ẹ pe ọlọ́pàá!Call the police!

7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium

50 phrases get you started. 150 get you talking.

The Lingocard app has all 150 basic Yoruba phrases in 15 short guided lessons. Spaced repetition brings every phrase back just before you would forget it, so a few minutes a day is enough to keep them for good. Start with the free lessons: greetings, goodbyes, please and thank you.

Next steps

Languages related to Yoruba, each with its basic phrases:

Questions about basic Yoruba phrases

How do you say hello in Yoruba?
In Yoruba, "Hello" is "Ẹ nlẹ́". It is in the section "Yoruba greetings" on this page.
How do you say thank you in Yoruba?
In Yoruba, "Thank you" is "Ẹ ṣé". It is in the section "Please, thank you and sorry in Yoruba" on this page.
How do you say how are you in Yoruba?
In Yoruba, "How are you?" is "Báwo ni?". It is in the section "Yoruba greetings" on this page.
How do you say goodbye in Yoruba?
In Yoruba, "Goodbye" is "Ó dàbọ̀". It is in the section "Goodbyes and good wishes in Yoruba" on this page.
How do you say I love you in Yoruba?
In Yoruba, "I love you" is "Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ". It is in the section "Feelings in Yoruba" on this page.
How many Yoruba phrases are in the Lingocard app?
The Lingocard app has 150 basic Yoruba phrases in 15 lessons. 4 lessons are free after you log in and the other 11 are Premium. 50 of the phrases are on this page.